Género y verdad. Valoración racional de la prueba en los delitos de violencia patriarcal

Abstract

espanolEste articulo abordara las dificultades probatorias que en la mayoria de los casos exhiben los delitos de violencia contra las mujeres. Para ello, se tomaran en con-sideracion los momentos o fases de la actividad probatoria judicial y el impacto que tendria en este iter «juzgar con perspectiva de genero» como herramienta metodologica. En este contexto, se analizaran propuestas de mitigacion a las dificultades que envuel-ven los problemas apuntados, lo que no implica prescindir del estandar de prueba o de la prueba ilicita, sino efectuar interpretaciones que, desde ese enfoque, contribuyan al acierto de la decision. EnglishThis paper addresses the evidentiary difficulties that most cases offences against women raise. For such a goal it considers the different evidence and proof stages and the effect that the so-called «gender perspective» as methodological tool could have in each of them. In that context, this work analyses some proposal to mitigate the prob-lems found, without give up some guarantees such as the standard of proof and the exclusion of illegally obtained evidence, but making some interpretations which con-tribute to the success of the decision