Adaptation of the Barcelona Bipolar Eating Disorder Scale to Turkish and investigation of its validity and reliability.

IF 5.7 3区 医学 Q2 NUTRITION & DIETETICS
Hasan Ünver, Safiye Zeynep Tatlı, İbrahim Gündoğmuş, Hasan Karadağ, Kadir Özdel, Gamze Erzin
{"title":"Adaptation of the Barcelona Bipolar Eating Disorder Scale to Turkish and investigation of its validity and reliability.","authors":"Hasan Ünver, Safiye Zeynep Tatlı, İbrahim Gündoğmuş, Hasan Karadağ, Kadir Özdel, Gamze Erzin","doi":"10.1186/s40337-026-01649-z","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>This study aimed to evaluate the validity and reliability of the Turkish version of the Barcelona Bipolar Eating Disorder Scale (BEDS), which can facilitate screening for comorbid eating disorders (EDs) in bipolar disorder (BD) patients.</p><p><strong>Methods: </strong>A total of 100 BD patients and 129 healthy controls (HCs) were included in the study conducted at Ankara Etlik City Hospital Psychiatry Clinic. These patients were diagnosed according to the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5), and the Structured Clinical Interview for DSM-5 (SCID-5). Sociodemographic forms, the Turkish version of the BEDS, the Young Mania Rating Scale (YMRS), the Hamilton Depression Rating Scale (HAM-D), the Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS), the Bulimic Investigatory Test, Edinburgh (BITE), and the Dutch Eating Behavior Questionnaire (DEBQ) were used to assess validity and reliability.</p><p><strong>Results: </strong>No statistically significant differences were found between the patient and control groups regarding the BITE and BEDS total scores. For the DEBQ, no significant group differences were observed in the total, restrained eating, or external eating scores, whereas the healthy control group had higher emotional eating scores. The correlation coefficient between each item and the total score ranged from 0.313 to 0.644. Cronbach's alpha for the scale was 0.821. The removal of any items from the original scale did not lead to an improvement in Cronbach's alpha. The BEDS score was found to be significantly correlated with the BITE score, DEBQ total score, emotional eating score, and external eating score (p < 0.001). There was no correlation between the BEDS score and the DEBQ restrictive eating subscale, YMRS, BPRS, or HAM-D scale scores.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The Turkish version of the BEDS is a valid and reliable scale that can be used as an assessment tool in the evaluation of eating disorders in the Turkish BD population.</p>","PeriodicalId":48605,"journal":{"name":"Journal of Eating Disorders","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":5.7000,"publicationDate":"2026-06-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC13579822/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Eating Disorders","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s40337-026-01649-z","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"NUTRITION & DIETETICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Objective: This study aimed to evaluate the validity and reliability of the Turkish version of the Barcelona Bipolar Eating Disorder Scale (BEDS), which can facilitate screening for comorbid eating disorders (EDs) in bipolar disorder (BD) patients.

Methods: A total of 100 BD patients and 129 healthy controls (HCs) were included in the study conducted at Ankara Etlik City Hospital Psychiatry Clinic. These patients were diagnosed according to the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5), and the Structured Clinical Interview for DSM-5 (SCID-5). Sociodemographic forms, the Turkish version of the BEDS, the Young Mania Rating Scale (YMRS), the Hamilton Depression Rating Scale (HAM-D), the Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS), the Bulimic Investigatory Test, Edinburgh (BITE), and the Dutch Eating Behavior Questionnaire (DEBQ) were used to assess validity and reliability.

Results: No statistically significant differences were found between the patient and control groups regarding the BITE and BEDS total scores. For the DEBQ, no significant group differences were observed in the total, restrained eating, or external eating scores, whereas the healthy control group had higher emotional eating scores. The correlation coefficient between each item and the total score ranged from 0.313 to 0.644. Cronbach's alpha for the scale was 0.821. The removal of any items from the original scale did not lead to an improvement in Cronbach's alpha. The BEDS score was found to be significantly correlated with the BITE score, DEBQ total score, emotional eating score, and external eating score (p < 0.001). There was no correlation between the BEDS score and the DEBQ restrictive eating subscale, YMRS, BPRS, or HAM-D scale scores.

Conclusion: The Turkish version of the BEDS is a valid and reliable scale that can be used as an assessment tool in the evaluation of eating disorders in the Turkish BD population.

巴塞罗那双相饮食障碍量表在土耳其的适用性及其效度和信度的调查。
目的:本研究旨在评估土耳其版巴塞罗那双相情感障碍量表(BEDS)的效度和信度,该量表有助于筛查双相情感障碍(BD)患者的共病性饮食障碍(EDs)。方法:在安卡拉Etlik市医院精神病学诊所共纳入100例BD患者和129例健康对照(hc)。这些患者根据精神障碍诊断与统计手册第五版(DSM-5)和DSM-5结构化临床访谈(SCID-5)进行诊断。采用社会人口学量表、土耳其版BEDS、青年躁狂症评定量表(YMRS)、汉密尔顿抑郁评定量表(HAM-D)、简易精神病学评定量表(BPRS)、暴食调查测验、爱丁堡(BITE)和荷兰饮食行为问卷(DEBQ)进行效度和信度评估。结果:患者与对照组在BITE和BEDS总分上无统计学差异。对于DEBQ,在总得分、克制饮食得分或外部饮食得分上没有观察到显著的组间差异,而健康对照组的情绪性饮食得分更高。各题项与总分的相关系数为0.313 ~ 0.644。量表的Cronbach's alpha为0.821。从原始量表中删除任何项目都不会导致Cronbach's alpha的改善。发现BEDS评分与BITE评分、DEBQ总分、情绪饮食评分和外部饮食评分显著相关(p结论:土耳其版BEDS是一种有效可靠的量表,可作为评估土耳其BD人群饮食障碍的评估工具。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Journal of Eating Disorders
Journal of Eating Disorders Neuroscience-Behavioral Neuroscience
CiteScore
5.30
自引率
17.10%
发文量
161
审稿时长
16 weeks
期刊介绍: Journal of Eating Disorders is the first open access, peer-reviewed journal publishing leading research in the science and clinical practice of eating disorders. It disseminates research that provides answers to the important issues and key challenges in the field of eating disorders and to facilitate translation of evidence into practice. The journal publishes research on all aspects of eating disorders namely their epidemiology, nature, determinants, neurobiology, prevention, treatment and outcomes. The scope includes, but is not limited to anorexia nervosa, bulimia nervosa, binge eating disorder and other eating disorders. Related areas such as important co-morbidities, obesity, body image, appetite, food and eating are also included. Articles about research methodology and assessment are welcomed where they advance the field of eating disorders.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书