Bloques textuales en la creación de universos ficticios de la novela realista española: un estudio de corpus

IF 1 Q2 CULTURAL STUDIES

Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I Pub Date : 2021-05-01 DOI:10.6035/CLR.2021.25.14

G. Caballero

引用次数: 0

Abstract

En este artículo se presenta un análisis sobre bloques textuales en la novela realista española y su función como elemento que ayuda a configurar los universos ficticios de las historias. El análisis se ha llevado a cabo sobre un corpus de cien novelas de nueve autores canónicos (c. 8 millones de palabras). Para identificar los bloques textuales hemos empleado una metodología de estilística de corpus, que nos ha permitido identificar los ejemplos de manera automática y calibrar su representatividad. Los resultados obtenidos han sido clasificados según grandes bloques de significado: espacio, tiempo, lenguaje corporal, discurso. El análisis de los ejemplos revela la existencia de una serie de hábitos lingüísticos que podríamos considerar transversales y propios de la novela realista como movimiento literario y que van más allá de la idiosincrasia estilística de cada autor.Textual building blocks and the shaping of fictional universes in Spanish Realism: A corpus approach

查看原文本刊更多论文

西班牙现实主义小说虚构宇宙创造中的文本块:语料库研究

本文分析了西班牙现实主义小说中的文本块及其作为帮助塑造故事虚构宇宙的元素的作用。分析是在9位典型作家的100部小说（约800万字）的语料库中进行的。为了识别文本块，我们使用了语料库文体方法，该方法使我们能够自动识别示例并校准其代表性。所获得的结果按主要意义块进行了分类：空间、时间、身体语言、语音。对这些例子的分析揭示了一系列语言习惯的存在，这些习惯可以被认为是现实主义小说作为一种文学运动的横向和特有的，超出了每个作家的文体特征。文本建构块与西班牙现实主义小说世界的塑造：语料库方法

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Cultura Lenguaje y Representacion-Revista de Estudios Culturales de la Universitat Jaume I CULTURAL STUDIES-

CiteScore

1.00

自引率

25.00%

发文量

审稿时长

24 weeks

期刊介绍： CULTURE, LANGUAGE AND REPRESENTATION (CLR) is a biannual scholarly publication devoted to the field of Culture and Linguistics Studies, whose scope is aimed at the international academic community. Alternatively, each issue deals either monographically with a relevant aspect of the linguistic representation of culture in its various manifestations (social, political, educational, literary, historical, etc.) or encourages interdisciplinary and innovative approaches to language and culture research. The Journal is committed to academic and research excellence by publishing relevant and original material that meets high scientific standards. Submission of a paper will be taken to imply that it is unpublished and is not being considered for publication elsewhere. Articles will undergo an independent evaluation by two external referees, who will advise the Editors on the suitability of their publication. Publishing elsewhere an article included in CLR needs the author''s acknowledgement that it has first appeared in the Journal. If in doubt, authors are advised to contact The Editors.