AT 200 YEARS OLD, DOSTOEVSKIJ HAS ARRIVED IN THE 21st CENTURY

Abstract

Let's look into our time. Dostoevsky’s works, which have to be rediscovered by every generation, appear not only in a new way through colorful front pages (this is now part of the visual presentation), but also through new translations. For the past 30 years, Swetlana Geier has been responsible for the translation of the Russian poet's novels and stories into German. Now, in small individual publications, the names of new translators appear in all European languages.