Métastases osseuses : données épidémiologiques et physiopathologiques récentes

Q4 Medicine
Revue du Rhumatisme (Edition Francaise) Pub Date : 2026-07-01 Epub Date: 2025-10-10 DOI:10.1016/j.rhum.2025.09.026
Emmanuel Massy, Edith Bonnelye, Philippe Clézardin, Cyrille B. Confavreux
{"title":"Métastases osseuses : données épidémiologiques et physiopathologiques récentes","authors":"Emmanuel Massy,&nbsp;Edith Bonnelye,&nbsp;Philippe Clézardin,&nbsp;Cyrille B. Confavreux","doi":"10.1016/j.rhum.2025.09.026","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Le cancer demeure un problème majeur de santé publique, avec plus de 430 000 nouveaux cas diagnostiqués en France en 2023. Malgré les progrès significatifs en matière de dépistage et de traitement, il représente encore la première cause de mortalité chez l’homme et la deuxième chez la femme. Les métastases osseuses constituent une complication fréquente et redoutée de plusieurs cancers, notamment ceux du sein, de la prostate et du poumon. Elles sont responsables d’une morbidité importante : douleurs osseuses, fractures pathologiques, hypercalcémie, et complications neurologiques et sont difficiles à traiter. En France, l’étude OPTIMOS a estimé à plus de 770 000 le nombre de nouveaux cas de métastases osseuses entre 2009 et 2018, avec une incidence croissante des événements osseux. Ce travail propose une synthèse des données épidémiologiques actuelles, suivie d’une exploration des mécanismes physiopathologiques responsables de la formation des métastases osseuses. La cascade métastatique implique la dissémination des cellules tumorales, leur survie dans la circulation, leur implantation dans la moelle osseuse et leur activation dans un microenvironnement qui leur est propice. La formation de niches pré-métastatiques, les rôles des chimiokines, des ostéoblastes, des ostéoclastes et des facteurs solubles tumoraux sont décrits. Une attention particulière est portée à la destruction osseuse via les mécanismes ostéolytiques, notamment l’axe RANK/RANKL/OPG, les interleukines, la PTHrP, ou encore les protéines inhibant la formation osseuse comme DKK1, SOST et Noggin. Mieux comprendre ces processus permet d’envisager de nouvelles approches thérapeutiques ciblées visant à bloquer l’implantation ou la progression des métastases osseuses.</div></div><div><div>Cancer remains a major public health concern, with over 430,000 new cases diagnosed in France in 2023. Despite significant advances in screening and treatment, it remains the leading cause of death in men and the second in women. Bone metastases are a frequent and serious complication of several cancers, particularly breast, prostate, and lung cancers. They are associated with substantial morbidity, including severe pain, pathological fractures, hypercalcemia, and neurological complications and are difficult to manage. In France, the OPTIMOS study estimated over 770,000 new cases of bone metastases between 2009 and 2018, with increasing incidence of skeletal related events. This paper presents an overview of current epidemiological data, followed by a detailed review of the pathophysiological mechanisms underlying bone metastasis formation. The metastatic cascade involves tumor cell dissemination, survival in circulation, homing to the bone marrow, and activation within a supportive microenvironment. The role of pre-metastatic niches, chemokines, osteoblasts, osteoclasts, and soluble tumor-derived factors is highlighted. Special focus is given to osteolytic mechanisms, including the RANK/RANKL/OPG axis, interleukins, parathyroid hormone-related protein (PTHrP), and bone formation inhibitors such as DKK1, SOST and Noggin. A better understanding of these processes opens the way to novel targeted therapeutic strategies aimed at preventing or limiting bone metastasis progression.</div></div>","PeriodicalId":38943,"journal":{"name":"Revue du Rhumatisme (Edition Francaise)","volume":"93 4","pages":"Pages 584-591"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2026-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue du Rhumatisme (Edition Francaise)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1169833025002352","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/10/10 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Le cancer demeure un problème majeur de santé publique, avec plus de 430 000 nouveaux cas diagnostiqués en France en 2023. Malgré les progrès significatifs en matière de dépistage et de traitement, il représente encore la première cause de mortalité chez l’homme et la deuxième chez la femme. Les métastases osseuses constituent une complication fréquente et redoutée de plusieurs cancers, notamment ceux du sein, de la prostate et du poumon. Elles sont responsables d’une morbidité importante : douleurs osseuses, fractures pathologiques, hypercalcémie, et complications neurologiques et sont difficiles à traiter. En France, l’étude OPTIMOS a estimé à plus de 770 000 le nombre de nouveaux cas de métastases osseuses entre 2009 et 2018, avec une incidence croissante des événements osseux. Ce travail propose une synthèse des données épidémiologiques actuelles, suivie d’une exploration des mécanismes physiopathologiques responsables de la formation des métastases osseuses. La cascade métastatique implique la dissémination des cellules tumorales, leur survie dans la circulation, leur implantation dans la moelle osseuse et leur activation dans un microenvironnement qui leur est propice. La formation de niches pré-métastatiques, les rôles des chimiokines, des ostéoblastes, des ostéoclastes et des facteurs solubles tumoraux sont décrits. Une attention particulière est portée à la destruction osseuse via les mécanismes ostéolytiques, notamment l’axe RANK/RANKL/OPG, les interleukines, la PTHrP, ou encore les protéines inhibant la formation osseuse comme DKK1, SOST et Noggin. Mieux comprendre ces processus permet d’envisager de nouvelles approches thérapeutiques ciblées visant à bloquer l’implantation ou la progression des métastases osseuses.
