[Artículo traducido] Anclajes de sutura frente a túneles transóseos para la rotura aguda del tendón rotuliano: estudio de cohorte comparativo retrospectivo
J.M. Gómez-Palomo, P. Gómez-Macías, N. Ignatyev-Simonov, C. Tara-Abad, A. Martínez-Crespo
{"title":"[Artículo traducido] Anclajes de sutura frente a túneles transóseos para la rotura aguda del tendón rotuliano: estudio de cohorte comparativo retrospectivo","authors":"J.M. Gómez-Palomo, P. Gómez-Macías, N. Ignatyev-Simonov, C. Tara-Abad, A. Martínez-Crespo","doi":"10.1016/j.recot.2026.06.010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><div>Whether suture anchors (SA) offer meaningful advantages over transosseous tunnels (TT) for primary repair of acute patellar tendon rupture remains uncertain.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>Single-center retrospective cohort (January 2014-December 2022) of adults with acute patellar tendon rupture treated with SA or TT in two consecutive cohorts, non-overlapping temporal cohorts. Primary outcome was overall recorded operative time (no phase-specific timings); secondary outcomes were pain (VAS), range of motion (ROM), return to sport/work, Lysholm, EQ-5D VAS, EQ-5D index, and complications/reoperation. Multivariable models adjusted for age, sex, BMI, corticosteroid therapy, smoking, diabetes, chronic kidney disease, and technique (two-sided <em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.05). No peri-tendinous augmentation was performed.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Of 55 screened cases, 46 met criteria (SA <em>n</em> <!-->=<!--> <!-->25; TT <em>n</em> <!-->=<!--> <!-->21). Mean follow-up was 5.1<!--> <!-->±<!--> <!-->3.7 years (SA 5.16<!--> <!-->±<!--> <!-->3.48 vs. TT 5.00<!--> <!-->±<!--> <!-->3.22; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.760). Unadjusted operative time was lower with SA (78.7<!--> <!-->±<!--> <!-->21.2 vs. 99.6<!--> <!-->±<!--> <!-->30.1<!--> <!-->min; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.085). In multivariable linear regression, SA was associated with an adjusted −20.0-min difference (95% CI: −35.2 to −4.8; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.012). This association reached statistical significance after covariate adjustment. No adjusted between-group differences were detected for pain, ROM, return to sport/work, Lysholm, EQ-5D VAS, or EQ-5D index. Complications were similar (adjusted OR: 1.15; 95% CI: 0.68-1.95; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.45).</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>Suture anchors were associated with shorter overall recorded operative time than transosseous tunnels, with no detectable differences in clinical outcomes or complications. Both constructs appear reliable with standardized rehabilitation; findings are hypothesis-generating given nonrandomized temporal allocation and unmeasured intra-operative determinants.</div></div><div><h3>Level of evidence</h3><div>IV (retrospective cohort).</div></div>","PeriodicalId":39664,"journal":{"name":"Revista Espanola de Cirugia Ortopedica y Traumatologia","volume":"70 5","pages":"Pages T373-T380"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2026-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Espanola de Cirugia Ortopedica y Traumatologia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1888441526001244","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2026/6/23 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Background
Whether suture anchors (SA) offer meaningful advantages over transosseous tunnels (TT) for primary repair of acute patellar tendon rupture remains uncertain.
Methods
Single-center retrospective cohort (January 2014-December 2022) of adults with acute patellar tendon rupture treated with SA or TT in two consecutive cohorts, non-overlapping temporal cohorts. Primary outcome was overall recorded operative time (no phase-specific timings); secondary outcomes were pain (VAS), range of motion (ROM), return to sport/work, Lysholm, EQ-5D VAS, EQ-5D index, and complications/reoperation. Multivariable models adjusted for age, sex, BMI, corticosteroid therapy, smoking, diabetes, chronic kidney disease, and technique (two-sided p < 0.05). No peri-tendinous augmentation was performed.
Results
Of 55 screened cases, 46 met criteria (SA n = 25; TT n = 21). Mean follow-up was 5.1 ± 3.7 years (SA 5.16 ± 3.48 vs. TT 5.00 ± 3.22; p = 0.760). Unadjusted operative time was lower with SA (78.7 ± 21.2 vs. 99.6 ± 30.1 min; p = 0.085). In multivariable linear regression, SA was associated with an adjusted −20.0-min difference (95% CI: −35.2 to −4.8; p = 0.012). This association reached statistical significance after covariate adjustment. No adjusted between-group differences were detected for pain, ROM, return to sport/work, Lysholm, EQ-5D VAS, or EQ-5D index. Complications were similar (adjusted OR: 1.15; 95% CI: 0.68-1.95; p = 0.45).
Conclusions
Suture anchors were associated with shorter overall recorded operative time than transosseous tunnels, with no detectable differences in clinical outcomes or complications. Both constructs appear reliable with standardized rehabilitation; findings are hypothesis-generating given nonrandomized temporal allocation and unmeasured intra-operative determinants.
背景:缝合锚钉(SA)是否比经骨隧道(TT)在急性髌骨肌腱断裂的初步修复中具有有意义的优势仍不确定。方法:单中心回顾性队列研究(2014年1月- 2022年12月),采用SA或TT治疗的急性髌骨肌腱断裂成人患者,分为两个连续队列,无重叠颞部队列。主要结局是总记录的手术时间(无特定阶段时间);次要结果是疼痛(VAS)、活动范围(ROM)、恢复运动/工作、Lysholm、EQ-5D VAS、EQ-5D指数和并发症/再手术。多变量模型校正了年龄、性别、BMI、皮质类固醇治疗、吸烟、糖尿病、慢性肾脏疾病和技术(双侧p)结果:55例筛查病例中,46例符合标准(SA n = 25; TT n = 21)。平均随访5.1±3.7年(SA 5.16±3.48 vs TT 5.00±3.22;p = 0.760)。SA组未调整手术时间较低(78.7±21.2 vs 99.6±30.1 min; p = 0.085)。在多变量线性回归中,SA与调整后的-20.0分钟差异相关(95% CI -35.2至-4.8;p = 0.012)。协变量调整后,这种关联达到了统计学意义。在疼痛、ROM、恢复运动/工作、Lysholm、EQ-5D VAS或EQ-5D指数方面,组间未发现调整后的差异。并发症相似(调整后OR 1.15; 95% CI 0.68-1.95; p = 0.45)。结论:与经骨隧道相比,缝合锚钉的总记录手术时间更短,在临床结果和并发症方面没有可检测到的差异。两种构念在标准化康复中似乎都是可靠的;Hallazgos是在非随机时间分配和未测量的术中决定因素的情况下产生的假设。证据水平IV(回顾性队列)。
期刊介绍:
Es una magnífica revista para acceder a los mejores artículos de investigación en la especialidad y los casos clínicos de mayor interés. Además, es la Publicación Oficial de la Sociedad, y está incluida en prestigiosos índices de referencia en medicina.