Video-blogs and linguistic simplification for students with intellectual disability.

Inmaculada Fajardo, Vicenta Ávila, Pablo Delgado, Nadina Gómez-Merino, Ladislao Salmerón
{"title":"Video-blogs and linguistic simplification for students with intellectual disability.","authors":"Inmaculada Fajardo,&nbsp;Vicenta Ávila,&nbsp;Pablo Delgado,&nbsp;Nadina Gómez-Merino,&nbsp;Ladislao Salmerón","doi":"10.1111/jar.13016","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>The Internet provides individuals with intellectual disability with access to information and participation in a broader society, but it also presents risks when content is difficult to comprehend. This study aimed to test whether students with intellectual disability enhanced their comprehension of online blogs as a function of the format (text vs. video) and linguistic simplification.</p><p><strong>Method: </strong>Young students with intellectual disability read or watched text and video-blog posts about environment, health, society, and technology in their original version or a linguistically simplified/easy-to-read version. Then, they completed tests that assessed their reading processing (e.g., calibration) and comprehension of blog content.</p><p><strong>Results: </strong>Participants predicted that they would correctly answer 80% of the comprehension questions, but their average comprehension of the blog posts was 55%, regardless of the condition. Previous levels of students' reading comprehension skills predicted their blog comprehension scores and interacted with format and simplification. Those participants with higher reading comprehension skills learned more from non-simplified than from simplified blog posts while those with lower levels of reading comprehension skills did not benefit from linguistic simplification nor video-blog format although the difference with regard to higher comprehenders was lower in the video and simplified conditions.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Improving reading comprehension abilities of students with intellectual disability is essential to prevent the digital divide while linguistic simplification is not a useful accommodation and even counterproductive for higher reading comprehenders.</p>","PeriodicalId":73610,"journal":{"name":"Journal of applied research in intellectual disabilities : JARID","volume":" ","pages":"1217-1230"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/ce/33/JAR-35-1217.PMC9545102.pdf","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of applied research in intellectual disabilities : JARID","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/jar.13016","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2022/6/20 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Background: The Internet provides individuals with intellectual disability with access to information and participation in a broader society, but it also presents risks when content is difficult to comprehend. This study aimed to test whether students with intellectual disability enhanced their comprehension of online blogs as a function of the format (text vs. video) and linguistic simplification.

Method: Young students with intellectual disability read or watched text and video-blog posts about environment, health, society, and technology in their original version or a linguistically simplified/easy-to-read version. Then, they completed tests that assessed their reading processing (e.g., calibration) and comprehension of blog content.

Results: Participants predicted that they would correctly answer 80% of the comprehension questions, but their average comprehension of the blog posts was 55%, regardless of the condition. Previous levels of students' reading comprehension skills predicted their blog comprehension scores and interacted with format and simplification. Those participants with higher reading comprehension skills learned more from non-simplified than from simplified blog posts while those with lower levels of reading comprehension skills did not benefit from linguistic simplification nor video-blog format although the difference with regard to higher comprehenders was lower in the video and simplified conditions.

Conclusions: Improving reading comprehension abilities of students with intellectual disability is essential to prevent the digital divide while linguistic simplification is not a useful accommodation and even counterproductive for higher reading comprehenders.

Abstract Image

Abstract Image

Abstract Image

为智障学生提供视频博客和语言简化服务。
背景:互联网为智障人士提供了获取信息和参与更广泛社会的途径,但当内容难以理解时,它也带来了风险。本研究旨在测试智障学生对网络博客的理解是否因格式(文本vs视频)和语言简化而增强。方法:有智力障碍的年轻学生阅读或观看有关环境、健康、社会和技术的文本和视频博客文章的原文或语言简化/易于阅读的版本。然后,他们完成测试,评估他们的阅读处理(例如校准)和对博客内容的理解。结果:参与者预测他们会正确回答80%的理解问题,但他们对博客文章的平均理解是55%,无论条件如何。学生先前的阅读理解能力水平预测了他们的博客理解分数,并与格式和简化相互作用。阅读理解能力较高的被试从非简化的博客文章中学到的东西比从简化的博客文章中学到的东西多,而阅读理解能力较低的被试从语言简化和视频博客格式中没有受益,尽管在视频和简化的条件下,阅读理解能力较高的被试之间的差异较小。结论:提高智力障碍学生的阅读理解能力对于防止数字鸿沟至关重要,而语言简化并不是一种有用的适应方式,甚至会对更高的阅读理解能力产生反作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信