Diagnostic and therapeutic challenges in primary vitreoretinal lymphoma: a practical clinical approach.

Mihai Luca Cioboată, Ioana Tofolean, Suher Abduraman, Bogdana Maliș, Radu Burcea, Miruna Cioboată
{"title":"Diagnostic and therapeutic challenges in primary vitreoretinal lymphoma: a practical clinical approach.","authors":"Mihai Luca Cioboată, Ioana Tofolean, Suher Abduraman, Bogdana Maliș, Radu Burcea, Miruna Cioboată","doi":"10.22336/rjo.2026.29","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Primary vitreoretinal lymphoma (PVRL) is a rare but aggressive subtype of extranodal diffuse large B-cell lymphoma and is closely related to primary central nervous system lymphoma (PCNSL). Its ability to masquerade as chronic posterior uveitis frequently leads to delayed diagnosis and inappropriate treatment, with significant prognostic implications.</p><p><strong>Methods: </strong>A narrative review was performed following a comprehensive search of the PubMed/MEDLINE and Cochrane Library databases, encompassing publications from 2000 through 2025 and including randomized controlled trials, observational studies, prospective and retrospective studies, and systematic reviews. The search strategy incorporated the following keywords: \"primary vitreoretinal lymphoma\", \"intraocular lymphoma\", \"diagnostic vitrectomy\", \"MYD88 mutation\", \"IL-10/IL-6 ratio\", \"intravitreal methotrexate\", \"rituximab\", \"CNS involvement\", \"optical coherence tomography\". Two authors independently conducted study selection and eligibility assessment.</p><p><strong>Results: </strong>Heightened clinical awareness remains pivotal for diagnosing PVRL, particularly when vitritis is partially responsive to steroids, when involvement is bilateral or asymmetric, and when subretinal pigment epithelial infiltrates are present. Multimodal imaging - including optical coherence tomography (OCT), fundus autofluorescence (FAF), and fluorescein angiography (FA) - facilitates early recognition and supports clinical suspicion. Diagnostic vitrectomy with cytology, immunohistochemistry, cytokine analysis (IL-10/IL-6 ratio), and molecular testing (IgH rearrangement, MYD88 L265P mutation) significantly increases diagnostic accuracy. Due to the strong association with central nervous system (CNS) involvement, neuroimaging is mandatory at diagnosis and during follow-up. Treatment options include intravitreal methotrexate and/or rituximab, systemic high-dose methotrexate-based chemotherapy, and radiotherapy. Emerging therapies in PVRL focus on targeted agents, including intravitreal biologics, BTK inhibitors, and personalized molecular-based treatments. The optimal strategy remains controversial and should be individualized based on CNS status and patient characteristics.</p><p><strong>Discussion: </strong>Primary vitreoretinal lymphoma remains a diagnostic challenge due to its ability to mimic chronic inflammatory eye disorders and the frequent delay in establishing a definitive diagnosis. The integration of multimodal imaging, vitreous cytology, immunohistochemistry, cytokine profiling, and molecular testing has significantly improved diagnostic accuracy. However, management remains complex because of the close association with CNS involvement and the absence of universally accepted treatment protocols. Current therapeutic approaches, including intravitreal chemotherapy, systemic methotrexate-based regimens, and targeted therapies, require individualized selection based on disease extension and patient characteristics. Future advances in molecular diagnostics and personalized treatment strategies may contribute to earlier detection, improved disease control, and better long-term outcomes.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Prompt diagnosis, combined with a structured diagnostic approach, is essential to improving outcomes in PVRL. Close collaboration among ophthalmologists, hematologists, neurologists, and pathologists is mandatory for optimal patient management.</p>","PeriodicalId":94355,"journal":{"name":"Romanian journal of ophthalmology","volume":"70 2","pages":"204-215"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2026-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC13453111/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Romanian journal of ophthalmology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22336/rjo.2026.29","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Background: Primary vitreoretinal lymphoma (PVRL) is a rare but aggressive subtype of extranodal diffuse large B-cell lymphoma and is closely related to primary central nervous system lymphoma (PCNSL). Its ability to masquerade as chronic posterior uveitis frequently leads to delayed diagnosis and inappropriate treatment, with significant prognostic implications.

Methods: A narrative review was performed following a comprehensive search of the PubMed/MEDLINE and Cochrane Library databases, encompassing publications from 2000 through 2025 and including randomized controlled trials, observational studies, prospective and retrospective studies, and systematic reviews. The search strategy incorporated the following keywords: "primary vitreoretinal lymphoma", "intraocular lymphoma", "diagnostic vitrectomy", "MYD88 mutation", "IL-10/IL-6 ratio", "intravitreal methotrexate", "rituximab", "CNS involvement", "optical coherence tomography". Two authors independently conducted study selection and eligibility assessment.

