Comment on ‘Clinical Presentation and Early Outcomes of Congenital Endocrine Salt-Wasting Syndromes Unrelated to 21-Hydroxylase Deficiency’

IF 2.6 Q3 ENDOCRINOLOGY & METABOLISM
Gulalai Tariq, Muhammad Faizan Khan,  Malghalara
{"title":"Comment on ‘Clinical Presentation and Early Outcomes of Congenital Endocrine Salt-Wasting Syndromes Unrelated to 21-Hydroxylase Deficiency’","authors":"Gulalai Tariq,&nbsp;Muhammad Faizan Khan,&nbsp; Malghalara","doi":"10.1002/edm2.70299","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>We read with great interest the recent article by Ferrari et al. [<span>1</span>]. The authors should be congratulated for reporting one of the largest single-centre cohorts of these exceptionally rare endocrine disorders and for providing valuable insights into their clinical presentation, diagnostic challenges and early outcomes. Given the rarity of these conditions, the study represents an important contribution to the paediatric endocrinology literature. However, we believe that several methodological aspects warrant further discussion because they may influence the interpretation of the study's principal conclusions regarding long-term outcomes and disease evolution.</p><p>Firstly, we are concerned that the study's conclusions regarding preserved growth outcomes are based on a markedly reduced follow-up cohort. Although 20 patients were initially enrolled, only 8 (40%) remained available for assessment at 36 months [<span>1</span>], with some diagnostic groups represented by only a single patient. Notably, the most treatment intensive group, systemic pseudohypoaldosteronism type 1 (PHA1s), described as having the greatest treatment burden, was reduced to a single patient at 36 months. Such selective loss to follow-up of high burden cases introduces upward selection bias: the conclusion that growth outcomes were generally preserved may reflect only the subset of patients who tolerated the disease well enough to remain in care, systematically excluding more severely affected children who may have experienced growth impairment. This introduces bias away from the null, artificially inflating the apparent favourable prognosis. As highlighted by Howe et al., substantial loss to follow-up in cohort studies can introduce selection bias and compromise the validity and generalizability of study findings [<span>2</span>].</p><p>Second, the cohort spans a 34-year recruitment period (1989–2023), during which genetic testing evolved from clinical/biochemical diagnosis to molecular confirmation. The authors note that available molecular analyses were performed through targeted single-gene testing, reflecting the diagnostic approach used at the time. This temporal evolution could partly confound the paper's key claim that disease-specific features become more recognizable during follow-up. This apparent emergence of disease-specific features may reflect improved diagnostic capacity in 2023 versus clinical diagnosis in 1989, rather than true biological disease evolution. Consequently, longitudinal diagnostic clarification attributed to disease course may partly represent diagnostic advancement, biasing conclusions about natural disease trajectory away from the null. Numerous methodological studies and reporting guidelines have emphasized that observational studies should explicitly address potential sources of bias that may affect the interpretation of their findings, including temporal bias in long-term retrospective cohorts [<span>3</span>].</p><p>Finally, the high early variability in mineralocorticoid dosing (CV 63%–69%) [<span>1</span>], may reflect differences in clinical management rather than true disease heterogeneity. Therefore, the reported clinical stabilization in aldosterone synthase deficiency may partly result from more standardized treatment over time rather than genuine disease evolution. Many studies have emphasized that clinical practice variation can influence observed treatment patterns [<span>4</span>].</p><p>The authors should be appreciated for conducting this valuable study and providing important insights into the long-term outcomes of this rare condition. These considerations do not diminish the importance of this study. Rather, they highlight the need for cautious interpretation of long-term outcome data derived from very small cohorts with substantial attrition and prolonged recruitment periods. Future multicenter prospective registries with standardized treatment protocols and complete longitudinal follow-up will be essential to validate these important observations.</p><p><b>Gulalai Tariq:</b> conceptualization, methodology, writing – original draft. <b>Muhammad Faizan Khan:</b> conceptualization, methodology, supervision, writing – review and editing. <b>Malghalara:</b> writing – original draft, methodology, investigation.</p><p>The authors have nothing to report.</p><p>The authors have nothing to report.</p><p>The authors have nothing to report.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p><p>Data sharing not applicable to this article as no datasets were generated or analysed during the current study.</p>","PeriodicalId":36522,"journal":{"name":"Endocrinology, Diabetes and Metabolism","volume":"9 5","pages":""},"PeriodicalIF":2.6000,"publicationDate":"2026-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/edm2.70299","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Endocrinology, Diabetes and Metabolism","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/edm2.70299","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ENDOCRINOLOGY & METABOLISM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

