{"title":"The Doxological Obedience of Christ and the Transformation of Sin's Penalty: Retrieving a ‘Dialectical’ Account of Penal Substitutionary Atonement☆","authors":"David M. Westfall","doi":"10.1111/ijst.70048","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This essay engages with a recent critique of penal substitutionary atonement presented by Khaled Anatolios in his book, <i>Deification through the Cross</i>. According to Anatolios, this account of Christ's work is deficient in that it fails to capture a ‘dialectic of transference and transformation’ in which Christ not only assumes the penalty of sin vicariously, but renders an appropriate, ‘doxological’ response to the penalty that transforms it from a purely reprobative divine act into a means of forgiveness. In this essay, I demonstrate that the early protestant tradition, in which the penal substitutionary view of atonement largely originates, does in fact preserve this dialectic in its understanding of the ‘satisfaction’ for sin that Christ accomplishes through his so-called ‘passive obedience’. I also show that multiple noteworthy figures in the tradition (including several who strongly influenced the development of penal substitutionary accounts of atonement) explicate Christ's satisfaction in overtly ‘doxological’ terms, portraying Christ's God-exalting agency in submission to sin's penalty as the basis for the atoning value of his suffering. Constructing a ‘dialectical’ account of penal substitution can therefore be achieved through a renewed attentiveness to the traditionally protestant concept of satisfaction.</p>","PeriodicalId":43284,"journal":{"name":"International Journal of Systematic Theology","volume":"28 4","pages":"347-377"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2026-09-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Systematic Theology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ijst.70048","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2026/8/29 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
This essay engages with a recent critique of penal substitutionary atonement presented by Khaled Anatolios in his book, Deification through the Cross. According to Anatolios, this account of Christ's work is deficient in that it fails to capture a ‘dialectic of transference and transformation’ in which Christ not only assumes the penalty of sin vicariously, but renders an appropriate, ‘doxological’ response to the penalty that transforms it from a purely reprobative divine act into a means of forgiveness. In this essay, I demonstrate that the early protestant tradition, in which the penal substitutionary view of atonement largely originates, does in fact preserve this dialectic in its understanding of the ‘satisfaction’ for sin that Christ accomplishes through his so-called ‘passive obedience’. I also show that multiple noteworthy figures in the tradition (including several who strongly influenced the development of penal substitutionary accounts of atonement) explicate Christ's satisfaction in overtly ‘doxological’ terms, portraying Christ's God-exalting agency in submission to sin's penalty as the basis for the atoning value of his suffering. Constructing a ‘dialectical’ account of penal substitution can therefore be achieved through a renewed attentiveness to the traditionally protestant concept of satisfaction.
本文涉及Khaled Anatolios在其著作《通过十字架的神化》(Deification through the Cross)中提出的对刑罚替代赎罪的最新批评。根据阿纳托利奥斯的说法,这种对基督工作的描述是有缺陷的,因为它没有捕捉到“转移和转化的辩证法”,在这种辩证法中,基督不仅代替地承担了罪的惩罚,而且对惩罚做出了适当的,“赎罪的”回应,将惩罚从纯粹的谴责性神圣行为转变为宽恕的手段。在这篇文章中,我论证了早期的新教传统,即赎罪的替代刑罚观在很大程度上起源于此,实际上保留了这种辩证法,即基督通过他所谓的“被动服从”实现了对罪的“满足”。我还展示了传统中多个值得注意的人物(包括几个强烈影响了赎罪替代刑罚叙述发展的人)用公开的“赎罪论”术语解释了基督的满足,描绘了基督在服从罪的惩罚时的上帝崇高的代理,作为他受苦赎罪价值的基础。因此,构建刑罚替代的“辩证”解释可以通过对传统新教满足感概念的重新关注来实现。
期刊介绍:
The International Journal of Systematic Theology has acquired a world-wide reputation for publishing high-quality academic articles on systematic theology and for substantial reviews of major new works of scholarship. Systematic theology, which is concerned with the systematic articulation of the meaning, coherence and implications of Christian doctrine, is at the leading edge of contemporary academic theology. The discipline has undergone a remarkable transformation in the last three decades, and is now firmly established as a central area of academic teaching and research.