The Agrarian Question in the Web of Life

IF 4.1 2区 经济学 Q2 DEVELOPMENT STUDIES
Journal of Agrarian Change Pub Date : 2026-06-26 Epub Date: 2026-05-10 DOI:10.1111/joac.70088
A. Haroon Akram-Lodhi
{"title":"The Agrarian Question in the Web of Life","authors":"A. Haroon Akram-Lodhi","doi":"10.1111/joac.70088","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>\n <span>Capitalism in the Web of Life: Ecology and the Accumulation of Capital</span> <span>Jason W. Moore</span> <span>London and New York</span>: Verso. <span>2025</span> (First published in 2015). pp. 352 + xxxiii. US$39.95. ISBN 978-1804298329</p><p>In 1988, James O'Connor founded the journal <i>Capitalism Nature Socialism</i>. Reflecting a time in which radical environmental movements were rapidly growing around the world, as typified by <i>Die Grünen</i>, West Germany's Green Party founded in 1980, O'Connor sought to map out a way in which diverse social movements around the environment, feminism and pacificism could be brought together around a rejuvenated, ecological, Marxism. In the early 1990s, John Bellamy Foster began his project of excavating Marx's ecology, publishing his first important paper in <i>Capitalism Nature Socialism</i> and, over the course of 35 years, establishing that Marx clearly demonstrated his rigorous attention to capitalism's ecology. This was evident even in the young Marx. In <i>The Economic and Philosophical Manuscripts</i> (<span>1974</span>: 328; orig. 1844), Marx wrote that ‘man is a part of nature … Man lives from nature; ie, nature is his body and he must maintain continuing dialogue with it if he is not to die’. Humans maintain their dialogue with nature through labour, which</p><p>With nature providing the material means of life and (some of the) tools needed to access those material needs, the production of goods and the reproduction of the species resulted in energy and materials being appropriated by humans as use-values to satisfy human needs and generating a material by-product, waste. Thus, as Marx (<span>1975</span>; orig. 1845) wrote, ‘the first historical act’ is ‘the production of the means to satisfy these needs, the production of material life itself’. However, Marx is exceedingly clear that ‘labour is <i>not the source</i> of all wealth. <i>Nature</i> is just as much the source of use values (and it is surely of such that material wealth consists!) as labour, which itself is only the manifestation of a force of nature, human labour power’ (Marx <span>1970</span>: 13, orig. 1875, emphasis in original). Consequently, over the course of his life, Marx was reasonably consistent that nature and social relations were not independent of each other; rather, they co-evolve: ‘the production of life … appears as a twofold relation: on the one hand as a natural, on the other hand as a social relation’ (Marx <span>1975</span>). Thus, the ‘“unity of man with nature” has always existed … just like the “struggle” of man with nature’ (Marx <span>1977</span>: 174). In this way, Marx's dialectical conception was that the way in which human society relates to the natural world makes life and society possible and that this is in turn shaped by the natural world itself.</p><p>The development of capitalism ruptures the relationship of human society to the natural world because capitalism commodifies. Commodification requires undermining a ‘whole gamut of permanent conditions of life required by the … generations’ (Marx <span>1981</span>: 754 fn 27, orig. 1894). It not only requires commodifying labour by creating labour-power. It also requires commodifying nature: land, materials and tools fashioned from nature and the energy used in the labour process. The process of commodification appropriates and then encloses nature as private property emerges, but the character of nature itself also shapes what is appropriated, what is enclosed and what is rendered as private property. In so doing, enclosure and commodification turn use-values into exchange-values not only as capitalism develops but also as a continual and ongoing process under capitalism (Akram-Lodhi <span>2007</span>).</p><p>Commodification has two crucial implications in Marx's ecology. First, when commodified and then exploited by capital labour is subjected to a process which severs it from its direct relation with nature. As Marx wrote in the <i>Economic and Philosophical Manuscripts</i>, ‘alienated labour alienates (1) nature from man, and (2) man from himself, his own active function’ (Marx <span>1977</span>: 81–2). Thus, it is under capitalist production that nature becomes alienated from people. Second, capitalism undermines biological balances within nature because of its relentless alienation and commodification. As he states in <i>Capital</i>, the development of private property and hence capital in farm production and the agricultural sector gives rise to an ‘irreparable rift in the interdependent process of social metabolism, a metabolism prescribed by the natural laws of life itself’ (Marx <span>1981</span>: 949). This is because it</p><p>This, then, is Bellamy Foster's ‘metabolic rift’ (<span>2000</span>) between humans and nature, one of the most important concepts recovered by Marxism in the last quarter-century.</p><p>At the same time, Marx was exceedingly clear about how the metabolic rift is to be repaired. In <i>Capital</i>, he writes that the need to ‘systematically reestablish’ the metabolism between humans and nature is ‘a governing law of social production and to do so in a form that allows for people to develop fully as human beings’ (Marx <span>2024</span>: 460). This has within it two implications. The first is that Marx essentially invents the paradigm of human development 120 years before Amartya Sen (Harriss-White <span>2012a</span>). Second, in emphasizing the need to systematically reestablish the metabolism between humans and nature, Marx develops a preliminary definition of what we now call sustainable development. The need to systematically reestablish the metabolism between humans and nature was reinforced by his reading of Justus von Liebig's understanding of soil fertility and led him to conclude in Volume 3 of <i>Capital</i> that ‘societies … are not the owners of the earth. They are simply its possessors, its beneficiaries, and have to bequeath it in an <i>improved state</i> to succeeding generations’ (Marx <span>1981</span>: 911, emphasis added). This is a much more demanding definition of sustainable development than that which is currently used by the United Nations, which popularized the idea of sustainable development, as is stresses the central need not to maintain ecological conditions but to improve ecological conditions.</p><p>For Marx, transcending the metabolic rift and facilitating the reestablishment of the metabolism between humans and nature were inconsistent with capitalism. In Volume 3 of <i>Capital</i>, he wrote that ‘freedom … can only consist in this, that socialized man, the associated producers, govern the human metabolism with nature in a rational way … with the least expenditure of energy and in conditions most worthy and appropriate for their human nature’ (Marx <span>1981</span>: 959). For Marx, this was not compatible with capitalism, because nature had been alienated. The application of industrial methods to farming created pressures to maximize returns and thus became ‘the means of exhausting the soil’ ‘at heavy expense’ (Marx <span>1981</span>: 949–950); so, the deepening of the metabolic rift is intrinsic to capitalism. There can be little doubt that for Marx, the reestablishment of the metabolism between humans and nature required socialism; it is only by examining Marx's ecological materialism that this can be unpacked. Indeed, at the beginning of <i>Capital</i>, Marx stresses that ‘labor isn't the lone source responsible for the use-values it produces, or for material wealth; it is their father, … and the earth is their mother’ (Marx <span>2024</span>: 21). As Frederick Soddy later commented, ‘Marx's disciples … forgot all about the mother’ (quoted in Harriss-White <span>2012b</span>: 102).</p><p>Marx's ecology has clear implications for the agrarian question. Historical materialist agrarian political economy understands the development of capitalism in farming and agriculture as a process of dispossessing small-scale peasant households from the land by commodifying land and labour, facilitating the emergence of capital in farming, and the establishment of the capital–labour relation. In this regard, peasants can be thought of as nuclear or extended households of men, women, and children. These households obtain at least part of their livelihood by farming and the rearing of livestock. Households use land that they are able in some way to control and use mostly members of the household as the principal source of the labour needed to work the land. For the most part, peasants have very limited amounts of land, basic tools, and equipment. The production and consumption of the household are situated within a larger capitalist economy, but the household is only partially integrated into labour and product markets, which work highly imperfectly (Akram-Lodhi <span>2019</span>; Ellis <span>1992</span>). Finally, peasants usually derive a collective identity from the landscape within which they live and work (Akram-Lodhi <span>2025</span>). So, peasant households allocate small stocks of both assets and labour into their production process, which has as an important objective the meeting of at least some of the needs of the household and so their behaviour is not completely governed by the market imperative (Wood <span>2009</span>). As such, peasants are ‘petty commodity producers’, operating within capitalism as both a petty capitalist of little consequence and as a worker with little power over the terms and conditions of their employment (Bernstein <span>1991</span>; Gibbon and Neocosmos <span>1985</span>). Petty commodity producing peasants need not be homogenous; even small differences in stocks of assets, inputs and labour can result in social differentiation by class (Akram-Lodhi <span>1995</span>). Given that there are 510 million farms of two hectares or less across the countries of the global South (Lowder et al. <span>2021</span>), peasant petty commodity production has not become an ‘historical anachronism, unable to survive the dynamics of the capitalist development of agriculture’ (Veltmeyer <span>2006</span>: 445).</p><p>Marx identified three ‘paths’ of transition from pre-capitalist farming (Akram-Lodhi and Kay <span>2016</span>). One is that which was published in the first volume of <i>Capital</i> (Marx <span>2024</span>). There, the so-called ‘primitive accumulation’ that was witnessed in England used dispossessory enclosures by predatory feudal landlords, later supported by the state, to reconfigure the relations of production to physically expel a relatively prosperous rich peasantry from land that they did not own. This created a property-less class of rural waged labour that faced a class of capitalist tenant–farmers, beneath the dominant landlord class (Byres <span>2009</span>).</p><p>The second path was that of peasant class differentiation, identified in volume 3 of <i>Capital</i>, which is witnessed when:</p><p>Thus, peasant petty commodity producers can stratify into distinct classes based upon their position as net buyers or net sellers of labour–power, a process that is driven by the market imperatives of capitalism to exploit labour, improve productivity and cut the costs of production (Wood <span>2009</span>).</p><p>The third path of agrarian transition identified by Marx would witness the peasant community collectively slowly transforming itself into ‘an element of collective production on a national scale’ (quoted in Shanin <span>1983</span>: 106). For this to occur, land would have to be held in common, all community members would have access to the land necessary to produce their subsistence, membership of the community would not be based solely on kinship, and collectivism must be capable of overriding private property. In such settings, peasant communities witnessed ‘dualism’ (ibid.: 104) between, on the one hand, land that was owned in common, such as pastures and forests, and on the other hand individual peasant plots. With the emergence of capitalism, communal areas were being encroached upon, and it was this that the peasant community could collectively prevent. As a result, the third path had a set of social relations that unevenly combined the progressive features of capitalism with a set of features derived from historically adaptable peasant social relations. Conditional on the emergence and introduction of new technologies that developed the forces of production in a way that sustained the position of small-scale peasant farming, and conditional on state support for small-scale peasant farming, cumulatively, these social relations would allow the community to ‘reap the fruits with which capitalist production has enriched humanity without passing through the capitalist regime’ (ibid.: 112).