{"title":"Effets des bronchodilatateurs sur les tests cutanés d'allergie","authors":"P. Gayrard , G. Gayrard , J. Charpin","doi":"10.1016/S0035-2845(72)80002-7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>L'effet inhibiteur de certains bronchodilatateurs (salbutamol, théophylline), et du cromoglycate disodique (CGDS) sur la réaction cutanée aux tests (inventaire allergologique pneumologique), et l'effet dépresseur de ces produits sur le nombre d'éosinophiles circulants, ont été recherchés dans des cas d'asthme et de coryza allergiques.</p><p>Une augmentation paradoxale de la réaction aux tests cutanés, refaits 2 h après bronchodilatateurs, et après 7 jours du même traitement, a été constatée. A l'opposé, après 7 jours de traitement par CGDS, on a relevé une diminution de la réaction cutanée aux tests. Aucune de ces modifications n'est statistiquement significative.</p><p>La diminution significative du nombre (39 p. cent) et du pourcentage des éosinophiles 2 h après bronchodilatateurs ne se distingue pas nettement d'une éosinopénie relevée après la pratique de l'ensemble des tests cutanés, ou de celle des seuls tests négatifs, ou lors de l'évolution spontanée, chez les allergiques, ou encore lors de l'application des bronchodilatateurs aux sujets normaux. Le phénomène principal en cause semble être ici une diminution spontanée faisant partie de la variation nycthémérale du taux d'éosinophiles circulants. L'augmentation du nombre d'éosinophiles notée après 7 jours de traitement par CGDS semble paradoxale à priori, et n'est pas significative.</p><p>En pratique l'utilisation aux doses usuelles des produits expérimentés ne semble pas devoir perturber la lecture des tests cutanés d'allergie.</p></div><div><p>The inhibiting effect of some bronchodilators (salbutamol, theophylline) and disodium cromoglycate (DSCG) on both cutaneous reaction to tests and circulating eosinophils was investigated in allergic subjects with bronchial asthma and hay-fever.</p><p>Paradoxical increased reaction to skin-tests 2 hours after bronchodilators, as well as after daily treatment for 7 days, was observed. On the opposite, skin reaction was decreased after DSCG taken daily for a 7 days period. None of these changes was statistically significant.</p><p>Significant decrease in eosinophils, 2 hours after bronchodilators could not be distinguished from eosinopenia noted following skin-testing, neither from spontaneous decrease during the same period of time in allergic subjects, also not from changes after bronchodilators in normal subjects. Unexpected increase in eosinophils was measured after DSCG taken during 7 days.</p><p>Actually the use of the drugs experimented does not seem to interfere with the results of allergic skin testing.</p></div>","PeriodicalId":101127,"journal":{"name":"Revue Fran?aise d'Allergologie (1970)","volume":"12 3","pages":"Pages 219-229"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1972-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0035-2845(72)80002-7","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Fran?aise d'Allergologie (1970)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0035284572800027","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
L'effet inhibiteur de certains bronchodilatateurs (salbutamol, théophylline), et du cromoglycate disodique (CGDS) sur la réaction cutanée aux tests (inventaire allergologique pneumologique), et l'effet dépresseur de ces produits sur le nombre d'éosinophiles circulants, ont été recherchés dans des cas d'asthme et de coryza allergiques.
Une augmentation paradoxale de la réaction aux tests cutanés, refaits 2 h après bronchodilatateurs, et après 7 jours du même traitement, a été constatée. A l'opposé, après 7 jours de traitement par CGDS, on a relevé une diminution de la réaction cutanée aux tests. Aucune de ces modifications n'est statistiquement significative.
La diminution significative du nombre (39 p. cent) et du pourcentage des éosinophiles 2 h après bronchodilatateurs ne se distingue pas nettement d'une éosinopénie relevée après la pratique de l'ensemble des tests cutanés, ou de celle des seuls tests négatifs, ou lors de l'évolution spontanée, chez les allergiques, ou encore lors de l'application des bronchodilatateurs aux sujets normaux. Le phénomène principal en cause semble être ici une diminution spontanée faisant partie de la variation nycthémérale du taux d'éosinophiles circulants. L'augmentation du nombre d'éosinophiles notée après 7 jours de traitement par CGDS semble paradoxale à priori, et n'est pas significative.
En pratique l'utilisation aux doses usuelles des produits expérimentés ne semble pas devoir perturber la lecture des tests cutanés d'allergie.
The inhibiting effect of some bronchodilators (salbutamol, theophylline) and disodium cromoglycate (DSCG) on both cutaneous reaction to tests and circulating eosinophils was investigated in allergic subjects with bronchial asthma and hay-fever.
Paradoxical increased reaction to skin-tests 2 hours after bronchodilators, as well as after daily treatment for 7 days, was observed. On the opposite, skin reaction was decreased after DSCG taken daily for a 7 days period. None of these changes was statistically significant.
Significant decrease in eosinophils, 2 hours after bronchodilators could not be distinguished from eosinopenia noted following skin-testing, neither from spontaneous decrease during the same period of time in allergic subjects, also not from changes after bronchodilators in normal subjects. Unexpected increase in eosinophils was measured after DSCG taken during 7 days.
Actually the use of the drugs experimented does not seem to interfere with the results of allergic skin testing.
在过敏性哮喘和鼻炎患者中，研究了某些支气管扩张剂(沙丁胺醇、茶碱)和色甘酸二钠(CGDS)对试验皮肤反应的抑制作用和这些产品对循环嗜酸性粒细胞数量的抑制作用。在支气管扩张剂后2小时和相同治疗后7天进行的皮肤试验的反应出现了矛盾的增加。相比之下，CGDS治疗7天后，皮肤对试验的反应减少。这些变化在统计上都不显著。数目显著下降(- 39%)和百分比éosinophiles bronchodilatateurs 2h后并没有明显的区别,éosinopénie实践后发现所有的皮肤测试,或者只检测阴性,或自发演化时,过敏者,或者在适用bronchodilatateurs于正常人。这里所涉及的主要现象似乎是循环嗜酸性粒细胞水平的夜间变化的自发减少。CGDS治疗7天后嗜酸性粒细胞数量的增加似乎是矛盾的，并不显著。在实践中，以正常剂量使用实验产品似乎不会影响皮肤过敏测试的读数。研究了某些支气管扩张剂(沙丁胺醇、茶碱)和色甘酸二钠(DSCG)对支气管哮喘和干热过敏受试者皮肤试验反应和循环嗜酸性粒细胞的抑制作用。矛盾的是，在支气管扩张剂使用2小时后，以及在每日治疗7天后，对皮肤测试的反应增加。那边对面,之后皮肤反应was decreased DSCG一首daily days for a 7期。这些变化在统计上都不显著。在支气管扩张剂2小时后，嗜酸性粒细胞显著减少，不能与皮肤测试后观察到的嗜酸性粒细胞减少区分开来，也不能与过敏受试者在同一时间内自发减少区分开来，也不能与正常受试者在支气管扩张剂后发生变化区分开来。事increase in eosinophils fut四旬马上DSCG一首during (7 days。事实上，试验药物的使用似乎并不影响皮肤过敏试验的结果。
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
