Von der Wörterbuchidee zur Wörterbuchwirklichkeit: : Das Goethe-Wörterbuch

Abstract

Abstract Das Goethe-Wörterbuch, das den quantitativ wie qualitativ exzeptionellen Wortschatz Goethes auf der Basis von ca. 3,4 Millionen authentischen Verwendungsbelegen für gut 93.000 Wörter semantisch erschließt, wird seit 1947 erarbeitet und befindet sich in seiner Abschlussphase. Der Aufsatz zeichnet die Genese dieses singulären Großprojekts der akademischen Lexikografie nach.The Goethe Dictionary provides semantic access to Goethe’s quantitatively and qualitatively exceptional vocabulary on the basis of approximately 3.4 million authentic exemplary citations, covering some 93,000 words. Having begun in 1947, the Goethe Dictionary is currently in its final phase. Our paper traces the development of this unique, large scale project in academic lexicography.