{"title":"lugar imposible","authors":"Diego Zorita Arroyo","doi":"10.1387/ausart.23466","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En la España tardofranquista, un conjunto heterogéneo de poetas lanzó un grito en favor de abandonar la escritura. Dos fueron las principales corrientes: una de raíz letrista, que hizo de la técnica de la apropiación su seña distintiva y del azar su espíritu y otra, de raíz concreta, que aspiró a instaurar procedimientos objetivos de creación poética y a hacer del poema un objeto-estructura. Tratando de eludir ambas corrientes, José Luis Castillejo —que perteneció durante su primera etapa al grupo ZAJ— concibió su 'escritura no escrita', una trasposición de las ideas del modernismo pictórico greenbergiano al campo de la escritura. El presente artículo ofrece una crítica de la propuesta estética de Castillejo a partir del análisis de la primera de las obras de su etapa modernista: The book of I’s y de su paradójica relación con la variante concreta de la poesía experimental española.","PeriodicalId":40508,"journal":{"name":"AusArt","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AusArt","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1387/ausart.23466","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
En la España tardofranquista, un conjunto heterogéneo de poetas lanzó un grito en favor de abandonar la escritura. Dos fueron las principales corrientes: una de raíz letrista, que hizo de la técnica de la apropiación su seña distintiva y del azar su espíritu y otra, de raíz concreta, que aspiró a instaurar procedimientos objetivos de creación poética y a hacer del poema un objeto-estructura. Tratando de eludir ambas corrientes, José Luis Castillejo —que perteneció durante su primera etapa al grupo ZAJ— concibió su 'escritura no escrita', una trasposición de las ideas del modernismo pictórico greenbergiano al campo de la escritura. El presente artículo ofrece una crítica de la propuesta estética de Castillejo a partir del análisis de la primera de las obras de su etapa modernista: The book of I’s y de su paradójica relación con la variante concreta de la poesía experimental española.
在佛朗哥统治后期的西班牙,一群异质的诗人发出了放弃写作的呼声。主要有两种思潮:一种是词源思潮,它将挪用技术作为其独特的标志,将偶然性作为其精神;另一种是具体思潮,它寻求建立诗歌创作的客观程序,使诗歌成为一种客体结构。为了避免这两种趋势,jose Luis Castillejo——在他的第一阶段属于ZAJ集团——构思了他的“不成文写作”,将格林伯格绘画现代主义的思想转移到写作领域。本文通过对卡斯蒂利亚现代主义时期的第一部作品《我的书》的分析,以及它与西班牙实验诗歌的具体变体的矛盾关系,对卡斯蒂利亚的美学建议进行了批判。