German Adaptation of the Subjective Vitality Scales (SVS-G)

Alex Bertrams, Thomas Dyllick, C. Englert, Ann Krispenz
{"title":"German Adaptation of the Subjective Vitality Scales (SVS-G)","authors":"Alex Bertrams, Thomas Dyllick, C. Englert, Ann Krispenz","doi":"10.1515/psych-2020-0005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Subjective vitality is a positive feeling of aliveness and energy, and it is a crucial aspect of well-being. The Subjective Vitality Scales (SVS) have been developed to measure subjective vitality both at the individual difference level and the state level in English-speaking samples. We translated the SVS into German (the SVS-G) and examined their psychometric properties. In Study 1 (N=260), we found that two correlated factors (Factor 1: individual difference level; Factor 2: state level) with five items each constituted a useful structure for the SVS-G. Moreover, the scores on the individual difference scale were more stable than the scores on the state scale. We also found partial evidence for the measurement invariance over a period of three weeks. Conforming to our expectations, Study 2 (N=296) revealed that the SVS-G scores were related to positive and negative affect but could still be distinguished from the affect variables. In line with previous findings, Study 3 (N=203) showed that SVS-G scores are related to well-being variables (happiness and joviality) and the perceived capacity to actively perform effortful tasks (attentiveness and capacity for self-control). Across all the studies, the SVS-G showed satisfying inner consistency, and the two consideration levels (individual differences vs. state) could be differentiated. The initial evidence suggests that overall, the SVS-G have good psychometric properties.","PeriodicalId":74357,"journal":{"name":"Open psychology","volume":"2 1","pages":"57 - 75"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/psych-2020-0005","citationCount":"18","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Open psychology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/psych-2020-0005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 18

Abstract

Abstract Subjective vitality is a positive feeling of aliveness and energy, and it is a crucial aspect of well-being. The Subjective Vitality Scales (SVS) have been developed to measure subjective vitality both at the individual difference level and the state level in English-speaking samples. We translated the SVS into German (the SVS-G) and examined their psychometric properties. In Study 1 (N=260), we found that two correlated factors (Factor 1: individual difference level; Factor 2: state level) with five items each constituted a useful structure for the SVS-G. Moreover, the scores on the individual difference scale were more stable than the scores on the state scale. We also found partial evidence for the measurement invariance over a period of three weeks. Conforming to our expectations, Study 2 (N=296) revealed that the SVS-G scores were related to positive and negative affect but could still be distinguished from the affect variables. In line with previous findings, Study 3 (N=203) showed that SVS-G scores are related to well-being variables (happiness and joviality) and the perceived capacity to actively perform effortful tasks (attentiveness and capacity for self-control). Across all the studies, the SVS-G showed satisfying inner consistency, and the two consideration levels (individual differences vs. state) could be differentiated. The initial evidence suggests that overall, the SVS-G have good psychometric properties.
主观活力量表(SVS-G)的德语改编
摘要主体活力是一种积极的活力感,是幸福感的重要方面。主观活力量表(SVS)已被开发用于测量英语样本在个体差异水平和状态水平上的主观活力。我们将SVS翻译成德语(SVS-G),并检查了它们的心理测量特性。在研究1(N=260)中,我们发现两个相关因素(因素1:个体差异水平;因素2:状态水平)各有五个项目,构成了SVS-G的有用结构。此外,个体差异量表的得分比州量表的分数更稳定。我们还发现了在三周内测量不变性的部分证据。符合我们的预期,研究2(N=296)显示,SVS-G评分与积极和消极情绪有关,但仍可以与情绪变量区分开来。与之前的研究结果一致,研究3(N=203)表明,SVS-G评分与幸福感变量(幸福感和愉悦感)和积极执行努力任务的感知能力(注意力和自我控制能力)有关。在所有研究中,SVS-G表现出令人满意的内部一致性,并且两个考虑水平(个体差异与状态)可以区分。初步证据表明,总体而言,SVS-G具有良好的心理测量特性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
27 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信