Results: Heightened clinical awareness remains pivotal for diagnosing PVRL, particularly when vitritis is partially responsive to steroids, when involvement is bilateral or asymmetric, and when subretinal pigment epithelial infiltrates are present. Multimodal imaging - including optical coherence tomography (OCT), fundus autofluorescence (FAF), and fluorescein angiography (FA) - facilitates early recognition and supports clinical suspicion. Diagnostic vitrectomy with cytology, immunohistochemistry, cytokine analysis (IL-10/IL-6 ratio), and molecular testing (IgH rearrangement, MYD88 L265P mutation) significantly increases diagnostic accuracy. Due to the strong association with central nervous system (CNS) involvement, neuroimaging is mandatory at diagnosis and during follow-up. Treatment options include intravitreal methotrexate and/or rituximab, systemic high-dose methotrexate-based chemotherapy, and radiotherapy. Emerging therapies in PVRL focus on targeted agents, including intravitreal biologics, BTK inhibitors, and personalized molecular-based treatments. The optimal strategy remains controversial and should be individualized based on CNS status and patient characteristics.

Discussion: Primary vitreoretinal lymphoma remains a diagnostic challenge due to its ability to mimic chronic inflammatory eye disorders and the frequent delay in establishing a definitive diagnosis. The integration of multimodal imaging, vitreous cytology, immunohistochemistry, cytokine profiling, and molecular testing has significantly improved diagnostic accuracy. However, management remains complex because of the close association with CNS involvement and the absence of universally accepted treatment protocols. Current therapeutic approaches, including intravitreal chemotherapy, systemic methotrexate-based regimens, and targeted therapies, require individualized selection based on disease extension and patient characteristics. Future advances in molecular diagnostics and personalized treatment strategies may contribute to earlier detection, improved disease control, and better long-term outcomes.

Conclusions: Prompt diagnosis, combined with a structured diagnostic approach, is essential to improving outcomes in PVRL. Close collaboration among ophthalmologists, hematologists, neurologists, and pathologists is mandatory for optimal patient management.

原发性玻璃体视网膜淋巴瘤的诊断和治疗挑战:一种实用的临床方法。
背景:原发性玻璃体视网膜淋巴瘤(PVRL)是结外弥漫性大b细胞淋巴瘤的一种罕见但具有侵袭性的亚型,与原发性中枢神经系统淋巴瘤(PCNSL)密切相关。其伪装成慢性后葡萄膜炎的能力经常导致诊断延误和治疗不当,具有重要的预后影响。方法:对PubMed/MEDLINE和Cochrane图书馆数据库进行全面检索,包括2000年至2025年的出版物,包括随机对照试验、观察性研究、前瞻性和回顾性研究以及系统综述。搜索策略包括以下关键词:“原发性玻璃体视网膜淋巴瘤”、“眼内淋巴瘤”、“诊断性玻璃体切除术”、“MYD88突变”、“IL-10/IL-6比值”、“玻璃体内甲氨蝶呤”、“利妥昔单抗”、“中枢神经系统受累”、“光学相干断层扫描”。两位作者独立进行了研究选择和资格评估。结果:提高临床意识仍然是诊断PVRL的关键,特别是当玻璃体炎对类固醇有部分反应时,当受损伤是双侧或不对称时,当视网膜下色素上皮浸润存在时。多模态成像——包括光学相干断层扫描(OCT)、眼底自体荧光(FAF)和荧光素血管造影(FA)——有助于早期识别并支持临床怀疑。诊断性玻璃体切除术采用细胞学、免疫组织化学、细胞因子分析(IL-10/IL-6比值)和分子检测(IgH重排、MYD88 L265P突变)可显著提高诊断准确性。由于与中枢神经系统(CNS)受累密切相关,在诊断和随访期间必须进行神经影像学检查。治疗方案包括玻璃体内甲氨蝶呤和/或利妥昔单抗,全身大剂量甲氨蝶呤化疗和放疗。PVRL的新兴治疗方法集中在靶向药物上,包括玻璃体内生物制剂、BTK抑制剂和个性化的分子治疗。最佳策略仍有争议,应根据中枢神经系统状态和患者特征进行个体化治疗。讨论:原发性玻璃体视网膜淋巴瘤仍然是一个诊断挑战,因为它能够模仿慢性炎症性眼病,并且经常延迟建立明确的诊断。多模态成像、玻璃体细胞学、免疫组织化学、细胞因子谱和分子检测的整合显著提高了诊断的准确性。然而,由于与中枢神经系统密切相关以及缺乏普遍接受的治疗方案,治疗仍然很复杂。目前的治疗方法,包括玻璃体内化疗、以甲氨蝶呤为基础的全身方案和靶向治疗,需要根据疾病扩展和患者特征进行个性化选择。分子诊断和个性化治疗策略的未来进展可能有助于早期发现,改善疾病控制和更好的长期结果。结论:及时诊断,结合结构化诊断方法,对于改善PVRL的预后至关重要。眼科医生、血液科医生、神经科医生和病理学家之间的密切合作是优化患者管理的必要条件。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书