</p><p>Marx therefore argued that processes of capitalist development could, in agriculture, create ‘peasant dispossession by displacement’, or enclosure, ‘peasant dispossession by differentiation’, or sustain a ‘hybrid’ form of peasant subsumption to capital that maintains and sustains peasant communities where collective tendencies dominate because ‘smallholding … production … proceeds without being governed by the general rate of profit’ (Marx <span>1981</span>: 946; Araghi <span>2009</span>: 118). Explaining the specificities of these paths requires identifying three critical aspects of the agrarian transition (Bernstein <span>1996</span>/97, Byres <span>1996</span>). The first aspect is ‘accumulation’: that when agriculture produces food and nonfood output and financial resources above its consumption, reproductive, rental and cultural requirements, this ‘agricultural surplus’ can be used to support the substantial resource costs of structural transformation. The second aspect is ‘production’: how is petty commodity producing peasant labour being transformed—or not—into its commodified form, labour–power, through both the restructuring of rural labour processes, shifts in the technical coefficients of production and the resulting processes of peasant class differentiation. The third aspect is ‘politics’: the balance of class forces impacts upon political forms and processes because shifts in technical coefficients of production and their impact upon accumulation can shape and be shaped by rural struggle. Together, these have become the terrain of what Karl Kautsky called the ‘agrarian question’, which he defined when he asked: ‘whether, and how, capital is seizing hold of agriculture, revolutionizing it, making old forms of production and of property untenable and creating the necessity for new ones’ (Kautsky <span>1988</span>: 12).</p><p>Since it was first published in 2015 Jason W. Moore's magisterial <i>Capitalism in the Web of Life: Ecology and the Accumulation of Capital</i> has developed ‘world-ecology’ as ‘the study of historical change— including the history of the present—as if nature matters’.<sup>1</sup> Stressing a need to transcend a ‘Cartesian dualism’ (Moore 2025: 20) that fragments the world into the separate spheres of ‘nature’ and ‘society’, world-ecology investigates historical change from a perspective that insists that human institutions are producers and products of ‘the web of life’. Moore's central analytical argument is that, beyond the ‘conventional’ historical materialist understanding of commodified labour-power being exploited by capital, accumulation also requires the noncommodified work of humans and the work of nature because ‘the exploitation of wage-labour works only to the degree that its reproduction costs can be checked’ (Moore 2025: 16). Reducing the costs of reproduction requires ‘massive contributions of unpaid work, outside the commodity system but necessary to its generalization’ (Moore 2025: 16–17). A key component of unpaid work that is necessary for the commodity system to operate is the reproductive labour of social reproduction carried out within households and communities. However, ‘the domain where unpaid work is produced for capital’ is not ‘a narrowly human affair’ (Moore 2025: 17). Unpaid work ‘also involves the unpaid work of extra-human natures’. Moore (ibid.) ‘names those extra-economic processes that identify, secure, and channel (human and extra-human) unpaid work outside the commodity system into the circuit of capital’ ‘appropriation’. Thus, for Moore, capitalism is ‘a set of relations through which the “capacity to do work”—by human and extra-human natures—is transformed into value’ (Moore 2025: 14). So, capitalism works through nature and—critically—nature works through capitalism.</p><p>I must confess that this key aspect of Moore's point of departure—the ‘work’ of extra-human natures—took me a long time to comprehend. I conceptualized work as any activity you can theoretically pay someone else to perform, as originally argued by Margaret Reid (<span>1934</span>) and incorporated into the United Nations System of National Accounts. However, in writing about the English enclosures of the late Middle Ages, the geographer Nicolas Blomley centres his argument on the social power of hedges. The argument is so interesting that it is worth noting at length:</p><p>Tania Murray Li (2014) makes the same point in the excellent <i>Land's End: Capitalist Relations on an Indigenous Frontier</i>. There, she argues that capitalist relations were not imposed upon the Indigenous Lauje highlanders of central Sulawesi, Indonesia, but rather emerged within a specific conjuncture; the introduction of ‘new tree crops did the transformative work’ (Li <span>2015</span>: 89) of excluding kin, crossing social boundaries between spatially distinct groups of farmers, and facilitating ‘state validation’ (Li <span>2015</span>: 109) of the claims of some highlanders, all of which was necessary to bring about enclosure. This had the eventual effect of terminating the supply of land that could be enclosed: land's end.</p><p>This conception of the ‘work’ of nature is in fact implicit in Marx (<span>2024</span>: 20):</p><p>Perhaps it was, in part, the extent of the correspondence between the work of humans and the work of nature that led Marx to privilege the word ‘labour’ over the word ‘work’.<sup>2</sup> It is also important to note that workers draw ‘constantly on natural forces to carry out this labor of reshaping’ (Marx <span>2024</span>: 21); Foster and Burkett (<span>2016</span>: 215) explicitly argue, correctly, in my view, that these ‘natural forces’ are energy (Akram-Lodhi <span>2021</span>). Foster and Burkett (<span>2016</span>: 217) argue that under capitalism, the development of the productive forces requires ‘an increase in the quantity of natural forces and objects that capital must appropriate as materials and instruments of production’ to foster the increase in labour productivity necessary ‘to achieve any given expansion of value’ by valorized labour–power. However, this ‘growing throughput of matter and energy per labour hour’ (Foster and Burkett <span>2016</span>: 160) results in increasingly profligate resource and energy consumption, diseconomies of scale are generated, and entropy is witnessed as capitalism exhausts ‘the historical relation that enabled it to appropriate the work of nature with such extraordinary and unprecedented power’ (Moore 2025: 295).<sup>3</sup></p><p>Moore's understanding then is that in capitalism ‘value operates through a dialectic of exploitation and appropriation. The relations of exploitation produce abstract social labour. The relations of appropriation, producing abstract social nature, enable the expanded accumulation of abstract social labour’ (Moore 2025: 16) and hence surplus value. So important is this interrelationship that a ‘rising rate of exploitation’, which drives capital accumulation, ‘depends upon the fruits of appropriation derived from Cheap Natures, understood primarily as the “Four Cheaps” of labour–power, food, energy and raw materials’ (Moore 2025: 17). This leads Moore to offer a sweeping panorama of historical capitalism and historical natures that situates the origin of capitalism not in the industrial revolution but in the period after 1450 and carries the story through to the present day. As Bernstein (<span>2010</span>: 33) puts it, Moore's ‘ambitious project aims to account for … [a] … longer history of capitalism in terms of the connections between patterns of accumulation, their increasingly extensive geography of “commodity frontiers” (in farming, forestry, mining, energy) and ecological change’.</p><p>In some ways, Moore is offering a radical re-reading of a strand of historical materialist political economy that can be traced back to Rosa Luxemburg. Luxemburg (<span>1968</span>: 365; orig. 1913) had argued that ‘capitalism in its full maturity … depends in all respects on non-capitalist strata and social organisations existing side by side with it … [T]he accumulation of capital becomes impossible … without non-capitalist surroundings’. However, whereas Luxemburg focuses upon the interrelationships between capitalist and pre-capitalist modes of production, Moore's approach is to offer a periodization of capitalist development that reflects shifting access to, use and depletion of ecological stocks and how such stocks in and of themselves ‘work’ to shape capitalist development.</p><p>Moore has convinced me that my failure to properly account for ecological stocks, flows and surpluses and their role in the development of capitalism in farming and agriculture has led to significant errors of omission that require correcting in the research that I have done. It was my reading of Moore in the years leading up to the initial publication of <i>Capitalism in the Web of Life</i> that led me back to John Bellamy Foster and the metabolic rift. One does not have to agree with the totality of Moore's argument, just as one does not have to agree with the totality of Foster's arguments, but their different theoretical perspectives have significant complementarities and are, in my view, persuasive that historical materialism without ecology is not fit for purpose.</p><p>In light of this, it has become reasonably obvious that ‘the creative, generative and multilayered relation of species and environment’ Moore (2025: 4) must be integral to any agrarian question because farming and agriculture not only use soil, water, plants and other elements of nature to grow crops and rear animals for direct use or for trade but are themselves shaped by the nature, landscapes and territories within which they are situated. For Moore, then, it is necessary to situate any agrarian question within the <i>oikeios</i>: ‘the relation through which humans act—and are acted upon by the whole of nature—in our environment-making’ (Moore 2025: 4). In other words, (farm) production works in and through nature and nature works in and through (farm) production.</p><p>Therefore, the agrarian question must be located within the specifics of the world-ecological context within which it is asked, because these contexts are predicated upon a specific configuration of the forces and relations of production within a historically constructed nature that is ‘both producers <i>and</i> products of capitalist development’ (Moore 2025: 19). The production, accumulation and politics of the agrarian question shape and are obviously shaped by the ecology of farm production: The landscape of farming by definition must directly impact upon the process of production, whether it be in the assets that are available to rural producers, the adoption of techniques and technologies that are or are not suitable to the landscape and in the food and nonfood products that are eventually produced using the resources that flow from the land. In this way, the landscape shapes production, just as production shapes the landscape.<sup>4</sup> In so doing, the web of life, whether expressed in monetary values or not, can contribute to or constrain the process of accumulation even as the process of accumulation shapes the stocks, flows and surpluses of the web of life. Furthermore, the balance of class forces and the operation of the formal and informal rural political institutions that result from this balance shape and are shaped by a set of ecological relations between people and nature through which individual and collective agency are refracted.</p><p>In this way, a failure to address the ecological dimensions of production, accumulation and politics renders any understanding of the agrarian question, at best, quite limited. The agrarian question must critically investigate the character of ecological relationships and the ways in which they impinge upon and alter the resolution or otherwise of the agrarian question and in so doing address contradictions of class and ecology if it is going to offer a well-rounded account of social change in contemporary rural settings. In this light, the second printing of the excellent <i>Capitalism in the Web of Life</i> should be welcomed by all of those engaged in agrarian political economy.</p><p>The author declares no conflicts of interest.</p><p>Data sharing is not applicable to this article as no datasets were generated or analysed during the current study.</p>","PeriodicalId":47678,"journal":{"name":"Journal of Agrarian Change","volume":"26 3","pages":""},"PeriodicalIF":4.1000,"publicationDate":"2026-06-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/joac.70088","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Agrarian Change","FirstCategoryId":"96","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/joac.70088","RegionNum":2,"RegionCategory":"经济学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2026/5/10 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q2","JCRName":"DEVELOPMENT STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Capitalism in the Web of Life: Ecology and the Accumulation of Capital Jason W. Moore London and New York: Verso. 2025 (First published in 2015). pp. 352 + xxxiii. US$39.95. ISBN 978-1804298329

