Qualités psychométriques d’une version francophone du « Displaced Aggression Questionnaire »

IF 0.6 4区心理学 Q4 PSYCHOLOGY

Pratiques Psychologiques Pub Date : 2022-03-01 DOI:10.1016/j.prps.2021.04.002

A. Henry , J. Gagnon

{"title":"Qualités psychométriques d’une version francophone du « Displaced Aggression Questionnaire »","authors":"A. Henry , J. Gagnon","doi":"10.1016/j.prps.2021.04.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>The <em>Displaced Aggression Questionnaire</em> is currently the only self-report instrument to measure individual tendency to displace aggression. It is composed of three factors, which assess an affective dimension (angry rumination), a cognitive dimension (revenge planning) and a behavioral dimension (displaced aggression).</p></div><div><h3>Objective</h3><p>To adapt a French translated version of the <em>Displaced Aggression Questionnaire</em> and test the psychometrics.</p></div><div><h3>Method</h3><p>In this study, we recruited 191 adults in the community. The questionnaire has been adapted and validated with respects to guidelines for the process of transcultural adaptation and validation of self-report measures. A principal component analysis has been used to assess the structure of the French version of the questionnaire.</p></div><div><h3>Results</h3><p>After taking into account one item that has not loaded onto any of the three expected factors, the principal component analysis confirmed the hypothesized three-factor structure for the French version of the questionnaire according to the original structure of the scale. It has been named <em>Questionnaire d’Agression Déplacée</em> in French. Results showed good psychometric qualities for the internal consistency, the discriminant and concomitant validity and the reliability.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Based on these positive results, this version can already be used by French speaking researchers.</p></div>","PeriodicalId":54590,"journal":{"name":"Pratiques Psychologiques","volume":"28 1","pages":"Pages 29-42"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pratiques Psychologiques","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1269176321000377","RegionNum":4,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PSYCHOLOGY","Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Abstract

Introduction

The Displaced Aggression Questionnaire is currently the only self-report instrument to measure individual tendency to displace aggression. It is composed of three factors, which assess an affective dimension (angry rumination), a cognitive dimension (revenge planning) and a behavioral dimension (displaced aggression).

Objective

To adapt a French translated version of the Displaced Aggression Questionnaire and test the psychometrics.

Method

In this study, we recruited 191 adults in the community. The questionnaire has been adapted and validated with respects to guidelines for the process of transcultural adaptation and validation of self-report measures. A principal component analysis has been used to assess the structure of the French version of the questionnaire.

Results

After taking into account one item that has not loaded onto any of the three expected factors, the principal component analysis confirmed the hypothesized three-factor structure for the French version of the questionnaire according to the original structure of the scale. It has been named Questionnaire d’Agression Déplacée in French. Results showed good psychometric qualities for the internal consistency, the discriminant and concomitant validity and the reliability.

Conclusion

Based on these positive results, this version can already be used by French speaking researchers.

查看原文本刊更多论文

法语版“流离失所袭击问卷”的心理测量质量

迁移攻击问卷是目前唯一一种测量个体迁移攻击倾向的自我报告工具。它由三个因素组成，分别评估情感维度(愤怒的沉思)、认知维度(复仇计划)和行为维度(流离失所的攻击)。目的改编法文《流离失所攻击问卷》并对其心理测量进行测试。方法在本研究中，我们在社区招募了191名成年人。问卷已根据跨文化适应过程的指导方针和自我报告措施的验证进行了调整和验证。主成分分析已用于评估法语版问卷的结构。结果在考虑了没有加载到三个预期因素中的任何一个项目后，主成分分析根据量表的原始结构证实了法语版问卷的假设三因素结构。它在法语中被命名为“侵略问卷调查”。结果表明，该量表具有良好的内部一致性、判别效度和伴随效度以及信度。基于这些积极的结果，这个版本已经可以被讲法语的研究人员使用。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Pratiques Psychologiques PSYCHOLOGY-

CiteScore

1.40

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

81 days

期刊介绍： Pratiques psychologiques is an official publication of the ''Société française de psychologie''. It publishes thematic issues, and concentrates on the applications in the psychological practice. It covers all fields of psychology.