The cultural adaptation, reliability and validity of the Turkish version of the Maastricht Social Participation Profile questionnaire in patients with rheumatoid arthritis

Aylin Cicekli, Saniye Yardim, Sebahat Yaprak Cetin, Atif Cicekli, Ayse Ayan
{"title":"The cultural adaptation, reliability and validity of the Turkish version of the Maastricht Social Participation Profile questionnaire in patients with rheumatoid arthritis","authors":"Aylin Cicekli,&nbsp;Saniye Yardim,&nbsp;Sebahat Yaprak Cetin,&nbsp;Atif Cicekli,&nbsp;Ayse Ayan","doi":"10.1016/j.rcreue.2026.504888","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>Social participation of individuals with chronic physical disabilities is crucial because it examines their processes of integration, which contributes to the identification of their quality of life, inclusion in life situations, and processes of discrimination.</div></div><div><h3>Objective</h3><div>This study aimed to investigate the validity and reliability of the Turkish version of the Maastricht Social Participation Profile (MSPP) in patients with rheumatoid arthritis (RA).</div></div><div><h3>Materials and methods</h3><div>The study involved experts in consulting who evaluated the scale’s content validity after retrospective translation into Turkish. The sample consisted of 130 volunteer patients diagnosed with RA by a rheumatologist. The reliability and validity of the scale used in the research was examined with confirmatory factor analysis (CFA), the Cronbach’s alpha coefficient. The Cronbach alpha reliability coefficients were calcula ted to test the internal consistency and reliability of scales. Also, intraclass correlation coefficient (ICC) was used to evaluate the consistency or reproducibility of the scale.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The MSPP research data showed an acceptable fit in terms of goodness-of-fit index values. Structural differences emerged in all sub-dimensions, with the modified MSPP Cronbach’s alpha calculated at 0.86 for the total scale.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>In conclusion, the Turkish version of the MSPP is valid, reliable, and appropriate tool for evaluating the social participation of RA patients. This study aims to fill the gap in the evaluation of social participation among chronic illness patients with RA in Turkey. By developing a scale for this purpose, it is expected to provide valuable guidance for future research.</div></div>","PeriodicalId":101099,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","volume":"33 3","pages":"Article 504888"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2026-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Colombiana de Reumatología (English Edition)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2444440526001093","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2026/9/21 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction

Social participation of individuals with chronic physical disabilities is crucial because it examines their processes of integration, which contributes to the identification of their quality of life, inclusion in life situations, and processes of discrimination.

Objective

This study aimed to investigate the validity and reliability of the Turkish version of the Maastricht Social Participation Profile (MSPP) in patients with rheumatoid arthritis (RA).

Materials and methods

The study involved experts in consulting who evaluated the scale’s content validity after retrospective translation into Turkish. The sample consisted of 130 volunteer patients diagnosed with RA by a rheumatologist. The reliability and validity of the scale used in the research was examined with confirmatory factor analysis (CFA), the Cronbach’s alpha coefficient. The Cronbach alpha reliability coefficients were calcula ted to test the internal consistency and reliability of scales. Also, intraclass correlation coefficient (ICC) was used to evaluate the consistency or reproducibility of the scale.

Results

The MSPP research data showed an acceptable fit in terms of goodness-of-fit index values. Structural differences emerged in all sub-dimensions, with the modified MSPP Cronbach’s alpha calculated at 0.86 for the total scale.

Conclusion

In conclusion, the Turkish version of the MSPP is valid, reliable, and appropriate tool for evaluating the social participation of RA patients. This study aims to fill the gap in the evaluation of social participation among chronic illness patients with RA in Turkey. By developing a scale for this purpose, it is expected to provide valuable guidance for future research.
土耳其版马斯特里赫特社会参与问卷在类风湿关节炎患者中的文化适应性、信度和效度
慢性身体残疾患者的社会参与至关重要,因为它检查了他们的融入过程,这有助于确定他们的生活质量,融入生活状况和歧视过程。目的本研究旨在探讨土耳其版马斯特里赫特社会参与量表(MSPP)在类风湿关节炎(RA)患者中的效度和信度。材料和方法本研究涉及咨询专家,他们在回顾性翻译成土耳其语后评估量表的内容效度。样本包括由风湿病学家诊断为类风湿性关节炎的130名志愿者患者。采用验证性因子分析(CFA)、Cronbach’s alpha系数对研究中使用的量表进行信度和效度检验。计算Cronbach α信度系数,检验量表的内部一致性和信度。用类内相关系数(ICC)评价量表的一致性或再现性。结果MSPP研究数据在拟合优度指数方面具有可接受的拟合性。所有子维度都存在结构性差异,总量表的修正MSPP Cronbach 's alpha计算值为0.86。结论土耳其版的MSPP量表是评估RA患者社会参与的有效、可靠和合适的工具。本研究旨在填补土耳其慢性疾病类风湿性关节炎患者社会参与评估的空白。通过为此目的编制量表,有望为今后的研究提供有价值的指导。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书