In 1988, James O'Connor founded the journal Capitalism Nature Socialism. Reflecting a time in which radical environmental movements were rapidly growing around the world, as typified by Die Grünen, West Germany's Green Party founded in 1980, O'Connor sought to map out a way in which diverse social movements around the environment, feminism and pacificism could be brought together around a rejuvenated, ecological, Marxism. In the early 1990s, John Bellamy Foster began his project of excavating Marx's ecology, publishing his first important paper in Capitalism Nature Socialism and, over the course of 35 years, establishing that Marx clearly demonstrated his rigorous attention to capitalism's ecology. This was evident even in the young Marx. In The Economic and Philosophical Manuscripts (1974: 328; orig. 1844), Marx wrote that ‘man is a part of nature … Man lives from nature; ie, nature is his body and he must maintain continuing dialogue with it if he is not to die’. Humans maintain their dialogue with nature through labour, which

With nature providing the material means of life and (some of the) tools needed to access those material needs, the production of goods and the reproduction of the species resulted in energy and materials being appropriated by humans as use-values to satisfy human needs and generating a material by-product, waste. Thus, as Marx (1975; orig. 1845) wrote, ‘the first historical act’ is ‘the production of the means to satisfy these needs, the production of material life itself’. However, Marx is exceedingly clear that ‘labour is not the source of all wealth. Nature is just as much the source of use values (and it is surely of such that material wealth consists!) as labour, which itself is only the manifestation of a force of nature, human labour power’ (Marx 1970: 13, orig. 1875, emphasis in original). Consequently, over the course of his life, Marx was reasonably consistent that nature and social relations were not independent of each other; rather, they co-evolve: ‘the production of life … appears as a twofold relation: on the one hand as a natural, on the other hand as a social relation’ (Marx 1975). Thus, the ‘“unity of man with nature” has always existed … just like the “struggle” of man with nature’ (Marx 1977: 174). In this way, Marx's dialectical conception was that the way in which human society relates to the natural world makes life and society possible and that this is in turn shaped by the natural world itself.

