Ergonomics in gastrointestinal endoscopy ‒ A position statement of the Spanish Society of Gastrointestinal Endoscopy.

IF 4.8 4区 医学 Q2 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY
Hugo Uchima, Javier Tejedor-Tejada, María Muñoz García-Borruel, Liseth Rivero-Sánchez, Juan Ignacio Tellechea, Mónica Ayude Galego, Claudio Rodríguez Ramos, Vanesa Vega, Antonio Rodríguez de Jesús
{"title":"Ergonomics in gastrointestinal endoscopy ‒ A position statement of the Spanish Society of Gastrointestinal Endoscopy.","authors":"Hugo Uchima, Javier Tejedor-Tejada, María Muñoz García-Borruel, Liseth Rivero-Sánchez, Juan Ignacio Tellechea, Mónica Ayude Galego, Claudio Rodríguez Ramos, Vanesa Vega, Antonio Rodríguez de Jesús","doi":"10.17235/reed.2026.12252/2026","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Endoscopy involves prolonged standing, static postures, repetitive hand and wrist movements, sustained force on the controls, manual torque of the insertion tube and, during fluoroscopic procedures, the additional load imposed by radiation protection equipment. In a survey conducted by the Spanish Society of Gastrointestinal Endoscopy (SEED), 69.1% of responding physicians reported discomfort or injury associated with endoscopic practice that had led to medication use, medical consultation or sick leave. The most frequently affected regions were the back/neck (50.8%), wrists/hands (35.0%) and shoulders (8.5%). The SEED Ergonomics Committee was established and developed eight statements, all of which reached Delphi consensus (agreement ranging from 80.9% to 100%): 1. SEED recommends incorporating structured education in ergonomics (before, during and after procedures) into endoscopy training programmes and continuing professional development. 2. SEED recommends taking microbreaks during procedures and scheduled breaks during endoscopy sessions. 3. Alternate endoscopic activity with other tasks and avoid concentrating prolonged or physically demanding procedures within a single working day, where organisational arrangements and staffing permit. 4. Position the monitor directly in front of the operator and approximately 15-30° below eye level to promote a neutral neck posture and avoid sustained flexion or hyperextension. 5. Adjust the height of the procedure bed or table to promote a neutral posture during endoscopy, with the working area approximately at or slightly below elbow level and the elbows flexed at approximately 90°. 6. Introduce an ergonomic check or checklist before each procedure to assess posture, bed and monitor height, pedal positioning and equipment accessibility. 7. Consider technological adaptations of the endoscope and ergonomic support devices for endoscopists with musculoskeletal symptoms or difficulty adapting to standard equipment, as part of an individualised approach to prevention or rehabilitation. 8. Apply comprehensive ergonomic principles during fluoroscopic procedures, including optimisation of posture and distance from the radiation emitter, appropriate use of radiation protection measures and balanced distribution of the load imposed by protective equipment.</p>","PeriodicalId":21342,"journal":{"name":"Revista Espanola De Enfermedades Digestivas","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":4.8000,"publicationDate":"2026-10-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Espanola De Enfermedades Digestivas","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17235/reed.2026.12252/2026","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Endoscopy involves prolonged standing, static postures, repetitive hand and wrist movements, sustained force on the controls, manual torque of the insertion tube and, during fluoroscopic procedures, the additional load imposed by radiation protection equipment. In a survey conducted by the Spanish Society of Gastrointestinal Endoscopy (SEED), 69.1% of responding physicians reported discomfort or injury associated with endoscopic practice that had led to medication use, medical consultation or sick leave. The most frequently affected regions were the back/neck (50.8%), wrists/hands (35.0%) and shoulders (8.5%). The SEED Ergonomics Committee was established and developed eight statements, all of which reached Delphi consensus (agreement ranging from 80.9% to 100%): 1. SEED recommends incorporating structured education in ergonomics (before, during and after procedures) into endoscopy training programmes and continuing professional development. 2. SEED recommends taking microbreaks during procedures and scheduled breaks during endoscopy sessions. 3. Alternate endoscopic activity with other tasks and avoid concentrating prolonged or physically demanding procedures within a single working day, where organisational arrangements and staffing permit. 4. Position the monitor directly in front of the operator and approximately 15-30° below eye level to promote a neutral neck posture and avoid sustained flexion or hyperextension. 5. Adjust the height of the procedure bed or table to promote a neutral posture during endoscopy, with the working area approximately at or slightly below elbow level and the elbows flexed at approximately 90°. 6. Introduce an ergonomic check or checklist before each procedure to assess posture, bed and monitor height, pedal positioning and equipment accessibility. 7. Consider technological adaptations of the endoscope and ergonomic support devices for endoscopists with musculoskeletal symptoms or difficulty adapting to standard equipment, as part of an individualised approach to prevention or rehabilitation. 8. Apply comprehensive ergonomic principles during fluoroscopic procedures, including optimisation of posture and distance from the radiation emitter, appropriate use of radiation protection measures and balanced distribution of the load imposed by protective equipment.

胃肠内窥镜的人体工程学——西班牙胃肠内窥镜学会的立场声明。
内窥镜检查包括长时间站立、静止姿势、反复的手和手腕运动、持续施加在控制装置上的力、插入管的手动扭矩,以及在透视过程中辐射防护设备施加的额外负荷。在西班牙胃肠内窥镜学会(SEED)进行的一项调查中,69.1%的受访医生报告了与内窥镜操作相关的不适或伤害,这些不适或伤害导致了药物使用、医疗咨询或病假。最常受影响的部位是背部/颈部(50.8%)、手腕/手(35.0%)和肩部(8.5%)。SEED工效学委员会成立并制定了8项声明,所有声明均达到了德尔福共识(同意范围从80.9%到100%):SEED建议将人体工程学的结构化教育(在手术之前、期间和之后)纳入内窥镜检查培训方案和持续的专业发展。2. SEED建议在手术过程中稍作休息,并在内窥镜检查过程中安排休息。3. 在组织安排和人员配备允许的情况下,将内窥镜检查活动与其他任务交替进行,避免在一个工作日内集中进行长时间或体力要求高的手术。4. 将监护仪置于操作者正前方,在眼平以下约15-30°,以促进颈部中性姿势,避免持续屈曲或过伸。5. 调整手术床或手术台的高度,使其在内镜检查时保持中立姿势,工作区域约等于或略低于肘部水平,肘部屈曲约90°。6. 在每个程序之前引入人体工程学检查或检查表,以评估姿势,床和监视器的高度,踏板位置和设备的可及性。7. 考虑对有肌肉骨骼症状或难以适应标准设备的内窥镜医师进行内窥镜和人体工程学支持装置的技术改造,作为个体化预防或康复方法的一部分。8. 在透视过程中应用全面的人体工程学原理,包括优化姿势和与辐射发射器的距离,适当使用辐射防护措施和平衡分配防护设备施加的负荷。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
2.00
自引率
25.00%
发文量
400
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: La Revista Española de Enfermedades Digestivas, Órgano Oficial de la Sociedad Española de Patología Digestiva (SEPD), Sociedad Española de Endoscopia Digestiva (SEED) y Asociación Española de Ecografía Digestiva (AEED), publica artículos originales, editoriales, revisiones, casos clínicos, cartas al director, imágenes en patología digestiva, y otros artículos especiales sobre todos los aspectos relativos a las enfermedades digestivas.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书