Bien-être psychologique de l’adolescent et qualité de la relation conjugale des parents au Togo

IF 0.5 4区 心理学 Q4 PSYCHOLOGY, MULTIDISCIPLINARY
Psychologie Francaise Pub Date : 2026-03-01 Epub Date: 2025-11-12 DOI:10.1016/j.psfr.2025.10.002
L.B. Kpassagou, M. Barma, K. Kalina, O. Hatta
{"title":"Bien-être psychologique de l’adolescent et qualité de la relation conjugale des parents au Togo","authors":"L.B. Kpassagou,&nbsp;M. Barma,&nbsp;K. Kalina,&nbsp;O. Hatta","doi":"10.1016/j.psfr.2025.10.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>The aim of this study is to assess the association between the teenager's psychological well-being and the quality of their parents’ marital relationship. To do this, 160 father-mother-adolescent triads responded to the Strengths and Difficulties Questionnaire and the Partnership Questionnaire in self-reported mode. The results show that the psychological well-being of the teenagers, whether measured by their parents or by the teenagers themselves, is associated with the quality of their parents’ marital relationship. In fact, the results show that 18.2% of the quality of the marital relationship as perceived by mothers (F<!--> <!-->=<!--> <!-->12.82; <em>p</em> <!-->≤<!--> <!-->.001) and 31.9% of the quality of the marital relationship as perceived by fathers (F<!--> <!-->=<!--> <!-->25.85; <em>p</em> <!-->≤<!--> <!-->.001) are predicted by the teenager's externalized symptoms and prosocial behaviors as assessed by the teenagers themselves. On the one hand, the externalized symptoms, internalized symptoms and prosocial behaviors of teenagers, as assessed by mothers, predict 31.9% of the quality of the marital relationship as assessed by mothers (F<!--> <!-->=<!--> <!-->25.83; <em>p</em> <!-->≤<!--> <!-->.005); and on the other hand, teenagers’ externalized symptoms, internalized symptoms and prosocial behaviors, as assessed by fathers, predict 41.3% of the quality of the marital relationship as assessed by fathers (F<!--> <!-->=<!--> <!-->38.30; <em>p</em> <!-->≤<!--> <!-->.001). The findings of this study contribute to the understanding of the importance of prosocial behavior in teenagers as a protective factor in therapeutic interventions.</div></div>","PeriodicalId":44717,"journal":{"name":"Psychologie Francaise","volume":"71 1","pages":"Pages 29-39"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Psychologie Francaise","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S003329842500055X","RegionNum":4,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/11/12 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"PSYCHOLOGY, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The aim of this study is to assess the association between the teenager's psychological well-being and the quality of their parents’ marital relationship. To do this, 160 father-mother-adolescent triads responded to the Strengths and Difficulties Questionnaire and the Partnership Questionnaire in self-reported mode. The results show that the psychological well-being of the teenagers, whether measured by their parents or by the teenagers themselves, is associated with the quality of their parents’ marital relationship. In fact, the results show that 18.2% of the quality of the marital relationship as perceived by mothers (F = 12.82; p  .001) and 31.9% of the quality of the marital relationship as perceived by fathers (F = 25.85; p  .001) are predicted by the teenager's externalized symptoms and prosocial behaviors as assessed by the teenagers themselves. On the one hand, the externalized symptoms, internalized symptoms and prosocial behaviors of teenagers, as assessed by mothers, predict 31.9% of the quality of the marital relationship as assessed by mothers (F = 25.83; p  .005); and on the other hand, teenagers’ externalized symptoms, internalized symptoms and prosocial behaviors, as assessed by fathers, predict 41.3% of the quality of the marital relationship as assessed by fathers (F = 38.30; p  .001). The findings of this study contribute to the understanding of the importance of prosocial behavior in teenagers as a protective factor in therapeutic interventions.
多哥青少年的心理健康和父母关系的质量
本研究的目的是评估青少年心理健康与父母婚姻关系质量之间的关系。为此,160名父亲-母亲-青少年三合会以自报告方式填写了《优势与困难问卷》和《伙伴关系问卷》。结果表明,无论是父母还是青少年自己测量的青少年的心理健康状况,都与父母的婚姻关系质量有关。事实上,结果显示,18.2%的母亲感知的婚姻关系质量(F = 12.82, p≤0.001)和31.9%的父亲感知的婚姻关系质量(F = 25.85, p≤0.001)是由青少年自己评估的外化症状和亲社会行为预测的。一方面,母亲评估的青少年的外化症状、内化症状和亲社会行为预测了母亲评估的31.9%的婚姻关系质量(F = 25.83; p≤0.005);另一方面,父亲评估的青少年外化症状、内化症状和亲社会行为对父亲评估的婚姻关系质量的预测率为41.3% (F = 38.30; p≤0.001)。本研究的结果有助于理解青少年亲社会行为在治疗干预中作为保护因素的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Psychologie Francaise
Psychologie Francaise PSYCHOLOGY, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.90
自引率
0.00%
发文量
44
期刊介绍: Psychologie française is the official organ of Société française de psychologie. It publishes original articles, most of the time within thematic issues. Considered as a reference publication, which covers all fields of psychology, its contents are used for tuition.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书