Cancer remains a major public health concern, with over 430,000 new cases diagnosed in France in 2023. Despite significant advances in screening and treatment, it remains the leading cause of death in men and the second in women. Bone metastases are a frequent and serious complication of several cancers, particularly breast, prostate, and lung cancers. They are associated with substantial morbidity, including severe pain, pathological fractures, hypercalcemia, and neurological complications and are difficult to manage. In France, the OPTIMOS study estimated over 770,000 new cases of bone metastases between 2009 and 2018, with increasing incidence of skeletal related events. This paper presents an overview of current epidemiological data, followed by a detailed review of the pathophysiological mechanisms underlying bone metastasis formation. The metastatic cascade involves tumor cell dissemination, survival in circulation, homing to the bone marrow, and activation within a supportive microenvironment. The role of pre-metastatic niches, chemokines, osteoblasts, osteoclasts, and soluble tumor-derived factors is highlighted. Special focus is given to osteolytic mechanisms, including the RANK/RANKL/OPG axis, interleukins, parathyroid hormone-related protein (PTHrP), and bone formation inhibitors such as DKK1, SOST and Noggin. A better understanding of these processes opens the way to novel targeted therapeutic strategies aimed at preventing or limiting bone metastasis progression.
骨转移:最新的流行病学和生理病理学数据
癌症仍然是一个主要的公共卫生问题,2023年法国将有超过43万例新诊断病例。尽管在筛查和治疗方面取得了重大进展,但它仍然是男性死亡的主要原因,也是女性死亡的第二大原因。骨转移是几种癌症的常见和可怕的并发症,包括乳腺癌、前列腺癌和肺癌。它们会导致严重的疾病,包括骨痛、病理性骨折、高钙血症和神经并发症,而且很难治疗。在法国,OPTIMOS的研究估计,2009年至2018年期间,骨转移的新病例超过77万例,骨事件的发生率也在上升。这项工作提出了当前流行病学数据的综合,然后探索负责骨转移形成的生理病理机制。转移级联涉及肿瘤细胞的扩散,它们在循环中存活,它们在骨髓中植入,以及它们在有利于它们的微环境中被激活。描述了转移前利基的形成、趋化因子、成骨细胞、成骨细胞和肿瘤可溶性因子的作用。特别关注通过骨分解机制的骨破坏,如RANK/RANKL/OPG轴、白细胞介素、PTHrP和骨形成抑制蛋白,如DKK1、SOST和Noggin。对这些过程的更好理解使我们能够设想新的、有针对性的治疗方法来阻止骨转移的植入或进展。癌症仍然是一个主要的公共卫生问题,到2023年,法国将有超过43万例新确诊病例。尽管在筛查和治疗方面取得了重大进展,但它仍然是男性死亡的主要原因,也是女性死亡的第二大原因。骨转移是几种癌症的常见和严重的并发症,特别是乳腺癌、前列腺癌和肺癌。它们与严重的发病率有关,包括严重的疼痛、病理性骨折、高钙血症和神经系统并发症,而且难以管理。在英国,OPTIMOS的研究估计,2009年至2018年期间,骨转移的新病例超过77万例,与骨骼相关事件的发生率增加有关。本文概述了当前的流行病学数据,然后详细回顾了支持骨转移形成的病理生理学机制。转移级联涉及肿瘤细胞的扩散、在循环中生存、归巢到骨骨髓以及在支持的微环境中激活。强调转移前利基、趋化因子、成骨细胞、成骨细胞和可溶性肿瘤衍生因子的作用。重点是骨溶解机制,包括RANK/RANKL/OPG轴、白细胞介素、甲状旁腺激素相关蛋白(PTHrP)和骨形成抑制剂,如DKK1、SOST和Noggin。对这些过程的更好理解为旨在预防或限制骨转移进展的新的靶向治疗策略开辟了道路。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
122
审稿时长
56 days
期刊介绍: Revue de la Société française de rhumatologie, la Revue du rhumatisme publie des articles originaux, des éditoriaux, des revues generales, des faits cliniques, des notes techniques, des lettres à la rédaction, concernant les maladies des articulations, des os et du rachis. En outre, quatre fois par an, des monographies traitent de sujets importants dans la spécialité, sous forme de mises au point de qualité
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书