The development of capitalism ruptures the relationship of human society to the natural world because capitalism commodifies. Commodification requires undermining a ‘whole gamut of permanent conditions of life required by the … generations’ (Marx 1981: 754 fn 27, orig. 1894). It not only requires commodifying labour by creating labour-power. It also requires commodifying nature: land, materials and tools fashioned from nature and the energy used in the labour process. The process of commodification appropriates and then encloses nature as private property emerges, but the character of nature itself also shapes what is appropriated, what is enclosed and what is rendered as private property. In so doing, enclosure and commodification turn use-values into exchange-values not only as capitalism develops but also as a continual and ongoing process under capitalism (Akram-Lodhi 2007).

Commodification has two crucial implications in Marx's ecology. First, when commodified and then exploited by capital labour is subjected to a process which severs it from its direct relation with nature. As Marx wrote in the Economic and Philosophical Manuscripts, ‘alienated labour alienates (1) nature from man, and (2) man from himself, his own active function’ (Marx 1977: 81–2). Thus, it is under capitalist production that nature becomes alienated from people. Second, capitalism undermines biological balances within nature because of its relentless alienation and commodification. As he states in Capital, the development of private property and hence capital in farm production and the agricultural sector gives rise to an ‘irreparable rift in the interdependent process of social metabolism, a metabolism prescribed by the natural laws of life itself’ (Marx 1981: 949). This is because it

This, then, is Bellamy Foster's ‘metabolic rift’ (2000) between humans and nature, one of the most important concepts recovered by Marxism in the last quarter-century.

At the same time, Marx was exceedingly clear about how the metabolic rift is to be repaired. In Capital, he writes that the need to ‘systematically reestablish’ the metabolism between humans and nature is ‘a governing law of social production and to do so in a form that allows for people to develop fully as human beings’ (Marx 2024: 460). This has within it two implications. The first is that Marx essentially invents the paradigm of human development 120 years before Amartya Sen (Harriss-White 2012a). Second, in emphasizing the need to systematically reestablish the metabolism between humans and nature, Marx develops a preliminary definition of what we now call sustainable development. The need to systematically reestablish the metabolism between humans and nature was reinforced by his reading of Justus von Liebig's understanding of soil fertility and led him to conclude in Volume 3 of Capital that ‘societies … are not the owners of the earth. They are simply its possessors, its beneficiaries, and have to bequeath it in an improved state to succeeding generations’ (Marx 1981: 911, emphasis added). This is a much more demanding definition of sustainable development than that which is currently used by the United Nations, which popularized the idea of sustainable development, as is stresses the central need not to maintain ecological conditions but to improve ecological conditions.

For Marx, transcending the metabolic rift and facilitating the reestablishment of the metabolism between humans and nature were inconsistent with capitalism. In Volume 3 of Capital, he wrote that ‘freedom … can only consist in this, that socialized man, the associated producers, govern the human metabolism with nature in a rational way … with the least expenditure of energy and in conditions most worthy and appropriate for their human nature’ (Marx 1981: 959). For Marx, this was not compatible with capitalism, because nature had been alienated. The application of industrial methods to farming created pressures to maximize returns and thus became ‘the means of exhausting the soil’ ‘at heavy expense’ (Marx 1981: 949–950); so, the deepening of the metabolic rift is intrinsic to capitalism. There can be little doubt that for Marx, the reestablishment of the metabolism between humans and nature required socialism; it is only by examining Marx's ecological materialism that this can be unpacked. Indeed, at the beginning of Capital, Marx stresses that ‘labor isn't the lone source responsible for the use-values it produces, or for material wealth; it is their father, … and the earth is their mother’ (Marx 2024: 21). As Frederick Soddy later commented, ‘Marx's disciples … forgot all about the mother’ (quoted in Harriss-White 2012b: 102).

Marx's ecology has clear implications for the agrarian question. Historical materialist agrarian political economy understands the development of capitalism in farming and agriculture as a process of dispossessing small-scale peasant households from the land by commodifying land and labour, facilitating the emergence of capital in farming, and the establishment of the capital–labour relation. In this regard, peasants can be thought of as nuclear or extended households of men, women, and children. These households obtain at least part of their livelihood by farming and the rearing of livestock. Households use land that they are able in some way to control and use mostly members of the household as the principal source of the labour needed to work the land. For the most part, peasants have very limited amounts of land, basic tools, and equipment. The production and consumption of the household are situated within a larger capitalist economy, but the household is only partially integrated into labour and product markets, which work highly imperfectly (Akram-Lodhi 2019; Ellis 1992). Finally, peasants usually derive a collective identity from the landscape within which they live and work (Akram-Lodhi 2025). So, peasant households allocate small stocks of both assets and labour into their production process, which has as an important objective the meeting of at least some of the needs of the household and so their behaviour is not completely governed by the market imperative (Wood 2009). As such, peasants are ‘petty commodity producers’, operating within capitalism as both a petty capitalist of little consequence and as a worker with little power over the terms and conditions of their employment (Bernstein 1991; Gibbon and Neocosmos 1985). Petty commodity producing peasants need not be homogenous; even small differences in stocks of assets, inputs and labour can result in social differentiation by class (Akram-Lodhi 1995). Given that there are 510 million farms of two hectares or less across the countries of the global South (Lowder et al. 2021), peasant petty commodity production has not become an ‘historical anachronism, unable to survive the dynamics of the capitalist development of agriculture’ (Veltmeyer 2006: 445).

Marx identified three ‘paths’ of transition from pre-capitalist farming (Akram-Lodhi and Kay 2016). One is that which was published in the first volume of Capital (Marx 2024). There, the so-called ‘primitive accumulation’ that was witnessed in England used dispossessory enclosures by predatory feudal landlords, later supported by the state, to reconfigure the relations of production to physically expel a relatively prosperous rich peasantry from land that they did not own. This created a property-less class of rural waged labour that faced a class of capitalist tenant–farmers, beneath the dominant landlord class (Byres 2009).

The second path was that of peasant class differentiation, identified in volume 3 of Capital, which is witnessed when:

Thus, peasant petty commodity producers can stratify into distinct classes based upon their position as net buyers or net sellers of labour–power, a process that is driven by the market imperatives of capitalism to exploit labour, improve productivity and cut the costs of production (Wood 2009).

