Buddhist merit in the West: a case study from Australia’s Nan Tien Temple

IF 0.3 3区 哲学 0 ASIAN STUDIES
Juewei Shi
{"title":"Buddhist merit in the West: a case study from Australia’s Nan Tien Temple","authors":"Juewei Shi","doi":"10.1080/23729988.2019.1639464","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT The Buddhism that was introduced into China proposed that secular puṇya follows wholesome religious deeds intended to achieve happiness and prosperity in the human world or rebirth in heavenly realms. Buddhism then assimilated the classical Chinese fude and emphasised the merit field and transfer of merit. With the popularity of Mahāyana Buddhism, the cultivation of fude reached new heights. In the West, the Buddhist concepts of puṇya and fude did not take off. This article explores the extent to which Buddhist merit may be accepted in the West, and the mechanism by which it can be presented for easy acceptance. Australia’s largest Buddhist sanctuary, Fo Guang Shan Nan Tien Temple, hosts over 200,000 visitors and a public festival that attracts over 1,000 volunteers annually for more than 20 years. The studies in this article indicate that religious merit is attractive to those seeking blessings for a healthier, happier and more peaceful future as well as to those who wish to cultivate altruistic behaviour. Blessings and voluntarism may serve as skilful means to meet human needs in the short term as well as to introduce karmic merit and selfless bodhisattva aspiration in the long run.","PeriodicalId":36684,"journal":{"name":"Studies in Chinese Religions","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2019-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/23729988.2019.1639464","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in Chinese Religions","FirstCategoryId":"1095","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/23729988.2019.1639464","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

ABSTRACT The Buddhism that was introduced into China proposed that secular puṇya follows wholesome religious deeds intended to achieve happiness and prosperity in the human world or rebirth in heavenly realms. Buddhism then assimilated the classical Chinese fude and emphasised the merit field and transfer of merit. With the popularity of Mahāyana Buddhism, the cultivation of fude reached new heights. In the West, the Buddhist concepts of puṇya and fude did not take off. This article explores the extent to which Buddhist merit may be accepted in the West, and the mechanism by which it can be presented for easy acceptance. Australia’s largest Buddhist sanctuary, Fo Guang Shan Nan Tien Temple, hosts over 200,000 visitors and a public festival that attracts over 1,000 volunteers annually for more than 20 years. The studies in this article indicate that religious merit is attractive to those seeking blessings for a healthier, happier and more peaceful future as well as to those who wish to cultivate altruistic behaviour. Blessings and voluntarism may serve as skilful means to meet human needs in the short term as well as to introduce karmic merit and selfless bodhisattva aspiration in the long run.
西方的佛教功德——以澳大利亚南天寺为例
摘要传入中国的佛教提出了世俗化的ṇya遵循健康的宗教行为,旨在实现人类世界的幸福和繁荣,或在天堂领域的重生。佛教后来吸收了中国古典的福德,强调功德场和功德转移。随着大乘佛教的普及,福德的修行达到了新的高度。在西方,蒲的佛教观念ṇ这篇文章探讨了佛教功德在西方可以被接受的程度,以及它可以被轻易接受的机制。澳大利亚最大的佛教圣地佛光山南天寺接待了20多万游客,20多年来每年吸引1000多名志愿者参加的公共节日。本文中的研究表明,宗教功绩对那些为更健康、更幸福、更和平的未来寻求祝福的人以及那些希望培养无私行为的人都有吸引力。祝福和自愿可以在短期内成为满足人类需求的巧妙手段,也可以在长期内引入业力功德和无私的菩萨愿望。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Studies in Chinese Religions
Studies in Chinese Religions Arts and Humanities-Religious Studies
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
10
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信