Phonetic stability across time: Linguistic enclaves in Switzerland

Andrin Büchler, Adrian Leeman
{"title":"Phonetic stability across time: Linguistic enclaves in Switzerland","authors":"Andrin Büchler, Adrian Leeman","doi":"10.13092/lo.116.8887","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The present paper shows results of a proof-of-concept study on two historically related but geographically separated dialects of Swiss German. Between the 12th and 14th centuries, speakers of Valais German (southwestern Switzerland) emigrated to the southeastern part of the country, forming so-called Sprachinseln (enclaves) of Valais German in a Romansh-speaking area. Using an online survey, we collected responses from 300+ participants from the cantons of Valais and Grisons to examine how the two dialects have developed over time. Results suggest stability on the phonetic level, i. e. the two dialects still sound very similar despite having been geographically separated for 800 years. The morphosyntax and lexicon, however, exhibit substantial change. We discuss historic and sociodemographic factors that may explain these patterns.","PeriodicalId":56243,"journal":{"name":"Linguistik Online","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Linguistik Online","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13092/lo.116.8887","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The present paper shows results of a proof-of-concept study on two historically related but geographically separated dialects of Swiss German. Between the 12th and 14th centuries, speakers of Valais German (southwestern Switzerland) emigrated to the southeastern part of the country, forming so-called Sprachinseln (enclaves) of Valais German in a Romansh-speaking area. Using an online survey, we collected responses from 300+ participants from the cantons of Valais and Grisons to examine how the two dialects have developed over time. Results suggest stability on the phonetic level, i. e. the two dialects still sound very similar despite having been geographically separated for 800 years. The morphosyntax and lexicon, however, exhibit substantial change. We discuss historic and sociodemographic factors that may explain these patterns.
跨越时间的语音稳定性:瑞士的语言飞地
本论文展示了对两种历史上相关但地理上分离的瑞士德语方言进行概念验证研究的结果。在12至14世纪之间,说瓦莱州德语(瑞士西南部)的人移居到该国东南部,在说罗马语的地区形成了所谓的瓦莱州德语的Sprachinseln(飞地)。通过一项在线调查,我们收集了来自瓦莱州和格里森州的300多名参与者的回复,以研究这两种方言是如何随着时间的推移而发展的。结果表明,在语音层面上的稳定性,即两种方言仍然听起来非常相似,尽管已经在地理上分开了800年。然而,词法和词汇表现出实质性的变化。我们讨论了可能解释这些模式的历史和社会人口因素。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
23
审稿时长
25 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信