Dealing with Uncertainty: Divination During the Imjin War (1592–1598) as Recorded in O Huimun’s Swaemirok

IF 0.2 Q4 AREA STUDIES
Michael C. E. Finch
{"title":"Dealing with Uncertainty: Divination During the Imjin War (1592–1598) as Recorded in O Huimun’s Swaemirok","authors":"Michael C. E. Finch","doi":"10.1353/seo.2021.0002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:O Huimun, a Joseon yangban who had never passed the civil service examination and consequently never been appointed to a government position, was travelling around Jeolla Province in 1592 when the first Japanese invasion of the Imjin War (1592–1598) occurred. From the outset of his travels at the end of 1591 until his return to Seoul early in 1601, O Huimun kept an almost unbroken daily record of his and his family’s life experiences as they struggled to survive in the adverse conditions of wartime Joseon. One of the most salient features of the “Gabo illok” (Daily record of the lunar year 1594) section of the diary is O Huimun’s frequent recourse to divination during the time when he and his family were taking refuge in Imcheon 林川 in Chungcheong Province and came into contact with Yi Bongnyeong, a divination official (myeonggwagwan 命課官) in the Office of Observance of Natural Phenomena (Gwansanggam 觀象監) of the Joseon government, who was also taking refuge there. In order to help us better understand the daily life and world view of a Neo-Confucian yangban in mid-Joseon times, this article examines O Huimun’s frequent recourse to Yi Bongnyeong’s divination in relation to health matters, his daughter’s marriage and childbirth, his sons’ prospects in the civil service examination, and general fortune telling.","PeriodicalId":41678,"journal":{"name":"Seoul Journal of Korean Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-07-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/seo.2021.0002","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Seoul Journal of Korean Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/seo.2021.0002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract:O Huimun, a Joseon yangban who had never passed the civil service examination and consequently never been appointed to a government position, was travelling around Jeolla Province in 1592 when the first Japanese invasion of the Imjin War (1592–1598) occurred. From the outset of his travels at the end of 1591 until his return to Seoul early in 1601, O Huimun kept an almost unbroken daily record of his and his family’s life experiences as they struggled to survive in the adverse conditions of wartime Joseon. One of the most salient features of the “Gabo illok” (Daily record of the lunar year 1594) section of the diary is O Huimun’s frequent recourse to divination during the time when he and his family were taking refuge in Imcheon 林川 in Chungcheong Province and came into contact with Yi Bongnyeong, a divination official (myeonggwagwan 命課官) in the Office of Observance of Natural Phenomena (Gwansanggam 觀象監) of the Joseon government, who was also taking refuge there. In order to help us better understand the daily life and world view of a Neo-Confucian yangban in mid-Joseon times, this article examines O Huimun’s frequent recourse to Yi Bongnyeong’s divination in relation to health matters, his daughter’s marriage and childbirth, his sons’ prospects in the civil service examination, and general fortune telling.
应对不确定性:《吴惠门史密录》记载的临津战争时期的占卜
摘要:1592年,当日本第一次入侵津战争(1592-1598)发生时,朝鲜杨班的O Huimon在全罗省四处旅行,他从未通过公务员考试,因此也从未被任命为政府官员。从1591年底开始旅行到1601年初返回首尔,O Huimun几乎每天都记录着他和他的家人在战时朝鲜的恶劣条件下挣扎求生的生活经历。日记中的“Gabo illok”(1594年农历的每日记录)部分最显著的特征之一是O Huimun和他的家人在Imcheon避难期间经常使用占卜林川 在忠清省,并与占卜官员Yi Bongnyeong(myeonggwagwan命課官) 在自然现象观测办公室觀象監) 他也在那里避难。为了更好地理解朝鲜中期理学家杨班的日常生活和世界观,本文考察了奥在健康、女儿婚育、儿子考公务员和算命等方面频繁使用易卜的现象。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
11
期刊介绍: Published twice a year under the auspices of the Kyujanggak Institute for Korean Studies at Seoul National University, the Seoul Journal of Korean Studies (SJKS) publishes original, state of the field research on Korea''s past and present. A peer-refereed journal, the Seoul Journal of Korean Studies is distributed to institutions and scholars both internationally and domestically. Work published by SJKS comprise in-depth research on established topics as well as new areas of concern, including transnational studies, that reconfigure scholarship devoted to Korean culture, history, literature, religion, and the arts. Unique features of this journal include the explicit aim of providing an English language forum to shape the field of Korean studies both in and outside of Korea. In addition to articles that represent state of the field research, the Seoul Journal of Korean Studies publishes an extensive "Book Notes" section that places particular emphasis on introducing the very best in Korean language scholarship to scholars around the world.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信