The third path of agrarian transition identified by Marx would witness the peasant community collectively slowly transforming itself into ‘an element of collective production on a national scale’ (quoted in Shanin 1983: 106). For this to occur, land would have to be held in common, all community members would have access to the land necessary to produce their subsistence, membership of the community would not be based solely on kinship, and collectivism must be capable of overriding private property. In such settings, peasant communities witnessed ‘dualism’ (ibid.: 104) between, on the one hand, land that was owned in common, such as pastures and forests, and on the other hand individual peasant plots. With the emergence of capitalism, communal areas were being encroached upon, and it was this that the peasant community could collectively prevent. As a result, the third path had a set of social relations that unevenly combined the progressive features of capitalism with a set of features derived from historically adaptable peasant social relations. Conditional on the emergence and introduction of new technologies that developed the forces of production in a way that sustained the position of small-scale peasant farming, and conditional on state support for small-scale peasant farming, cumulatively, these social relations would allow the community to ‘reap the fruits with which capitalist production has enriched humanity without passing through the capitalist regime’ (ibid.: 112).

Marx therefore argued that processes of capitalist development could, in agriculture, create ‘peasant dispossession by displacement’, or enclosure, ‘peasant dispossession by differentiation’, or sustain a ‘hybrid’ form of peasant subsumption to capital that maintains and sustains peasant communities where collective tendencies dominate because ‘smallholding … production … proceeds without being governed by the general rate of profit’ (Marx 1981: 946; Araghi 2009: 118). Explaining the specificities of these paths requires identifying three critical aspects of the agrarian transition (Bernstein 1996/97, Byres 1996). The first aspect is ‘accumulation’: that when agriculture produces food and nonfood output and financial resources above its consumption, reproductive, rental and cultural requirements, this ‘agricultural surplus’ can be used to support the substantial resource costs of structural transformation. The second aspect is ‘production’: how is petty commodity producing peasant labour being transformed—or not—into its commodified form, labour–power, through both the restructuring of rural labour processes, shifts in the technical coefficients of production and the resulting processes of peasant class differentiation. The third aspect is ‘politics’: the balance of class forces impacts upon political forms and processes because shifts in technical coefficients of production and their impact upon accumulation can shape and be shaped by rural struggle. Together, these have become the terrain of what Karl Kautsky called the ‘agrarian question’, which he defined when he asked: ‘whether, and how, capital is seizing hold of agriculture, revolutionizing it, making old forms of production and of property untenable and creating the necessity for new ones’ (Kautsky 1988: 12).

Since it was first published in 2015 Jason W. Moore's magisterial Capitalism in the Web of Life: Ecology and the Accumulation of Capital has developed ‘world-ecology’ as ‘the study of historical change— including the history of the present—as if nature matters’.1 Stressing a need to transcend a ‘Cartesian dualism’ (Moore 2025: 20) that fragments the world into the separate spheres of ‘nature’ and ‘society’, world-ecology investigates historical change from a perspective that insists that human institutions are producers and products of ‘the web of life’. Moore's central analytical argument is that, beyond the ‘conventional’ historical materialist understanding of commodified labour-power being exploited by capital, accumulation also requires the noncommodified work of humans and the work of nature because ‘the exploitation of wage-labour works only to the degree that its reproduction costs can be checked’ (Moore 2025: 16). Reducing the costs of reproduction requires ‘massive contributions of unpaid work, outside the commodity system but necessary to its generalization’ (Moore 2025: 16–17). A key component of unpaid work that is necessary for the commodity system to operate is the reproductive labour of social reproduction carried out within households and communities. However, ‘the domain where unpaid work is produced for capital’ is not ‘a narrowly human affair’ (Moore 2025: 17). Unpaid work ‘also involves the unpaid work of extra-human natures’. Moore (ibid.) ‘names those extra-economic processes that identify, secure, and channel (human and extra-human) unpaid work outside the commodity system into the circuit of capital’ ‘appropriation’. Thus, for Moore, capitalism is ‘a set of relations through which the “capacity to do work”—by human and extra-human natures—is transformed into value’ (Moore 2025: 14). So, capitalism works through nature and—critically—nature works through capitalism.

I must confess that this key aspect of Moore's point of departure—the ‘work’ of extra-human natures—took me a long time to comprehend. I conceptualized work as any activity you can theoretically pay someone else to perform, as originally argued by Margaret Reid (1934) and incorporated into the United Nations System of National Accounts. However, in writing about the English enclosures of the late Middle Ages, the geographer Nicolas Blomley centres his argument on the social power of hedges. The argument is so interesting that it is worth noting at length:

Tania Murray Li (2014) makes the same point in the excellent Land's End: Capitalist Relations on an Indigenous Frontier. There, she argues that capitalist relations were not imposed upon the Indigenous Lauje highlanders of central Sulawesi, Indonesia, but rather emerged within a specific conjuncture; the introduction of ‘new tree crops did the transformative work’ (Li 2015: 89) of excluding kin, crossing social boundaries between spatially distinct groups of farmers, and facilitating ‘state validation’ (Li 2015: 109) of the claims of some highlanders, all of which was necessary to bring about enclosure. This had the eventual effect of terminating the supply of land that could be enclosed: land's end.

This conception of the ‘work’ of nature is in fact implicit in Marx (2024: 20):

Perhaps it was, in part, the extent of the correspondence between the work of humans and the work of nature that led Marx to privilege the word ‘labour’ over the word ‘work’.2 It is also important to note that workers draw ‘constantly on natural forces to carry out this labor of reshaping’ (Marx 2024: 21); Foster and Burkett (2016: 215) explicitly argue, correctly, in my view, that these ‘natural forces’ are energy (Akram-Lodhi 2021). Foster and Burkett (2016: 217) argue that under capitalism, the development of the productive forces requires ‘an increase in the quantity of natural forces and objects that capital must appropriate as materials and instruments of production’ to foster the increase in labour productivity necessary ‘to achieve any given expansion of value’ by valorized labour–power. However, this ‘growing throughput of matter and energy per labour hour’ (Foster and Burkett 2016: 160) results in increasingly profligate resource and energy consumption, diseconomies of scale are generated, and entropy is witnessed as capitalism exhausts ‘the historical relation that enabled it to appropriate the work of nature with such extraordinary and unprecedented power’ (Moore 2025: 295).3

Moore's understanding then is that in capitalism ‘value operates through a dialectic of exploitation and appropriation. The relations of exploitation produce abstract social labour. The relations of appropriation, producing abstract social nature, enable the expanded accumulation of abstract social labour’ (Moore 2025: 16) and hence surplus value. So important is this interrelationship that a ‘rising rate of exploitation’, which drives capital accumulation, ‘depends upon the fruits of appropriation derived from Cheap Natures, understood primarily as the “Four Cheaps” of labour–power, food, energy and raw materials’ (Moore 2025: 17). This leads Moore to offer a sweeping panorama of historical capitalism and historical natures that situates the origin of capitalism not in the industrial revolution but in the period after 1450 and carries the story through to the present day. As Bernstein (2010: 33) puts it, Moore's ‘ambitious project aims to account for … [a] … longer history of capitalism in terms of the connections between patterns of accumulation, their increasingly extensive geography of “commodity frontiers” (in farming, forestry, mining, energy) and ecological change’.

In some ways, Moore is offering a radical re-reading of a strand of historical materialist political economy that can be traced back to Rosa Luxemburg. Luxemburg (1968: 365; orig. 1913) had argued that ‘capitalism in its full maturity … depends in all respects on non-capitalist strata and social organisations existing side by side with it … [T]he accumulation of capital becomes impossible … without non-capitalist surroundings’. However, whereas Luxemburg focuses upon the interrelationships between capitalist and pre-capitalist modes of production, Moore's approach is to offer a periodization of capitalist development that reflects shifting access to, use and depletion of ecological stocks and how such stocks in and of themselves ‘work’ to shape capitalist development.