We read with great interest the recent article by Ferrari et al. [1]. The authors should be congratulated for reporting one of the largest single-centre cohorts of these exceptionally rare endocrine disorders and for providing valuable insights into their clinical presentation, diagnostic challenges and early outcomes. Given the rarity of these conditions, the study represents an important contribution to the paediatric endocrinology literature. However, we believe that several methodological aspects warrant further discussion because they may influence the interpretation of the study's principal conclusions regarding long-term outcomes and disease evolution.

Firstly, we are concerned that the study's conclusions regarding preserved growth outcomes are based on a markedly reduced follow-up cohort. Although 20 patients were initially enrolled, only 8 (40%) remained available for assessment at 36 months [1], with some diagnostic groups represented by only a single patient. Notably, the most treatment intensive group, systemic pseudohypoaldosteronism type 1 (PHA1s), described as having the greatest treatment burden, was reduced to a single patient at 36 months. Such selective loss to follow-up of high burden cases introduces upward selection bias: the conclusion that growth outcomes were generally preserved may reflect only the subset of patients who tolerated the disease well enough to remain in care, systematically excluding more severely affected children who may have experienced growth impairment. This introduces bias away from the null, artificially inflating the apparent favourable prognosis. As highlighted by Howe et al., substantial loss to follow-up in cohort studies can introduce selection bias and compromise the validity and generalizability of study findings [2].

Second, the cohort spans a 34-year recruitment period (1989–2023), during which genetic testing evolved from clinical/biochemical diagnosis to molecular confirmation. The authors note that available molecular analyses were performed through targeted single-gene testing, reflecting the diagnostic approach used at the time. This temporal evolution could partly confound the paper's key claim that disease-specific features become more recognizable during follow-up. This apparent emergence of disease-specific features may reflect improved diagnostic capacity in 2023 versus clinical diagnosis in 1989, rather than true biological disease evolution. Consequently, longitudinal diagnostic clarification attributed to disease course may partly represent diagnostic advancement, biasing conclusions about natural disease trajectory away from the null. Numerous methodological studies and reporting guidelines have emphasized that observational studies should explicitly address potential sources of bias that may affect the interpretation of their findings, including temporal bias in long-term retrospective cohorts [3].

Finally, the high early variability in mineralocorticoid dosing (CV 63%–69%) [1], may reflect differences in clinical management rather than true disease heterogeneity. Therefore, the reported clinical stabilization in aldosterone synthase deficiency may partly result from more standardized treatment over time rather than genuine disease evolution. Many studies have emphasized that clinical practice variation can influence observed treatment patterns [4].

The authors should be appreciated for conducting this valuable study and providing important insights into the long-term outcomes of this rare condition. These considerations do not diminish the importance of this study. Rather, they highlight the need for cautious interpretation of long-term outcome data derived from very small cohorts with substantial attrition and prolonged recruitment periods. Future multicenter prospective registries with standardized treatment protocols and complete longitudinal follow-up will be essential to validate these important observations.

Gulalai Tariq: conceptualization, methodology, writing – original draft. Muhammad Faizan Khan: conceptualization, methodology, supervision, writing – review and editing. Malghalara: writing – original draft, methodology, investigation.

