Limited Sensitivity and Specificity of the Spanish Social Communication Questionnaire in a Clinic Sample in Quito, Ecuador.

IF 5.7 2区 心理学 Q1 PSYCHOLOGY, DEVELOPMENTAL
Autism Pub Date : 2026-09-01 Epub Date: 2026-06-02 DOI:10.1177/13623613261452239
Jonathan Safer-Lichtenstein, Jenniffer Villarreal, Lucas Fernandez, Mary Troxel
{"title":"Limited Sensitivity and Specificity of the Spanish Social Communication Questionnaire in a Clinic Sample in Quito, Ecuador.","authors":"Jonathan Safer-Lichtenstein, Jenniffer Villarreal, Lucas Fernandez, Mary Troxel","doi":"10.1177/13623613261452239","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Accurate identification of autism is critical for timely intervention, yet validated screening tools remain limited in Latin America. This study evaluated the psychometric properties of the Spanish-translated Social Communication Questionnaire (SCQ) in a clinic-based sample of children in Quito, Ecuador. Caregivers of 94 children aged 4-18 years completed the SCQ Lifetime form as part of a diagnostic evaluation that included cognitive testing, developmental history, and the Autism Diagnostic Observation Schedule, Second Edition (ADOS-2). Internal consistency of the SCQ was good (Cronbach's α = .843). However, the SCQ showed poor diagnostic accuracy, with an area under the receiver operating characteristic curve (AUC) of .60. At the conventional SCQ cut score of 15, sensitivity and specificity were .56 and .60, respectively; using a lower cut score of 11 increased sensitivity (.72) but decreased specificity (.43). These findings indicate limited utility of the SCQ as a screening instrument for autism in this clinical context. Results align with other studies showing variability in SCQ performance across diverse populations and settings, highlighting the need for locally validated screening tools.Lay AbstractEarly and accurate identification of autism helps children and families access helpful supports, yet most screening tools have been developed and tested mainly in English-speaking countries, and we know less about how well they work in Latin America. In this study, we examined how well a Spanish translation of the widely used Social Communication Questionnaire (SCQ) identified autism in a clinic in Quito, Ecuador. Caregivers completed the questionnaire as part of a full clinical evaluation by trained professionals. We found that the SCQ was not very accurate at distinguishing which children did or did not have autism in this setting, meaning it may not be reliable on its own for screening. These results suggest that screening tools should be carefully tested with local communities before widespread use and highlight the need for tools that better reflect the languages, cultures, and experiences of families.</p>","PeriodicalId":8724,"journal":{"name":"Autism","volume":" ","pages":"2427-2431"},"PeriodicalIF":5.7000,"publicationDate":"2026-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC13383754/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Autism","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/13623613261452239","RegionNum":2,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2026/6/2 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"PSYCHOLOGY, DEVELOPMENTAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Accurate identification of autism is critical for timely intervention, yet validated screening tools remain limited in Latin America. This study evaluated the psychometric properties of the Spanish-translated Social Communication Questionnaire (SCQ) in a clinic-based sample of children in Quito, Ecuador. Caregivers of 94 children aged 4-18 years completed the SCQ Lifetime form as part of a diagnostic evaluation that included cognitive testing, developmental history, and the Autism Diagnostic Observation Schedule, Second Edition (ADOS-2). Internal consistency of the SCQ was good (Cronbach's α = .843). However, the SCQ showed poor diagnostic accuracy, with an area under the receiver operating characteristic curve (AUC) of .60. At the conventional SCQ cut score of 15, sensitivity and specificity were .56 and .60, respectively; using a lower cut score of 11 increased sensitivity (.72) but decreased specificity (.43). These findings indicate limited utility of the SCQ as a screening instrument for autism in this clinical context. Results align with other studies showing variability in SCQ performance across diverse populations and settings, highlighting the need for locally validated screening tools.Lay AbstractEarly and accurate identification of autism helps children and families access helpful supports, yet most screening tools have been developed and tested mainly in English-speaking countries, and we know less about how well they work in Latin America. In this study, we examined how well a Spanish translation of the widely used Social Communication Questionnaire (SCQ) identified autism in a clinic in Quito, Ecuador. Caregivers completed the questionnaire as part of a full clinical evaluation by trained professionals. We found that the SCQ was not very accurate at distinguishing which children did or did not have autism in this setting, meaning it may not be reliable on its own for screening. These results suggest that screening tools should be carefully tested with local communities before widespread use and highlight the need for tools that better reflect the languages, cultures, and experiences of families.

简短报告:在厄瓜多尔基多的一个临床样本中,西班牙语社会沟通问卷的有限敏感性和特异性。
准确识别自闭症对于及时干预至关重要,但在拉丁美洲,经过验证的筛查工具仍然有限。本研究在厄瓜多尔基多的临床儿童样本中评估了西班牙语翻译的社会沟通问卷(SCQ)的心理测量特性。94名4-18岁儿童的照顾者完成了SCQ终生表格,作为诊断评估的一部分,包括认知测试、发展史和自闭症诊断观察表,第二版(ADOS-2)。SCQ的内部一致性良好(Cronbach’s α = .843)。然而,SCQ显示出较差的诊断准确性,受试者工作特征曲线下面积(AUC)为0.60。在常规SCQ切分为15分时,敏感性和特异性分别为。56和。分别为60;使用较低的切割评分11增加了敏感性(0.72),但降低了特异性(0.43)。这些发现表明SCQ在临床上作为自闭症筛查工具的效用有限。结果与其他研究结果一致,表明SCQ表现在不同人群和环境中的可变性,突出了对当地验证筛选工具的需求。自闭症的早期和准确识别有助于儿童和家庭获得有用的支持,然而大多数筛查工具主要是在英语国家开发和测试的,我们对它们在拉丁美洲的效果知之甚少。在这项研究中,我们在厄瓜多尔基多的一家诊所检查了广泛使用的社会沟通问卷(SCQ)的西班牙语翻译如何识别自闭症。护理人员完成问卷,作为由训练有素的专业人员进行的全面临床评估的一部分。我们发现SCQ在区分儿童是否患有自闭症方面不是很准确,这意味着它本身在筛查方面可能不可靠。这些结果表明,在广泛使用筛查工具之前,应该在当地社区仔细测试,并强调需要更好地反映家庭语言、文化和经验的工具。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Autism
Autism PSYCHOLOGY, DEVELOPMENTAL-
CiteScore
9.80
自引率
11.50%
发文量
160
期刊介绍: Autism is a major, peer-reviewed, international journal, published 8 times a year, publishing research of direct and practical relevance to help improve the quality of life for individuals with autism or autism-related disorders. It is interdisciplinary in nature, focusing on research in many areas, including: intervention; diagnosis; training; education; translational issues related to neuroscience, medical and genetic issues of practical import; psychological processes; evaluation of particular therapies; quality of life; family needs; and epidemiological research. Autism provides a major international forum for peer-reviewed research of direct and practical relevance to improving the quality of life for individuals with autism or autism-related disorders. The journal''s success and popularity reflect the recent worldwide growth in the research and understanding of autistic spectrum disorders, and the consequent impact on the provision of treatment and care. Autism is interdisciplinary in nature, focusing on evaluative research in all areas, including: intervention, diagnosis, training, education, neuroscience, psychological processes, evaluation of particular therapies, quality of life issues, family issues and family services, medical and genetic issues, epidemiological research.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书