[Spinal canal stenosis syndrome by venous collateralization of an inferior cava thrombosis].

IF 0.3 Q4 PERIPHERAL VASCULAR DISEASE
Phlebologie Pub Date : 1993-07-01
W Blattler, C Krayenbuhl
{"title":"[Spinal canal stenosis syndrome by venous collateralization of an inferior cava thrombosis].","authors":"W Blattler,&nbsp;C Krayenbuhl","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>We described in 1988 the case of a young patient with a right iliac vein and vena cava thrombosis who developed lubagoes and intermittent claudication of paralytic type. A digital venography by left femoral approach showed a derivation via the lumbar vein towards the spinal plexus. Later, the patient experienced a left external iliac vein thrombosis. Subsequently, collaterization went through the truncal veins and the clinical manifestations of the tight spinal canal disappeared. Since then, several cases of chronic thrombosis of the left primary iliac veins have been discovered. These also showed unexplained lumbagoes of the same duration. The idea of a relation of cause and effect was seldom accepted by the patients, which prevented us to proceed to many venous catherisms. Also, we performed only one operation until now: the cesarean of an ascending lumbar vein. In this very case, the tight spinal canal symptoms disappeared but appeared again after a few month-time for unknown reasons. Only one acute case has been found up to now: a woman who delivered by ligation suffered from lumbagoes and sciaticae. A dilatation of spinal veins and a lower vena cava thrombosis were showed by tomography. This woman had no leg symptom and lumbagoes disappeared with the partial recanalization of the cava.</p>","PeriodicalId":49701,"journal":{"name":"Phlebologie","volume":"46 3","pages":"411-4; discussion 415"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"1993-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Phlebologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PERIPHERAL VASCULAR DISEASE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

We described in 1988 the case of a young patient with a right iliac vein and vena cava thrombosis who developed lubagoes and intermittent claudication of paralytic type. A digital venography by left femoral approach showed a derivation via the lumbar vein towards the spinal plexus. Later, the patient experienced a left external iliac vein thrombosis. Subsequently, collaterization went through the truncal veins and the clinical manifestations of the tight spinal canal disappeared. Since then, several cases of chronic thrombosis of the left primary iliac veins have been discovered. These also showed unexplained lumbagoes of the same duration. The idea of a relation of cause and effect was seldom accepted by the patients, which prevented us to proceed to many venous catherisms. Also, we performed only one operation until now: the cesarean of an ascending lumbar vein. In this very case, the tight spinal canal symptoms disappeared but appeared again after a few month-time for unknown reasons. Only one acute case has been found up to now: a woman who delivered by ligation suffered from lumbagoes and sciaticae. A dilatation of spinal veins and a lower vena cava thrombosis were showed by tomography. This woman had no leg symptom and lumbagoes disappeared with the partial recanalization of the cava.

[椎管狭窄综合征由静脉侧支引起的下腔静脉血栓形成]。
我们描述了在1988年的情况下,一个年轻的病人与右髂静脉和腔静脉血栓形成的发展为跛行和间歇性跛行麻痹型。经左股动脉入路的数字静脉造影显示经腰静脉通向脊髓丛。随后,患者出现左髂外静脉血栓形成。随后,侧枝通过截静脉,椎管狭窄的临床表现消失。从那时起,发现了几例左髂主静脉慢性血栓形成。这些也显示了同样持续时间的不明原因的腰痛。病人很少接受因果关系的观念,这妨碍了我们进行许多静脉导管。此外,到目前为止,我们只做了一个手术:腰升静脉剖宫产。在这个病例中,椎管紧绷症状消失了,但几个月后又出现了,原因不明。迄今为止只发现一例急性病例:一名结扎分娩的妇女患有腰痛和坐骨神经痛。脊髓静脉扩张,下腔静脉血栓形成。这名妇女没有腿部症状,腰痛随着腔静脉的部分再通而消失。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Phlebologie
Phlebologie 医学-外科
CiteScore
1.20
自引率
0.00%
发文量
84
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: Als Forum für die europäische phlebologische Wissenschaft widmet sich die CME-zertifizierte Zeitschrift allen relevanten phlebologischen Themen in Forschung und Praxis: Neue diagnostische Verfahren, präventivmedizinische Fragen sowie therapeutische Maßnahmen werden in Original- und Übersichtsarbeiten diskutiert.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信