Bawds, Midwifery, and the Evil Eye in Golden Age Spanish Literature and Medicine

IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
E. Kuffner
{"title":"Bawds, Midwifery, and the Evil Eye in Golden Age Spanish Literature and Medicine","authors":"E. Kuffner","doi":"10.3390/h12040078","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article explores the relationship between the alcahueta or bawd, the evil eye, and midwifery in the early modern Spanish cultural imaginary. The evil eye, though an ancient belief, received renewed attention in theological and medical texts, including midwifery manuals, from the late fifteenth until the mid-sixteenth century, coinciding with the popularity of texts such as La Celestina featuring bawds. This article explores cultural debates regarding whether the evil eye was a natural phenomenon caused by corrupted bodily fluids emanating from post-menopausal women, or a result of witchcraft. Midwifery manuals list the evil eye as one of the principal dangers to newborns and give advice regarding how to prevent it, perhaps implicitly providing another justification for women’s gradual exclusion from midwifery in the early modern period. Fictional texts portray the bawd as engaging in women’s healing practices such as midwifery and newborn care, and as casting and curing the evil eye. I argue that the literary archetype of the bawd-midwife reflects academic disagreements that alternatively portray the evil eye as a physical illness, superstitious nonsense, or the result of witchcraft. As such, the bawd becomes a focal point for expressing anxiety over perceived decadence and decline, often tied to witchcraft. By tracing the evil eye through the characterization of bawds, we can perceive subtle indications of ambiguity regarding women’s magical and medical practices that question whether their influence comes from the devil or from women’s inherently malevolent nature.","PeriodicalId":93761,"journal":{"name":"Humanities (Basel, Switzerland)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-08-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Humanities (Basel, Switzerland)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3390/h12040078","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article explores the relationship between the alcahueta or bawd, the evil eye, and midwifery in the early modern Spanish cultural imaginary. The evil eye, though an ancient belief, received renewed attention in theological and medical texts, including midwifery manuals, from the late fifteenth until the mid-sixteenth century, coinciding with the popularity of texts such as La Celestina featuring bawds. This article explores cultural debates regarding whether the evil eye was a natural phenomenon caused by corrupted bodily fluids emanating from post-menopausal women, or a result of witchcraft. Midwifery manuals list the evil eye as one of the principal dangers to newborns and give advice regarding how to prevent it, perhaps implicitly providing another justification for women’s gradual exclusion from midwifery in the early modern period. Fictional texts portray the bawd as engaging in women’s healing practices such as midwifery and newborn care, and as casting and curing the evil eye. I argue that the literary archetype of the bawd-midwife reflects academic disagreements that alternatively portray the evil eye as a physical illness, superstitious nonsense, or the result of witchcraft. As such, the bawd becomes a focal point for expressing anxiety over perceived decadence and decline, often tied to witchcraft. By tracing the evil eye through the characterization of bawds, we can perceive subtle indications of ambiguity regarding women’s magical and medical practices that question whether their influence comes from the devil or from women’s inherently malevolent nature.
黄金时代西班牙文学与医学中的女侍、助产学和邪恶之眼
本文探讨了现代早期西班牙文化想象中alcahueta或bawd、邪眼和助产术之间的关系。邪恶的眼睛虽然是一种古老的信仰,但从15世纪末到16世纪中叶,在神学和医学文献中,包括助产士手册中,重新受到了关注,与此同时,《塞莱斯蒂娜》(La Celestina)等以女妖为特征的文献也很流行。这篇文章探讨了文化上的争论,关于邪眼是一种自然现象,是由绝经后妇女的体液污染引起的,还是巫术的结果。助产手册将“邪眼”列为新生儿的主要危险之一,并就如何预防提供了建议,这或许暗含地为现代早期妇女逐渐被排除在助产之外提供了另一种理由。虚构的文本将这些坏蛋描绘成从事女性治疗实践的人,比如助产和新生儿护理,以及铸造和治愈邪恶的眼睛。我认为娼妓助产士的文学原型反映了学术上的分歧,将邪恶的眼睛描绘成一种身体疾病,迷信的胡说八道,或者是巫术的结果。因此,bawd成为表达对感知到的颓废和衰落的焦虑的焦点,通常与巫术有关。通过对恶眼的刻画,我们可以觉察到关于女性的魔法和医疗实践的微妙的模糊迹象,这些迹象质疑她们的影响是来自魔鬼还是来自女性天生的邪恶本性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信