Moore has convinced me that my failure to properly account for ecological stocks, flows and surpluses and their role in the development of capitalism in farming and agriculture has led to significant errors of omission that require correcting in the research that I have done. It was my reading of Moore in the years leading up to the initial publication of Capitalism in the Web of Life that led me back to John Bellamy Foster and the metabolic rift. One does not have to agree with the totality of Moore's argument, just as one does not have to agree with the totality of Foster's arguments, but their different theoretical perspectives have significant complementarities and are, in my view, persuasive that historical materialism without ecology is not fit for purpose.

In light of this, it has become reasonably obvious that ‘the creative, generative and multilayered relation of species and environment’ Moore (2025: 4) must be integral to any agrarian question because farming and agriculture not only use soil, water, plants and other elements of nature to grow crops and rear animals for direct use or for trade but are themselves shaped by the nature, landscapes and territories within which they are situated. For Moore, then, it is necessary to situate any agrarian question within the oikeios: ‘the relation through which humans act—and are acted upon by the whole of nature—in our environment-making’ (Moore 2025: 4). In other words, (farm) production works in and through nature and nature works in and through (farm) production.

Therefore, the agrarian question must be located within the specifics of the world-ecological context within which it is asked, because these contexts are predicated upon a specific configuration of the forces and relations of production within a historically constructed nature that is ‘both producers and products of capitalist development’ (Moore 2025: 19). The production, accumulation and politics of the agrarian question shape and are obviously shaped by the ecology of farm production: The landscape of farming by definition must directly impact upon the process of production, whether it be in the assets that are available to rural producers, the adoption of techniques and technologies that are or are not suitable to the landscape and in the food and nonfood products that are eventually produced using the resources that flow from the land. In this way, the landscape shapes production, just as production shapes the landscape.4 In so doing, the web of life, whether expressed in monetary values or not, can contribute to or constrain the process of accumulation even as the process of accumulation shapes the stocks, flows and surpluses of the web of life. Furthermore, the balance of class forces and the operation of the formal and informal rural political institutions that result from this balance shape and are shaped by a set of ecological relations between people and nature through which individual and collective agency are refracted.

In this way, a failure to address the ecological dimensions of production, accumulation and politics renders any understanding of the agrarian question, at best, quite limited. The agrarian question must critically investigate the character of ecological relationships and the ways in which they impinge upon and alter the resolution or otherwise of the agrarian question and in so doing address contradictions of class and ecology if it is going to offer a well-rounded account of social change in contemporary rural settings. In this light, the second printing of the excellent Capitalism in the Web of Life should be welcomed by all of those engaged in agrarian political economy.

The author declares no conflicts of interest.

Data sharing is not applicable to this article as no datasets were generated or analysed during the current study.

