[Vitamin K for newborn infants: why and how?].

Kinderarztliche Praxis Pub Date : 1993-10-01
B Maak
{"title":"[Vitamin K for newborn infants: why and how?].","authors":"B Maak","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Several publications during the past 10-15 years report on the identification of acarboxyprothrombin (PIVKA II) in a varying proportion of examined newborn and babies (1.9 to 81.5%). These findings prove that the relevant infants were suffering from vitamin K deficiency. Hence, the researchers recommend to continue the prophylactic administration of Vitamin K to newborn. Another argument in favour of vitamin K prophylaxis is supplied by the results of epidemiological studies on the frequency of haemorrhages in newborn and babies caused by vitamin K deficiency. In respect of avoidance of haemorrhages, a single intramuscular injection of vitamin K appears to be the safest mode of application, but repeated peroral administration seems to be practically equally effective. The very frequently performed intramuscular injection of vitamin K is criticised not only because of possible local complications but also because of the greatly enhanced vitamin K concentrations in the blood after the injection. This enhanced concentration is accused of being responsible for the increased risk of malignant tumour growth in those babies who received vitamin K via the i.m. route, compared with the children who had not been given any injection or to whom vitamin K had been administered orally. For this reason vitamin K prophylaxis should be effected in newborn via the oral route (repeated administration), whereas the i.m. route should be an exception. Recommendations to this effect are already on record.</p>","PeriodicalId":76073,"journal":{"name":"Kinderarztliche Praxis","volume":"61 7-8","pages":"258-63"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1993-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Kinderarztliche Praxis","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Several publications during the past 10-15 years report on the identification of acarboxyprothrombin (PIVKA II) in a varying proportion of examined newborn and babies (1.9 to 81.5%). These findings prove that the relevant infants were suffering from vitamin K deficiency. Hence, the researchers recommend to continue the prophylactic administration of Vitamin K to newborn. Another argument in favour of vitamin K prophylaxis is supplied by the results of epidemiological studies on the frequency of haemorrhages in newborn and babies caused by vitamin K deficiency. In respect of avoidance of haemorrhages, a single intramuscular injection of vitamin K appears to be the safest mode of application, but repeated peroral administration seems to be practically equally effective. The very frequently performed intramuscular injection of vitamin K is criticised not only because of possible local complications but also because of the greatly enhanced vitamin K concentrations in the blood after the injection. This enhanced concentration is accused of being responsible for the increased risk of malignant tumour growth in those babies who received vitamin K via the i.m. route, compared with the children who had not been given any injection or to whom vitamin K had been administered orally. For this reason vitamin K prophylaxis should be effected in newborn via the oral route (repeated administration), whereas the i.m. route should be an exception. Recommendations to this effect are already on record.

[新生儿维生素K:为什么和如何?]。
在过去的10-15年中,一些出版物报道了在不同比例的检查新生儿和婴儿(1.9%至81.5%)中鉴定出阿卡氧凝血酶原(PIVKA II)。这些发现证明,相关婴儿患有维生素K缺乏症。因此,研究人员建议继续预防新生儿服用维生素K。另一个支持预防维生素K的论据是关于新生儿和婴儿因缺乏维生素K而出血的频率的流行病学研究结果。在避免出血方面,单次肌肉注射维生素K似乎是最安全的应用方式,但多次口服似乎实际上同样有效。经常进行的肌肉注射维生素K受到批评,不仅因为可能出现局部并发症,而且因为注射后血液中的维生素K浓度大大提高。与没有注射或口服维生素K的婴儿相比,这种浓度的提高导致通过静脉注射途径获得维生素K的婴儿患恶性肿瘤的风险增加。因此,维生素K预防应通过口服途径(反复给药)对新生儿有效,而静脉注射途径应是例外。这方面的建议已经记录在案。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书