Examining influencing factors in measuring mean length of utterance: A case study of Chinese-speaking older adults with cognitive decline

Language and Health Pub Date : 2026-06-01 Epub Date: 2026-06-16 DOI:10.1016/j.laheal.2026.100085
Yiran Yang, Lihe Huang, Tsy Yih, Deyu Zhou
{"title":"Examining influencing factors in measuring mean length of utterance: A case study of Chinese-speaking older adults with cognitive decline","authors":"Yiran Yang,&nbsp;Lihe Huang,&nbsp;Tsy Yih,&nbsp;Deyu Zhou","doi":"10.1016/j.laheal.2026.100085","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Linguistic changes in later life serve as observable indicators of age-related cognitive decline, with mean length of utterance (MLU) being a widely adopted metric for assessing syntactic complexity in aging populations. However, the reliability of MLU depends on utterance segmentation consistency, a methodological challenge that remains underexplored in Chinese, where standardized guidelines are lacking and phenomena such as pro-drop and cohesive repetition systematically obscure boundary judgments. This study presents a methodological investigation into how segmentation variability influences MLU values. Using narrative and descriptive speech samples from Chinese older adults with differing cognitive statuses, three MLU variants were derived from the transcripts: MLU<sub>Raw</sub>, MLU adjusted for pro-drop (MLU<sub>PDP</sub>), and MLU adjusted for cohesive repetition (MLU<sub>CHS</sub>). Inter-annotator agreement in utterance boundary judgments was assessed via accuracy, while Pearson Correlation and Bland-Altman analysis quantified cross-method agreement. Results showed that without explicit segmentation guidelines, inter-annotator agreement was quite low, indicating high subjectivity. Bland-Altman analysis showed significant MLU variability between calculation methods. Task complexity and cognitive status critically moderated MLU validity. MLU<sub>PDP</sub> amplified differences between cognitively impaired and healthy older adults during narrative tasks. In contrast, MLU<sub>Raw</sub> and MLU<sub>CHS</sub> demonstrated high agreement, supporting their stability for basic language assessment. The findings demonstrate that MLU is not a fixed property of speech but a construct highly sensitive to preprocessing decisions, task demands, and annotator interpretation. This study underscores the necessity for evidence-based, linguistically motivated segmentation protocols for Chinese and provides a methodological framework for evaluating measurement consistency. It argues that systematic methodological investigation including explicit reporting of segmentation criteria and multi-method agreement analyses is a prerequisite for advancing MLU as a valid measure in lifespan linguistics and clinical applications.</div></div>","PeriodicalId":100865,"journal":{"name":"Language and Health","volume":"4 1","pages":"Article 100085"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2026-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language and Health","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2949903826000072","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2026/6/16 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Linguistic changes in later life serve as observable indicators of age-related cognitive decline, with mean length of utterance (MLU) being a widely adopted metric for assessing syntactic complexity in aging populations. However, the reliability of MLU depends on utterance segmentation consistency, a methodological challenge that remains underexplored in Chinese, where standardized guidelines are lacking and phenomena such as pro-drop and cohesive repetition systematically obscure boundary judgments. This study presents a methodological investigation into how segmentation variability influences MLU values. Using narrative and descriptive speech samples from Chinese older adults with differing cognitive statuses, three MLU variants were derived from the transcripts: MLURaw, MLU adjusted for pro-drop (MLUPDP), and MLU adjusted for cohesive repetition (MLUCHS). Inter-annotator agreement in utterance boundary judgments was assessed via accuracy, while Pearson Correlation and Bland-Altman analysis quantified cross-method agreement. Results showed that without explicit segmentation guidelines, inter-annotator agreement was quite low, indicating high subjectivity. Bland-Altman analysis showed significant MLU variability between calculation methods. Task complexity and cognitive status critically moderated MLU validity. MLUPDP amplified differences between cognitively impaired and healthy older adults during narrative tasks. In contrast, MLURaw and MLUCHS demonstrated high agreement, supporting their stability for basic language assessment. The findings demonstrate that MLU is not a fixed property of speech but a construct highly sensitive to preprocessing decisions, task demands, and annotator interpretation. This study underscores the necessity for evidence-based, linguistically motivated segmentation protocols for Chinese and provides a methodological framework for evaluating measurement consistency. It argues that systematic methodological investigation including explicit reporting of segmentation criteria and multi-method agreement analyses is a prerequisite for advancing MLU as a valid measure in lifespan linguistics and clinical applications.
平均话语长度测量的影响因素研究:以认知衰退的汉语老年人为例
晚年的语言变化是与年龄相关的认知衰退的可观察指标,平均话语长度(MLU)是一种广泛采用的衡量老年人句法复杂性的指标。然而,MLU的可靠性依赖于话语切分的一致性,这是一个方法学上的挑战,在汉语中仍未得到充分的探索,因为汉语缺乏标准化的指导方针,并且诸如前滴和内聚重复等现象系统地模糊了边界判断。本研究提出了一个方法调查分割变异性如何影响MLU值。使用来自具有不同认知状态的中国老年人的叙述性和描述性语音样本,从转录本中获得了三种MLU变体:MLURaw, MLUPDP调整后的MLU,以及衔接重复调整后的MLU (MLUCHS)。通过准确性评估话语边界判断中注释者之间的一致性,而Pearson相关分析和Bland-Altman分析量化了跨方法一致性。结果表明,在没有明确的分词指导的情况下,标注者之间的一致性很低,主观性很强。Bland-Altman分析显示计算方法之间的MLU差异显著。任务复杂性和认知状态显著调节MLU效度。MLUPDP放大了认知受损老年人和健康老年人在叙事任务中的差异。相比之下,MLURaw和MLUCHS表现出高度的一致性,支持它们在基础语言评估中的稳定性。研究结果表明,MLU不是语音的固定属性,而是对预处理决策、任务需求和注释器解释高度敏感的结构。本研究强调了基于证据、语言动机的汉语分词协议的必要性,并为评估测量一致性提供了一个方法学框架。本文认为,系统的方法学研究,包括明确的分割标准报告和多方法一致性分析,是推动MLU作为寿命语言学和临床应用的有效措施的先决条件。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书