{"title":"Psychometric validation and reliability of the Turkish version of the caries impacts and experiences questionnaire for children (CARIES-QC).","authors":"Merve Uslu, Mehmet Bani","doi":"10.1007/s00784-026-07155-5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>The Caries Impacts and Experiences Questionnaire for Children (CARIES-QC) is a disease-specific patient-reported outcome measure (dPROM) developed to capture, from a first-person perspective, the impact of dental caries on the quality of life of children. The present study aimed to translate and culturally adapt the CARIES-QC into Turkish (CARIES-QC/T) and to assess its reliability and validity in a sample of Turkish-speaking children with active dental caries.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>Translation and cultural adaptation of the CARIES-QC into Turkish were carried out following internationally recognised guidelines for the cross-cultural adaptation of health-related quality-of-life instruments. The adapted questionnaire (CARIES-QC/T) was administered to 307 children aged 5-15 years with active dental caries. Internal consistency was evaluated using Cronbach's α and the inter-item correlation matrix. Test-retest reliability was assessed in a subgroup of 60 participants who completed the questionnaire again after a four-week interval, using intraclass correlation coefficients (ICC). Construct validity was examined through confirmatory factor analysis (CFA) of the hypothesised single-factor structure, and convergent validity through the Spearman correlation between the total CARIES-QC/T score and the single global item.</p><p><strong>Results: </strong>The sample comprised 307 children (152 girls, 49.5%; 155 boys, 50.5%) aged 5-15 years. The CARIES-QC/T showed high internal consistency (Cronbach's α = 0.919), with inter-item correlations ranging from 0.251 to 0.677. Test-retest reliability was high, with a total-score ICC of 0.918 and item-level ICCs ranging from 0.724 to 0.912. Confirmatory factor analysis supported the hypothesised single-factor structure; model fit indices were at the borderline of conventional thresholds (χ²/df = 4.50, RMSEA = 0.10, GFI = 0.870, CFI = 0.896, TLI = 0.873), with standardised factor loadings of 0.46-0.82. Convergent validity, assessed against the global item, was strong (Spearman's ρ = 0.937, p < 0.001).</p><p><strong>Conclusions: </strong>Taken together, these findings indicate that the CARIES-QC/T demonstrates adequate psychometric properties for assessing caries-specific oral health-related quality of life in Turkish-speaking children. However, the borderline confirmatory factor model fit and the absence of longitudinal evidence indicate that further evaluation is required before the instrument can be recommended as a fully established outcome measure.</p><p><strong>Clinical relevance: </strong>A Turkish version of the CARIES-QC with documented internal consistency and test-retest reliability provides clinicians and researchers with a feasible, child-reported instrument for assessing caries-specific impacts on quality of life in Turkish-speaking children, pending further evidence on responsiveness and measurement invariance across age groups.</p>","PeriodicalId":10461,"journal":{"name":"Clinical Oral Investigations","volume":"30 10","pages":""},"PeriodicalIF":3.6000,"publicationDate":"2026-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Clinical Oral Investigations","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s00784-026-07155-5","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"DENTISTRY, ORAL SURGERY & MEDICINE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Objectives: The Caries Impacts and Experiences Questionnaire for Children (CARIES-QC) is a disease-specific patient-reported outcome measure (dPROM) developed to capture, from a first-person perspective, the impact of dental caries on the quality of life of children. The present study aimed to translate and culturally adapt the CARIES-QC into Turkish (CARIES-QC/T) and to assess its reliability and validity in a sample of Turkish-speaking children with active dental caries.
Materials and methods: Translation and cultural adaptation of the CARIES-QC into Turkish were carried out following internationally recognised guidelines for the cross-cultural adaptation of health-related quality-of-life instruments. The adapted questionnaire (CARIES-QC/T) was administered to 307 children aged 5-15 years with active dental caries. Internal consistency was evaluated using Cronbach's α and the inter-item correlation matrix. Test-retest reliability was assessed in a subgroup of 60 participants who completed the questionnaire again after a four-week interval, using intraclass correlation coefficients (ICC). Construct validity was examined through confirmatory factor analysis (CFA) of the hypothesised single-factor structure, and convergent validity through the Spearman correlation between the total CARIES-QC/T score and the single global item.
Results: The sample comprised 307 children (152 girls, 49.5%; 155 boys, 50.5%) aged 5-15 years. The CARIES-QC/T showed high internal consistency (Cronbach's α = 0.919), with inter-item correlations ranging from 0.251 to 0.677. Test-retest reliability was high, with a total-score ICC of 0.918 and item-level ICCs ranging from 0.724 to 0.912. Confirmatory factor analysis supported the hypothesised single-factor structure; model fit indices were at the borderline of conventional thresholds (χ²/df = 4.50, RMSEA = 0.10, GFI = 0.870, CFI = 0.896, TLI = 0.873), with standardised factor loadings of 0.46-0.82. Convergent validity, assessed against the global item, was strong (Spearman's ρ = 0.937, p < 0.001).
Conclusions: Taken together, these findings indicate that the CARIES-QC/T demonstrates adequate psychometric properties for assessing caries-specific oral health-related quality of life in Turkish-speaking children. However, the borderline confirmatory factor model fit and the absence of longitudinal evidence indicate that further evaluation is required before the instrument can be recommended as a fully established outcome measure.
Clinical relevance: A Turkish version of the CARIES-QC with documented internal consistency and test-retest reliability provides clinicians and researchers with a feasible, child-reported instrument for assessing caries-specific impacts on quality of life in Turkish-speaking children, pending further evidence on responsiveness and measurement invariance across age groups.
期刊介绍:
The journal Clinical Oral Investigations is a multidisciplinary, international forum for publication of research from all fields of oral medicine. The journal publishes original scientific articles and invited reviews which provide up-to-date results of basic and clinical studies in oral and maxillofacial science and medicine. The aim is to clarify the relevance of new results to modern practice, for an international readership. Coverage includes maxillofacial and oral surgery, prosthetics and restorative dentistry, operative dentistry, endodontics, periodontology, orthodontics, dental materials science, clinical trials, epidemiology, pedodontics, oral implant, preventive dentistiry, oral pathology, oral basic sciences and more.