生命之网中的农业问题
《生命之网中的资本主义:生态与资本积累》杰森·w·摩尔伦敦和纽约:Verso. 2025(首次出版于2015年)。第352页+第33页。39.95美元。1988年,詹姆斯·奥康纳创办了《资本主义-自然-社会主义》杂志。反映了一个激进的环境运动在世界范围内迅速发展的时代,以1980年成立的西德绿党Die grgrnen为代表,奥康纳试图找出一种方式,将围绕环境、女权主义和和平主义的各种社会运动结合在一起,围绕一个复兴的、生态的马克思主义。20世纪90年代初,约翰·贝拉米·福斯特开始挖掘马克思的生态学,在《资本主义-自然-社会主义》一书中发表了他的第一篇重要论文,在35年的时间里,他明确地证明了马克思对资本主义生态学的严格关注。这一点在年轻的马克思身上就表现得很明显。《经济学和哲学手稿》(1974:328)1844年),马克思写道:“人是自然的一部分……人依靠自然生活;也就是说,自然是他的身体,如果他不想死,就必须与它保持持续的对话。”人类通过劳动与自然保持对话,自然提供了物质生活手段和(一些)获得这些物质需求所需的工具,商品的生产和物种的再生产导致能量和材料被人类作为使用价值占有,以满足人类的需求,并产生了物质副产品——废物。因此,正如马克思(1975)所言。1845年)写道,“第一个历史活动”是“生产满足这些需要的资料,即生产物质生活本身”。然而,马克思非常清楚地指出,劳动不是一切财富的源泉。自然和劳动一样,都是使用价值的源泉(物质财富当然就是由使用价值组成的!),而劳动本身只是自然力,即人类劳动力的表现”(马克思1970:13)。1875年,重音为原文)。因此,在马克思的一生中,他始终认为自然和社会关系并不是相互独立的;相反,它们是共同进化的:“生命的生产……表现为一种双重关系:一方面是自然关系,另一方面是社会关系”(马克思,1975)。因此,“人与自然的统一”一直存在……就像人与自然的“斗争”一样”(马克思1977:174)。通过这种方式,马克思的辩证概念是,人类社会与自然世界联系的方式使生命和社会成为可能,而这反过来又由自然世界本身形成。资本主义的发展破坏了人类社会与自然世界的关系,因为资本主义商品化了。商品化需要破坏“世代所需要的全部永久生活条件”(马克思1981:754 fn 27,来源)。1894)。它不仅需要通过创造劳动力来使劳动商品化。它还需要将自然商品化:土地、材料和从自然中形成的工具,以及劳动过程中使用的能源。作为私有财产的出现,商品化的过程占有了自然,然后包围了自然,但自然本身的特征也决定了什么被占有,什么被包围,什么被呈现为私有财产。在这样做的过程中,封闭和商品化不仅随着资本主义的发展,而且作为资本主义下持续和持续的过程,将使用价值转化为交换价值(Akram-Lodhi 2007)。商品化在马克思的生态学中有两个至关重要的含义。第一,当劳动被商品化并被资本剥削时,它所经历的过程使它脱离了与自然的直接关系。正如马克思在《经济与哲学手稿》中所写的那样,“异化劳动使(1)自然与人分离,(2)人与自身,即他自己的积极功能分离”(马克思1977:81-2)。因此,在资本主义生产下,自然与人异化了。其次,资本主义破坏了自然界的生物平衡,因为它无情的异化和商品化。正如他在《资本论》中所说,私有财产的发展以及农业生产和农业部门资本的发展导致了“社会新陈代谢相互依赖过程中不可弥补的裂痕,这是一种由生命本身的自然规律规定的新陈代谢”(马克思1981:949)。因此,这就是贝拉米·福斯特提出的人与自然之间的“代谢裂缝”(2000),这是马克思主义在过去四分之一世纪中恢复的最重要的概念之一。与此同时,马克思非常清楚如何修复代谢裂缝。在《资本论》中,他写道,需要“系统地重建”人与自然之间的新陈代谢,这是“社会生产的支配规律,而且要以一种允许人们作为人类充分发展的形式来实现”(马克思2024:460)。 这其中有两个含义。首先,马克思基本上比阿马蒂亚·森早120年发明了人类发展范式(哈里斯-怀特2012a)。其次,在强调需要系统地重建人与自然之间的新陈代谢时,马克思对我们现在所说的可持续发展进行了初步的定义。通过阅读李比希对土壤肥力的理解,他更有必要系统地重建人与自然之间的新陈代谢,并在《资本论》第三卷中得出结论:“社会……不是地球的主人。”他们只是它的拥有者,它的受益者,并且必须在一个改进的状态下将它遗赠给后代”(马克思1981:911,重点补充)。这是一个比联合国目前使用的可持续发展的定义要求高得多的定义,联合国目前使用的定义是推广可持续发展的概念,因为它强调的中心需要不是维持生态条件,而是改善生态条件。对于马克思来说,超越新陈代谢的裂痕,促进人与自然之间新陈代谢的重建,与资本主义是不一致的。在《资本论》第三卷中,他写道:“自由……只能存在于,社会化的人,联合起来的生产者,以一种合理的方式管理人类与自然的新陈代谢……以最少的能量消耗,在最值得和最适合他们人性的条件下”(马克思1981:959)。对马克思来说,这与资本主义是不相容的,因为自然已经被异化了。工业方法在农业上的应用创造了最大化回报的压力,因此成为“消耗土壤的手段”,“付出了沉重的代价”(马克思1981:949-950);因此,新陈代谢裂痕的加深是资本主义固有的。毫无疑问,对于马克思来说,重建人与自然之间的新陈代谢需要社会主义;只有通过考察马克思的生态唯物主义,才能解开这个谜团。事实上,在《资本论》的开头,马克思强调“劳动并不是它所生产的使用价值或物质财富的唯一来源;它是他们的父亲,……地球是他们的母亲”(马克思2024:21)。正如弗雷德里克·索迪后来评论的那样,“马克思的弟子们……完全忘记了母亲”(引用自哈里斯-怀特2012b: 102)。马克思的生态学对农业问题有明确的启示。历史唯物主义农业政治经济学将农业和农业资本主义的发展理解为通过土地和劳动力商品化、促进农业资本的出现和资本劳动关系的建立而使小农家庭从土地上被剥夺的过程。在这方面,农民可以被认为是由男人、女人和孩子组成的核心家庭或大家庭。这些家庭靠耕种和饲养牲畜至少获得部分生计。家庭使用他们能够以某种方式控制的土地,并使用家庭成员作为耕种土地所需劳动力的主要来源。在大多数情况下,农民只有非常有限的土地、基本的工具和设备。家庭的生产和消费位于更大的资本主义经济中,但家庭只是部分地融入劳动力和产品市场,这些市场的运作非常不完美(Akram-Lodhi 2019; Ellis 1992)。最后,农民通常从他们生活和工作的景观中获得集体身份(Akram-Lodhi 2025)。因此,农户将少量的资产和劳动力分配到他们的生产过程中,这是一个重要的目标,至少满足家庭的一些需求,因此他们的行为并不完全受市场命令的支配(Wood 2009)。因此,农民是“小商品生产者”,在资本主义制度下,既是无足轻重的小资本家,又是对雇佣条款和条件没有多少权力的工人(Bernstein 1991; Gibbon and Neocosmos 1985)。小商品生产农民不需要同质化;即使是资产、投入和劳动力存量的微小差异也会导致社会阶层分化(Akram-Lodhi 1995)。鉴于全球南方国家有5.1亿个两公顷或更少的农场(Lowder等人,2021),农民小商品生产并没有成为“历史上的时代错误,无法在农业资本主义发展的动态中生存”(Veltmeyer 2006: 445)。马克思确定了从前资本主义农业过渡的三条“路径”(Akram-Lodhi and Kay 2016)。一个是在《资本论》第一卷(马克思2024年)中发表的。 在那里,英格兰见证了所谓的“原始积累”,掠夺性封建地主使用剥夺性圈地,后来得到国家的支持,重新配置生产关系,将相对富裕的富农从他们不拥有的土地上驱逐出去。这创造了一个没有财产的农村雇佣劳动力阶级,面对的是资本主义佃农阶级,在占统治地位的地主阶级之下(Byres 2009)。第二条道路是农民阶级分化,在《资本论》第3卷中进行了确认,它见证了:因此,农民小商品生产者可以根据他们作为劳动力净买家或净卖家的地位划分为不同的阶级,这一过程是由资本主义的市场需求驱动的,目的是剥削劳动力,提高生产率和降低生产成本(Wood 2009)。马克思确定的第三条土地转型道路将见证农民社区集体慢慢地将自己转变为“全国规模的集体生产要素”(引用自Shanin 1983: 106)。为了实现这一目标,土地必须是共同拥有的,所有社区成员都必须能够获得生产其生存所需的土地,社区成员不能仅仅基于亲属关系,集体主义必须能够凌驾于私有财产之上。在这种情况下,农民社区见证了“二元论”(同上:104),一方面是共同拥有的土地,如牧场和森林,另一方面是农民个人的土地。随着资本主义的出现,公共区域被侵占,而这正是农民社区可以集体阻止的。因此,第三条道路有一系列社会关系,这些社会关系不均匀地结合了资本主义的进步特征和历史上适应性强的农民社会关系的特征。以新技术的出现和引进为条件,这些新技术以维持小农农业的地位的方式发展了生产力,并以国家对小农农业的支持为条件,这些社会关系将允许社区“在不经过资本主义政权的情况下收获资本主义生产丰富人类的成果”(同上:112)。因此,马克思认为,资本主义发展过程可能在农业中造成“农民因流离失所而被剥夺”,或“农民因分化而被剥夺”,或维持一种农民接受资本的“混合”形式,这种形式维持和维持了农民社区,在这种社区中,集体倾向占主导地位,因为“小农……生产……不受一般利润率的支配”(马克思1981:946;阿拉吉2009:118)。解释这些路径的特殊性需要确定农业转型的三个关键方面(Bernstein 1996/97, Byres 1996)。第一个方面是“积累”:当农业生产的粮食和非粮食产出和财政资源超过其消费、繁殖、租赁和文化需求时,这种“农业盈余”可以用来支持结构转型的大量资源成本。第二个方面是“生产”:生产小商品的农民劳动力如何通过农村劳动过程的重组、生产技术系数的变化以及由此产生的农民阶级分化过程,转化或不转化为商品形式的劳动力。