Mycotoxins - Determination of deoxynivalenol and deepoxydeoxynivalenol in urine by LC-MS/MS: Biomonitoring Method - Translation of the German version from 2025.

Marion Berger, Lennart Marske, Bernhard Monien, Solveigh Siodlaczek, Thomas Göen, Andrea Hartwig
{"title":"Mycotoxins - Determination of deoxynivalenol and deepoxydeoxynivalenol in urine by LC-MS/MS: Biomonitoring Method - Translation of the German version from 2025.","authors":"Marion Berger, Lennart Marske, Bernhard Monien, Solveigh Siodlaczek, Thomas Göen, Andrea Hartwig","doi":"10.34865/bi5148110e10_2or","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The working group \"Analyses in Biological Materials\" of the German Senate Commission for the Investigation of Health Hazards of Chemical Compounds in the Work Area (MAK Commission) developed and verified the presented biomonitoring method. The aim of this method is the selective and sensitive quantitation of deoxynivalenol (DON; free DON plus glucuronides not otherwise specified) and its metabolite deepoxydeoxynivalenol (DOM‑1) in urine. After enzymatic hydrolysis of the urine sample and purification of the analytes on an immunoaffinity column, followed by preconcentration of the eluates under a stream of nitrogen, determination is carried out by high-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC‑MS/MS). Calibration is performed with comparative standards prepared in urine and treated analogously to the samples to be analysed. DON is quantified using an internal standard (ISTD; <sup>13</sup>C<sub>15</sub>‑DON), whereas DOM‑1 is quantified without the use of an ISTD. Good precision data with standard deviations below 9% for DON and below 6% for DOM‑1, as well as good accuracy data with mean relative recoveries in the range of 93-114% for DON and 97-103% for DOM‑1, show that the method provides reliable and accurate analytical results. The method is both selective and sensitive, and has a limit of quantitation of 0.179 μg/l for DON and of 0.26 μg/l for DOM‑1. Due to rapid renal excretion, the method is primarily suitable for analysing acute exposure which occurred only hours prior to sampling.</p>","PeriodicalId":521214,"journal":{"name":"The MAK collection for occupational health and safety","volume":"10 2","pages":"Doc046"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12443215/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The MAK collection for occupational health and safety","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34865/bi5148110e10_2or","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The working group "Analyses in Biological Materials" of the German Senate Commission for the Investigation of Health Hazards of Chemical Compounds in the Work Area (MAK Commission) developed and verified the presented biomonitoring method. The aim of this method is the selective and sensitive quantitation of deoxynivalenol (DON; free DON plus glucuronides not otherwise specified) and its metabolite deepoxydeoxynivalenol (DOM‑1) in urine. After enzymatic hydrolysis of the urine sample and purification of the analytes on an immunoaffinity column, followed by preconcentration of the eluates under a stream of nitrogen, determination is carried out by high-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC‑MS/MS). Calibration is performed with comparative standards prepared in urine and treated analogously to the samples to be analysed. DON is quantified using an internal standard (ISTD; 13C15‑DON), whereas DOM‑1 is quantified without the use of an ISTD. Good precision data with standard deviations below 9% for DON and below 6% for DOM‑1, as well as good accuracy data with mean relative recoveries in the range of 93-114% for DON and 97-103% for DOM‑1, show that the method provides reliable and accurate analytical results. The method is both selective and sensitive, and has a limit of quantitation of 0.179 μg/l for DON and of 0.26 μg/l for DOM‑1. Due to rapid renal excretion, the method is primarily suitable for analysing acute exposure which occurred only hours prior to sampling.

真菌毒素。用LC-MS/MS法测定尿液中的脱氧雪腐烷醇和深氧脱氧雪腐烷醇:生物监测方法。2025年起德文版本翻译
德国参议院工作区域化学品健康危害调查委员会(MAK委员会)的“生物材料分析”工作组制定并验证了所提出的生物监测方法。本方法的目的是选择性和敏感地定量尿液中的脱氧雪腐镰刀菌醇(DON;游离DON加上未另行指定的葡萄糖醛酸酯)及其代谢物深氧脱氧雪腐镰刀菌醇(DOM‑1)。尿液样品经酶解后,在免疫亲和柱上纯化分析物,然后在氮气流下预浓缩洗脱液,通过高效液相色谱-串联质谱(LC - MS/MS)进行测定。校准用在尿液中制备的比较标准进行,并与待分析样品进行类似处理。DON使用内部标准(ISTD; 13C15 - DON)进行量化,而DOM - 1则不使用ISTD进行量化。精密度数据良好,DON的标准偏差在9%以下,DOM‑1的标准偏差在6%以下,准确度数据良好,DON的平均相对回收率在93 ~ 114%,DOM‑1的平均相对回收率在97 ~ 103%,表明该方法提供了可靠、准确的分析结果。该方法选择性好,灵敏度高,对DON的定量限为0.179 μg/l,对DOM - 1的定量限为0.26 μg/l。由于肾脏排泄迅速,该方法主要适用于分析取样前几小时发生的急性暴露。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书