Anidulafungin versus fluconazole in the treatment of Candida albicans chorioretinitis

IF 1.5 4区 生物学 Q4 MYCOLOGY
Celia Ruiz-Arranz , Eugenio Pérez-Blázquez , Almudena De Pablo-Cabrera , Manuel Ferro-Osuna
{"title":"Anidulafungin versus fluconazole in the treatment of Candida albicans chorioretinitis","authors":"Celia Ruiz-Arranz ,&nbsp;Eugenio Pérez-Blázquez ,&nbsp;Almudena De Pablo-Cabrera ,&nbsp;Manuel Ferro-Osuna","doi":"10.1016/j.riam.2021.05.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><p><span><em>Candida albicans</em></span> chorioretinitis is the most common cause of endogenous fungal endophthalmitis. Echinocandins are recommended as first-line therapy in the treatment of invasive candidiasis (IC), but in clinically stable patients with IC and endophthalmitis caused by <em>Candida</em> species susceptible to azole compounds these are the first-line treatment due to their better intraocular penetration.</p></div><div><h3>Case <em>report</em></h3><p>A 42-year-old woman admitted to hospital for duodenal perforation after gastrointestinal surgery and treated with broad-spectrum antibiotics developed <em>C. albicans</em><span> candidemia<span>. According to protocol, an antifungal treatment with anidulafungin was given. The patient presented no visual symptoms but on routinary ophthalmoscopic examination multiple bilateral chorioretinal lesions were observed. Systemic therapy was changed to fluconazole, with good systemic and ocular results.</span></span></p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Azole compounds are the first-line therapy for endophthalmitis associated with candidemia. However, clinical guidelines often propose echinocandins as the first option for IC. In some cases, <em>C. albicans</em> chorioretinitis will require a change in the systemic treatment to assure better intraocular penetration. According to the current evidence and our own experience, routine funduscopy is not necessary in all IC patients. However, we do recommend fundus examination in patients with visual symptoms or those unable to report them (paediatric patients and patients with an altered level of consciousness), and in those who are being treated with echinocandins in monotherapy.</p></div>","PeriodicalId":21291,"journal":{"name":"Revista Iberoamericana De Micologia","volume":"38 4","pages":"Pages 188-191"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2021-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Iberoamericana De Micologia","FirstCategoryId":"99","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1130140621000383","RegionNum":4,"RegionCategory":"生物学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"MYCOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Background

Candida albicans chorioretinitis is the most common cause of endogenous fungal endophthalmitis. Echinocandins are recommended as first-line therapy in the treatment of invasive candidiasis (IC), but in clinically stable patients with IC and endophthalmitis caused by Candida species susceptible to azole compounds these are the first-line treatment due to their better intraocular penetration.

Case report

A 42-year-old woman admitted to hospital for duodenal perforation after gastrointestinal surgery and treated with broad-spectrum antibiotics developed C. albicans candidemia. According to protocol, an antifungal treatment with anidulafungin was given. The patient presented no visual symptoms but on routinary ophthalmoscopic examination multiple bilateral chorioretinal lesions were observed. Systemic therapy was changed to fluconazole, with good systemic and ocular results.

Conclusions

Azole compounds are the first-line therapy for endophthalmitis associated with candidemia. However, clinical guidelines often propose echinocandins as the first option for IC. In some cases, C. albicans chorioretinitis will require a change in the systemic treatment to assure better intraocular penetration. According to the current evidence and our own experience, routine funduscopy is not necessary in all IC patients. However, we do recommend fundus examination in patients with visual symptoms or those unable to report them (paediatric patients and patients with an altered level of consciousness), and in those who are being treated with echinocandins in monotherapy.

阿尼杜冯宁与氟康唑治疗白色念珠菌绒毛膜视网膜炎的比较
背景:白色念珠菌绒毛膜视网膜炎是内源性真菌性眼内炎最常见的病因。棘白菌素被推荐作为治疗侵袭性念珠菌病(IC)的一线药物,但在临床稳定的IC患者和对唑类化合物敏感的念珠菌引起的眼内炎患者中,由于它们具有更好的眼内穿透性,因此它们是一线药物。病例报告:一名42岁女性在胃肠道手术后因十二指肠穿孔入院,并接受广谱抗生素治疗,并发白色念珠菌。根据治疗方案,给予阿尼杜冯宁抗真菌治疗。患者无视觉症状,但常规眼底检查发现双侧多处脉络膜视网膜病变。全身治疗改为氟康唑,全身和眼部效果良好。结论唑类药物是治疗念珠菌性眼内炎的一线药物。然而,临床指南经常建议棘白菌素作为IC的第一选择。在某些情况下,白色念珠菌性脉络膜视网膜炎需要改变全身治疗,以确保更好的眼内渗透。根据目前的证据和我们自己的经验,并不是所有的IC患者都需要常规的眼底检查。然而,我们确实建议对有视觉症状或无法报告这些症状的患者(儿科患者和意识水平改变的患者)以及正在单药治疗中使用棘白菌素的患者进行眼底检查。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
1.90
自引率
0.00%
发文量
17
审稿时长
81 days
期刊介绍: Revista Iberoamericana de Micología (Ibero-American Journal of Mycology) is the official journal of the Asociación Española de Micología, Asociación Venezolana de Micología and Asociación Argentina de Micología (The Spanish, Venezuelan, and Argentinian Mycology Associations). The Journal gives priority to publishing articles on studies associated with fungi and their pathogenic action on humans and animals, as well as any scientific studies on any aspect of mycology. The Journal also publishes, in Spanish and in English, original articles, reviews, mycology forums, editorials, special articles, notes, and letters to the editor, that have previously gone through a scientific peer review process.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信