A marriage of life and art: the celebrity coupledom of Charlotte Gainsbourg and Yvan Attal

IF 0.5 2区 艺术学 0 FILM, RADIO, TELEVISION
F. Chaplin
{"title":"A marriage of life and art: the celebrity coupledom of Charlotte Gainsbourg and Yvan Attal","authors":"F. Chaplin","doi":"10.1080/26438941.2022.2057666","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT In addition to playing characters, stars can represent a story and this is true both of individual stars and star couples. The story of Charlotte Gainsbourg and Yvan Attal – one of France’s most famous couples – unfolds both onscreen and offscreen and is articulated in a play of signification across various representations. Gainsbourg and Attal have made several films together, including three directed by Attal in which they play a couple. With reference to these films as a trilogy and to extra-cinematic material, this article considers how the Attal/Gainsbourg celebrity couple is narrativised through the interplay of their onscreen and offscreen presences. It examines how the ‘reality’ of the offscreen couple is both reinforced and undermined by the ‘fiction’ of the onscreen couple, particularly through the use of the romantic comedy genre, which engages with established cultural norms around coupling in France. The article interweaves a reading of these films into an analysis of the couple’s cultural life to examine how the onscreen couple nuance ideas of legitimate coupling norms, including through an appeal to their everyday authenticity.","PeriodicalId":40074,"journal":{"name":"French Screen Studies","volume":"23 1","pages":"67 - 83"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-04-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"French Screen Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/26438941.2022.2057666","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"FILM, RADIO, TELEVISION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACT In addition to playing characters, stars can represent a story and this is true both of individual stars and star couples. The story of Charlotte Gainsbourg and Yvan Attal – one of France’s most famous couples – unfolds both onscreen and offscreen and is articulated in a play of signification across various representations. Gainsbourg and Attal have made several films together, including three directed by Attal in which they play a couple. With reference to these films as a trilogy and to extra-cinematic material, this article considers how the Attal/Gainsbourg celebrity couple is narrativised through the interplay of their onscreen and offscreen presences. It examines how the ‘reality’ of the offscreen couple is both reinforced and undermined by the ‘fiction’ of the onscreen couple, particularly through the use of the romantic comedy genre, which engages with established cultural norms around coupling in France. The article interweaves a reading of these films into an analysis of the couple’s cultural life to examine how the onscreen couple nuance ideas of legitimate coupling norms, including through an appeal to their everyday authenticity.
生活与艺术的结合:夏洛特·甘斯布和伊万·阿塔尔的名人夫妇
摘要除了扮演角色,明星还可以代表一个故事,无论是明星个人还是明星夫妻都是如此。Charlotte Gainsburg和Yvan Attal的故事——法国最著名的情侣之一——在屏幕内外展开,并在一部具有不同意义的戏剧中表达出来。盖恩斯堡和阿塔尔合作拍摄了几部电影,其中三部由阿塔尔执导,他们在其中扮演一对情侣。通过将这些电影作为三部曲和额外的电影素材,本文考虑了阿塔尔/盖恩斯堡这对名人夫妇是如何通过银幕内外的互动来讲述的。它考察了银幕下情侣的“现实”是如何被银幕上情侣的“虚构”所强化和破坏的,特别是通过使用浪漫喜剧类型,这种类型符合法国关于情侣的既定文化规范。这篇文章将对这些电影的解读与对这对夫妇文化生活的分析交织在一起,以考察这对银幕上的夫妇是如何细致入微地看待合法的伴侣规范的,包括通过呼吁他们的日常真实性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
French Screen Studies
French Screen Studies FILM, RADIO, TELEVISION-
CiteScore
0.30
自引率
50.00%
发文量
31
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信