Drama around a Wartime Heisenberg Letter

IF 0.1 3区 哲学 Q4 HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE
Stephan Schwarz
{"title":"Drama around a Wartime Heisenberg Letter","authors":"Stephan Schwarz","doi":"10.1007/s00016-021-00285-1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>A recently published letter written by Werner Heisenberg in October 1943 has been interpreted as reporting on a sudden chasm in a close relationship between Heisenberg and Carl Friedrich von Weizsäcker. The interpretation is interesting because (as will be argued) it is counterintuitive. There are alternatives; for example, it could be an afterthought following extended nightly small talk, not to be taken seriously. I argue, with reference to other sources, that the long-standing friendship was complex and incongruent in many ways, yet solid. It is unlikely that this relation should be vulnerable to destruction by a single irrational incident, that did not even touch on personal commitments. The incident seems rather to be an atypical expression of frustration, with little consequence. The letter can even be interpreted as a unique expression of its author’s resentment of phraseology with roots in Nazi rhetoric.</p></div>","PeriodicalId":727,"journal":{"name":"Physics in Perspective","volume":"24 1","pages":"72 - 92"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-02-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s00016-021-00285-1.pdf","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Physics in Perspective","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://link.springer.com/article/10.1007/s00016-021-00285-1","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

A recently published letter written by Werner Heisenberg in October 1943 has been interpreted as reporting on a sudden chasm in a close relationship between Heisenberg and Carl Friedrich von Weizsäcker. The interpretation is interesting because (as will be argued) it is counterintuitive. There are alternatives; for example, it could be an afterthought following extended nightly small talk, not to be taken seriously. I argue, with reference to other sources, that the long-standing friendship was complex and incongruent in many ways, yet solid. It is unlikely that this relation should be vulnerable to destruction by a single irrational incident, that did not even touch on personal commitments. The incident seems rather to be an atypical expression of frustration, with little consequence. The letter can even be interpreted as a unique expression of its author’s resentment of phraseology with roots in Nazi rhetoric.

关于战时海森堡信的戏剧
最近发表的一封由维尔纳·海森堡于1943年10月写的信被解释为报告了海森堡和卡尔·弗里德里希·冯·Weizsäcker之间亲密关系的突然破裂。这种解释很有趣,因为(正如我们将要论证的)它是违反直觉的。还有其他选择;例如,这可能是在长时间的夜间闲谈之后才想到的,不值得认真对待。我认为,参考其他资料,这种长期的友谊在许多方面是复杂和不一致的,但却是坚实的。这种关系不太可能被一个不合理的事件破坏,甚至不涉及个人承诺。这一事件似乎是一种非典型的挫折表达,几乎没有什么后果。这封信甚至可以被解释为作者对源于纳粹修辞的措辞的怨恨的独特表达。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Physics in Perspective
Physics in Perspective 物理-科学史与科学哲学
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
10
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: Physics in Perspective seeks to bridge the gulf between physicists and non-physicists through historical and philosophical studies that typically display the unpredictable as well as the cross-disciplinary interplay of observation, experiment, and theory that has occurred over extended periods of time in academic, governmental, and industrial settings and in allied disciplines such as astrophysics, chemical physics, and geophysics. The journal also publishes first-person accounts by physicists of significant contributions they have made, biographical articles, book reviews, and guided tours of historical sites in cities throughout the world. It strives to make all articles understandable to a broad spectrum of readers – scientists, teachers, students, and the public at large. Bibliographic Data Phys. Perspect. 1 volume per year, 4 issues per volume approx. 500 pages per volume Format: 15.5 x 23.5cm ISSN 1422-6944 (print) ISSN 1422-6960 (electronic)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信