第三个方面是“政治”:阶级力量的平衡影响政治形式和过程,因为生产技术系数的变化及其对积累的影响可以塑造农村斗争,也可以被农村斗争塑造。总之,这些已经成为卡尔·考茨基所谓的“土地问题”的领域,他在提出以下问题时对其进行了定义:“资本是否以及如何抓住农业,使其革命化,使旧的生产形式和财产形式站不住脚,并为新的生产形式和财产形式创造了必要”(考茨基1988:12)。自2015年首次出版以来,杰森·w·摩尔的《生命之网中的权威资本主义:生态与资本积累》已经将“世界生态学”发展为“对历史变化的研究——包括现在的历史——就好像自然很重要一样”强调需要超越“笛卡尔二元论”(Moore 2025: 20),将世界分裂为“自然”和“社会”的独立领域,世界生态学从坚持人类制度是“生命之网”的生产者和产品的角度来研究历史变化。 摩尔的核心分析论点是,除了“传统的”历史唯物主义对被资本剥削的商品化劳动力的理解之外,积累还需要人类和自然的非商品化劳动,因为“对雇佣劳动的剥削只在其再生产成本可以控制的程度上有效”(摩尔2025:16)。降低再生产成本需要“大量无偿劳动的贡献,这些劳动在商品体系之外,但对商品体系的普遍化是必要的”(Moore 2025: 16-17)。商品制度运作所必需的无偿工作的一个关键组成部分是在家庭和社区内进行的社会再生产的再生产劳动。然而,“为资本生产无偿工作的领域”并不是“狭隘的人类事务”(Moore 2025: 17)。无偿工作“也包括非人类性质的无偿工作”。摩尔(同上)“将那些在商品体系之外识别、保护和引导(人类和人类以外的)无偿工作进入资本占有回路的非经济过程命名为”占有“。因此,对摩尔来说,资本主义是“一套关系,通过这些关系,‘工作能力’——通过人类和超人类的本性——被转化为价值”(摩尔2025:14)。所以,资本主义通过自然起作用,而自然也通过资本主义起作用。我必须承认,我花了很长时间才理解摩尔的出发点的关键方面——超人本性的“工作”。我将工作的概念定义为理论上你可以付钱让别人去做的任何活动,这一概念最初由玛格丽特·里德(Margaret Reid, 1934)提出,并被纳入联合国国民核算体系。然而,地理学家尼古拉斯·布洛姆利(Nicolas Blomley)在写中世纪晚期英国的圈地时,把他的论点集中在树篱的社会力量上。这个论点非常有趣,值得详细说明:Tania Murray Li(2014)在优秀的《土地的尽头:土著边境上的资本主义关系》中提出了同样的观点。在书中,她认为资本主义关系并不是强加给印度尼西亚苏拉威西岛中部的劳耶高地土著居民的,而是在一个特定的时刻出现的;引入“新的树木作物做了变革性的工作”(Li 2015: 89),排除了亲属,跨越了空间上不同的农民群体之间的社会界限,并促进了一些高地人的主张的“国家验证”(Li 2015: 109),所有这些都是实现圈地所必需的。这最终导致了可以圈地的土地供应终止:土地的终结。事实上,这种自然“工作”的概念在马克思(2024:20)中是隐含的:也许,在某种程度上,人类的工作和自然的工作之间的对应程度导致马克思将“劳动”一词置于“工作”一词之上同样重要的是要注意到,工人“不断地利用自然力来进行这种重塑劳动”(马克思2024:21);福斯特和伯克特(2016:215)明确指出,在我看来,这些“自然力”是能源,这是正确的(Akram-Lodhi 2021)。福斯特和伯克特(2016:217)认为,在资本主义制度下,生产力的发展需要“自然力和资本必须占有的生产材料和工具的数量的增加”,以促进劳动生产率的提高,从而通过劳动力的增值“实现任何给定的价值扩张”。然而,这种“每劳动小时的物质和能量的不断增长的吞吐量”(Foster and Burkett 2016: 160)导致资源和能源消耗的日益挥霍,产生了规模不经济,并且随着资本主义耗尽“使其能够以如此非凡和前所未有的力量占用自然工作的历史关系”(Moore 2025: 295),熵被见证了。摩尔的理解是,资本主义的价值是通过剥削和占有的辩证关系来运作的。剥削关系产生抽象的社会劳动。占有关系产生了抽象的社会性质,使抽象社会劳动的扩大积累成为可能”(Moore 2025: 16),从而使剩余价值得以扩大。这种相互关系是如此重要,以至于推动资本积累的“剥削率上升”“取决于从廉价自然中获得的占有成果,廉价自然主要被理解为劳动力、食品、能源和原材料的‘四种廉价’”(Moore 2025: 17)。这使得摩尔对历史上的资本主义及其历史性质提供了一个全面的全景,他将资本主义的起源置于1450年之后的时期,而不是工业革命时期,并将这个故事一直延续到今天。 正如伯恩斯坦(Bernstein, 2010: 33)所说,摩尔“雄心勃勃的计划旨在解释……资本主义更长的历史,从积累模式、日益广泛的“商品边界”(农业、林业、矿业、能源)和生态变化之间的联系来看”。在某些方面,摩尔提供了一种激进的对历史唯物主义政治经济学的重新解读,这种解读可以追溯到罗莎·卢森堡。卢森堡(1968年:365年)1913)认为“资本主义的完全成熟……在各方面都依赖于与之并存的非资本主义阶层和社会组织……如果没有非资本主义环境,资本的积累就不可能……”然而,卢森堡关注的是资本主义和前资本主义生产模式之间的相互关系,而摩尔的方法是提供资本主义发展的分期,反映了生态资源的获取、使用和消耗的变化,以及这些资源本身如何“工作”塑造资本主义发展。摩尔让我相信,我没有正确地解释生态存量、流量和盈余,以及它们在农业和农业资本主义发展中的作用,导致了我在研究中需要纠正的重大遗漏错误。正是在《生命之网中的资本主义》最初出版前的几年里,我读了摩尔的书,才把我带回到约翰·贝拉米·福斯特和新陈代谢的裂缝上。人们不必完全同意摩尔的观点,正如人们不必完全同意福斯特的观点一样,但他们不同的理论观点具有重要的互补性,在我看来,没有生态学的历史唯物主义是不适合的。有鉴于此,摩尔(2025:4)认为,“物种与环境的创造性、生理性和多层关系”必然是任何农业问题的组成部分,因为农业和农业不仅使用土壤、水、植物和其他自然元素来种植作物和饲养动物,以供直接使用或用于贸易,而且它们本身也受到其所在的自然、景观和领土的影响。对摩尔来说,有必要将任何农业问题置于生态系统之中:“在我们的环境制造中,人类的行为——以及整个自然对人类的行为——的关系”(摩尔2025:4)。换句话说,(农场)生产在自然中起作用,自然在(农场)生产中起作用。因此,农业问题必须被置于提出问题的世界生态背景的具体范围内,因为这些背景是基于历史建构的自然中生产力量和生产关系的特定配置的,这种自然是“资本主义发展的生产者和产品”(Moore 2025: 19)。农业问题的生产、积累和政治塑造了农业生产的生态,并明显受到农业生产生态的影响:农业的景观,从定义上说,必须直接影响生产过程,无论是农村生产者可以获得的资产,适合或不适合景观的技术和技术的采用,还是最终使用土地资源生产的食品和非食品产品。这样,景观塑造了生产,正如生产塑造了景观一样在这样做的过程中,生命之网,无论是否以货币价值来表达,都可以促进或限制积累的过程,即使积累的过程塑造了生命之网的存量、流量和盈余。此外,阶级力量的平衡以及正式和非正式农村政治制度的运作源于这种平衡形态,并由人与自然之间的一系列生态关系塑造,通过这些关系折射出个人和集体的力量。这样,如果不能解决生产、积累和政治的生态层面问题,那么对农业问题的任何理解,充其量都是相当有限的。土地问题必须批判性地调查生态关系的特征,以及它们冲击和改变土地问题解决方案的方式,如果它要全面描述当代农村环境中的社会变化,就必须这样做,解决阶级和生态的矛盾。在这种情况下,优秀的《生命之网中的资本主义》的第二版应该受到所有从事农业政治经济学的人的欢迎。作者声明无利益冲突。数据共享不适用于本文,因为在当前研究期间没有生成或分析数据集。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
5.20
自引率
8.00%
发文量
54
期刊介绍: The Journal of Agrarian Change is a journal of agrarian political economy. It promotes investigation of the social relations and dynamics of production, property and power in agrarian formations and their processes of change, both historical and contemporary. It encourages work within a broad interdisciplinary framework, informed by theory, and serves as a forum for serious comparative analysis and scholarly debate. Contributions are welcomed from political economists, historians, anthropologists, sociologists, political scientists, economists, geographers, lawyers, and others committed to the rigorous study and analysis of agrarian structure and change, past and present, in different parts of the world.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书