{"title":"El periodismo literario del conflicto en Colombia: Olga Behar, El clan de los doce apóstoles y María T. Ronderos, Guerras recicladas","authors":"Elvira Sánchez-Blake","doi":"10.5195/ct/2020.473","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The armed conflict in Colombia has generated a flow of journalistic and literary corpus that aimed to understand and reflect upon the violence that permeates the country. Telling the facts has become a duty, and analyzing them in the light of the truth, a responsibility. This essay analyzes two representative works of literary journalism that have had an impact on public opinion and, furthermore, have revealed important issues about recent national events: El clan de los doce apostoles (The Twelve Apostles Club) by Olga Behar (Icono, 2011) and Guerras recicladas: una historia periodistica del paramilitarismo en Colombia (Recycled Wars: A Journalistic History of Paramilitarism in Colombia) by Maria Teresa Ronderos (Aguilar, 2014). The objective is to explore the authors narrative techniques to create critical awareness about one movement that generated the major impact on Colombia’s armed conflict: the paramilitarism. I analyze the narrative techniques building upon the concepts studium and punctum proposed by Roland Barthes in Camera Lucida, as discursive strategies for transmitting powerful messages about Colombian realities.","PeriodicalId":40660,"journal":{"name":"Catedral Tomada-Revista de Critica Literaria Latinoamericana-Journal of Latin American Literary Criticism","volume":"8 1","pages":"92-120"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-01-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Catedral Tomada-Revista de Critica Literaria Latinoamericana-Journal of Latin American Literary Criticism","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5195/ct/2020.473","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERARY THEORY & CRITICISM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The armed conflict in Colombia has generated a flow of journalistic and literary corpus that aimed to understand and reflect upon the violence that permeates the country. Telling the facts has become a duty, and analyzing them in the light of the truth, a responsibility. This essay analyzes two representative works of literary journalism that have had an impact on public opinion and, furthermore, have revealed important issues about recent national events: El clan de los doce apostoles (The Twelve Apostles Club) by Olga Behar (Icono, 2011) and Guerras recicladas: una historia periodistica del paramilitarismo en Colombia (Recycled Wars: A Journalistic History of Paramilitarism in Colombia) by Maria Teresa Ronderos (Aguilar, 2014). The objective is to explore the authors narrative techniques to create critical awareness about one movement that generated the major impact on Colombia’s armed conflict: the paramilitarism. I analyze the narrative techniques building upon the concepts studium and punctum proposed by Roland Barthes in Camera Lucida, as discursive strategies for transmitting powerful messages about Colombian realities.
哥伦比亚的武装冲突产生了大量的新闻和文学素材,旨在了解和反思渗透在该国的暴力行为。讲述事实已经成为一种责任,并根据真相分析事实,这是一种责任。本文分析了影响舆论的两部文学新闻学代表作,揭示了关于最近国家事件的重要问题:奥尔加·贝哈尔(Olga Behar,2011)的《十二使徒俱乐部》(El clan de los doce apostoles)和玛丽亚·特蕾莎·朗德罗斯(Maria Teresa Ronderos,2014)的《Guerras recicracdas:una historia periodicica del paramilitarismo en Columbia》(《再生战争:哥伦比亚准军事主义的新闻史》)。目的是探索作者的叙事技巧,以建立对一个对哥伦比亚武装冲突产生重大影响的运动的批判性认识:准军事主义。我分析了Roland Barthes在《摄影机Lucida》中提出的基于studum和punctum概念的叙事技巧,作为传递关于哥伦比亚现实的强大信息的话语策略。