Proyectos multipropósito para la gestión de recursos hídricos en los Andes tropicales: planteamientos generales basados en proceso participativo

L. Delgado, Fabian Drenkhan, Christian Huggel
{"title":"Proyectos multipropósito para la gestión de recursos hídricos en los Andes tropicales: planteamientos generales basados en proceso participativo","authors":"L. Delgado, Fabian Drenkhan, Christian Huggel","doi":"10.18800/ESPACIOYDESARROLLO.201802.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In view of an increasing magnitude of climate change impacts, adaptation has turned into a political priority at international level. The direction and attribution of adaptation measures imply a complex analysis process of characteristics and impacts of hydro-climatic and socioenvironmental systems in high-mountain regions. In the Tropical Andes, changes in the hydrological regime –and their subsequent impact on glacier shrinkage and socio-economic development in the region– require robust response mechanisms based on integrative analysis of multidimensional realities and landscapes. In this context, Multi-Purpose Projects for Water Resources (MPP-WR) represent promising strategies in order to deal with current and future challenges in high-mountain regions, considering a transdisciplinary-participatory approach. The present article aims to present a participatory pilot initiative in the field of water resources management and MPP-WR in Andean glacier areas. The workshop, called Winter School, emphasized a structured formulation process for MPP-WR, through which the elements that condition the design of sustainable water projects in the Tropical Andes were identified and analysed (e.g., access to scientific data, social conflicts, institutionality, local culture). Furthermore, through the design and formulation of the MPP, the relevance (and challenges) of a coordinated work between different disciplines and actors was demonstrated, in which both professional experience and local practical knowledge were considered. Future related studies and programmes should take into account the context, variables and scenarios for the formulation (and implementation) of MPP-WR, in order to contribute to robust adaptation measures on the long term in basins with multiple pressures over water resources.","PeriodicalId":30443,"journal":{"name":"Espacio y Desarrollo","volume":"1 1","pages":"7-28"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Espacio y Desarrollo","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18800/ESPACIOYDESARROLLO.201802.001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In view of an increasing magnitude of climate change impacts, adaptation has turned into a political priority at international level. The direction and attribution of adaptation measures imply a complex analysis process of characteristics and impacts of hydro-climatic and socioenvironmental systems in high-mountain regions. In the Tropical Andes, changes in the hydrological regime –and their subsequent impact on glacier shrinkage and socio-economic development in the region– require robust response mechanisms based on integrative analysis of multidimensional realities and landscapes. In this context, Multi-Purpose Projects for Water Resources (MPP-WR) represent promising strategies in order to deal with current and future challenges in high-mountain regions, considering a transdisciplinary-participatory approach. The present article aims to present a participatory pilot initiative in the field of water resources management and MPP-WR in Andean glacier areas. The workshop, called Winter School, emphasized a structured formulation process for MPP-WR, through which the elements that condition the design of sustainable water projects in the Tropical Andes were identified and analysed (e.g., access to scientific data, social conflicts, institutionality, local culture). Furthermore, through the design and formulation of the MPP, the relevance (and challenges) of a coordinated work between different disciplines and actors was demonstrated, in which both professional experience and local practical knowledge were considered. Future related studies and programmes should take into account the context, variables and scenarios for the formulation (and implementation) of MPP-WR, in order to contribute to robust adaptation measures on the long term in basins with multiple pressures over water resources.
热带安第斯山脉水资源管理多用途项目:基于参与过程的一般方法
鉴于气候变化的影响日益严重,适应已成为国际一级的政治优先事项。适应措施的方向和归属意味着对高山地区水文气候和社会环境系统的特征和影响的复杂分析过程。在热带安第斯山脉,水文制度的变化及其对该地区冰川萎缩和社会经济发展的后续影响需要基于多维现实和景观综合分析的强有力的响应机制。在这种背景下,水资源多用途项目(MPP-WR)代表了有希望的战略,以应对当前和未来的挑战,在高山区,考虑到跨学科的参与式方法。本文旨在提出安第斯冰川地区水资源管理和MPP-WR领域的参与性试点倡议。这个名为“冬季学校”的研讨会强调了MPP-WR的结构化制定过程,通过这个过程,确定和分析了热带安第斯山脉可持续水项目设计的要素(例如,获取科学数据、社会冲突、制度、当地文化)。此外,通过MPP的设计和制定,在考虑专业经验和当地实践知识的情况下,展示了不同学科和行动者之间协调工作的相关性(和挑战)。未来的相关研究和方案应考虑到MPP-WR的制定(和实施)的背景、变量和情景,以便在水资源面临多重压力的流域促进强有力的长期适应措施。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
8 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信