The Duchess of Malfi de John Webster ou le corps dans tous ses états: « Some said he was an hermaphrodite, for he could not abide a woman » (3. 2. 217-218)

Laetitia Coussement-Boillot
{"title":"The Duchess of Malfi de John Webster ou le corps dans tous ses états: « Some said he was an hermaphrodite, for he could not abide a woman » (3. 2. 217-218)","authors":"Laetitia Coussement-Boillot","doi":"10.4000/sillagescritiques.7050","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Du corps de la Duchesse enceinte, devorant des abricots sur scene, dans la premiere scene de l’acte II, a la main tranchee dont se sert Ferdinand pour effrayer sa sœur (4.1.50), en passant par les effigies de cire, simulacres des corps morts d’Antonio et de ses enfants (4.1), Webster met en scene le corps dans tout ses etats dans The Duchess of Malfi. Dans sa reecriture de la nouvelle de Painter, Webster a volontairement insiste sur la presence des corps dans leur dimension materielle et biologique, ce d’autant plus que l’art theâtral qu’il pratique est un art vivant, reposant sur les corps des acteurs incarnant des personnages sur scene. Dans la piece de Webster, le corps souffrant est omnipresent. Mais on decele egalement une ambivalence du corps considere a la fois comme matrice et tombeau, et parfois meme comme point de rencontre du masculin et du feminin, rappelant alors la figure de l’hermaphrodite. Cette ambivalence du corps est a rapprocher de l’attitude contradictoire du dramaturge Webster envers son art, le theâtre.","PeriodicalId":56234,"journal":{"name":"Sillages Critiques","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sillages Critiques","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/sillagescritiques.7050","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Du corps de la Duchesse enceinte, devorant des abricots sur scene, dans la premiere scene de l’acte II, a la main tranchee dont se sert Ferdinand pour effrayer sa sœur (4.1.50), en passant par les effigies de cire, simulacres des corps morts d’Antonio et de ses enfants (4.1), Webster met en scene le corps dans tout ses etats dans The Duchess of Malfi. Dans sa reecriture de la nouvelle de Painter, Webster a volontairement insiste sur la presence des corps dans leur dimension materielle et biologique, ce d’autant plus que l’art theâtral qu’il pratique est un art vivant, reposant sur les corps des acteurs incarnant des personnages sur scene. Dans la piece de Webster, le corps souffrant est omnipresent. Mais on decele egalement une ambivalence du corps considere a la fois comme matrice et tombeau, et parfois meme comme point de rencontre du masculin et du feminin, rappelant alors la figure de l’hermaphrodite. Cette ambivalence du corps est a rapprocher de l’attitude contradictoire du dramaturge Webster envers son art, le theâtre.
马尔菲·德·约翰·韦伯斯特公爵夫人说:“有些人说他是雌雄同体的,因为他不能忍受女人。”2. 217 - 218年)
从第二幕第一幕中怀孕公爵夫人的尸体在舞台上变成杏子,到费迪南德用来吓唬妹妹的切片手(4.1.50),再到安东尼奥和他的孩子们尸体的蜡像(4.2),韦伯斯特在《马尔菲公爵夫人》中展示了整个州的尸体。在对画家短篇小说的重新描述中,韦伯斯特有意强调身体在物质和生物维度上的存在,特别是因为他实践的戏剧艺术是一种活的艺术,依赖于在舞台上扮演角色的演员的身体。在韦伯斯特的作品中,受苦的身体无处不在。但也有一种矛盾心理,认为身体既是子宫又是坟墓,有时甚至是男性和女性的交汇点,让人想起雌雄同体的形象。这种身体的矛盾心理更接近于剧作家韦伯斯特对他的艺术戏剧的矛盾态度。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信