The authors have nothing to report.

The authors have nothing to report.

The authors have nothing to report.

The authors declare no conflicts of interest.

Data sharing not applicable to this article as no datasets were generated or analysed during the current study.

对“与21-羟化酶缺乏无关的先天性内分泌耗盐综合征的临床表现和早期结局”的评论。
我们怀着极大的兴趣阅读了法拉利等人最近的一篇文章。值得祝贺的是,作者报告了这些异常罕见的内分泌疾病的最大的单中心队列之一,并为其临床表现、诊断挑战和早期结果提供了有价值的见解。鉴于这些情况的罕见性,该研究代表了对儿科内分泌学文献的重要贡献。然而,我们认为有几个方法学方面值得进一步讨论,因为它们可能会影响对该研究关于长期结果和疾病演变的主要结论的解释。首先,我们担心该研究关于保持生长结果的结论是基于一个显著减少的随访队列。虽然最初招募了20名患者,但在36个月时,只有8名(40%)患者仍可进行评估,一些诊断组仅由一名患者代表。值得注意的是,治疗强度最高的1型全身性假性醛固酮增多症(PHA1s)组,治疗负担最重,在36个月时减少到1例。这种对高负担病例随访的选择性缺失引入了向上选择偏倚:生长结果一般保留的结论可能只反映了对疾病耐受足够好并继续接受治疗的患者亚群,系统地排除了可能经历生长损害的受影响更严重的儿童。这就引入了偏离零值的偏差,人为地夸大了表面上有利的预测。正如Howe等人所强调的那样,在队列研究中,大量的随访缺失可能会引入选择偏倚,并损害研究结果的有效性和可推广性[10]。其次,该队列跨越了34年的招募期(1989-2023),在此期间基因检测从临床/生化诊断发展到分子确认。作者指出,可用的分子分析是通过靶向单基因检测进行的,反映了当时使用的诊断方法。这种时间进化可能会在一定程度上混淆论文的关键主张,即疾病特异性特征在随访期间变得更容易识别。与1989年的临床诊断相比,这种疾病特异性特征的明显出现可能反映了2023年诊断能力的提高,而不是真正的生物学疾病进化。因此,归因于病程的纵向诊断澄清可能在一定程度上代表了诊断的进步,使关于自然疾病轨迹的结论偏离零值。许多方法学研究和报告指南都强调,观察性研究应明确解决可能影响其研究结果解释的潜在偏倚来源,包括长期回顾性队列中的时间偏倚。最后,矿皮质激素剂量的高早期变异性(CV 63%-69%)可能反映了临床管理的差异,而不是真正的疾病异质性。因此,醛固酮合酶缺乏症的临床稳定可能部分是由于更标准化的治疗,而不是真正的疾病演变。许多研究都强调临床实践的差异会影响观察到的治疗模式[10]。作者应该感谢他们进行这项有价值的研究,并为这种罕见疾病的长期结果提供了重要的见解。这些考虑并没有降低这项研究的重要性。相反,他们强调需要谨慎解释长期结果数据,这些数据来自非常小的队列,具有大量的人员流失和长期的招募期。未来采用标准化治疗方案和完整的纵向随访的多中心前瞻性登记将是验证这些重要观察结果的必要条件。古拉莱塔里克:概念,方法论,写作-原稿。穆罕默德·法赞·汗:概念,方法,监督,写作-审查和编辑。Malghalara:写作-原稿,方法,调查。作者没有什么可报告的。作者没有什么可报告的。作者没有什么可报告的。作者声明无利益冲突。数据共享不适用于本文,因为在当前研究期间没有生成或分析数据集。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Endocrinology, Diabetes and Metabolism
Endocrinology, Diabetes and Metabolism Medicine-Endocrinology, Diabetes and Metabolism
CiteScore
5.00
自引率
0.00%
发文量
66
审稿时长
6 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书