A Layer of Salt for My Oblivion: An Artist’s Reflections on Archives and Resistance

IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Arts Pub Date : 2026-03-19 DOI:10.3390/arts15030061
Sara Sallam
{"title":"A Layer of Salt for My Oblivion: An Artist’s Reflections on Archives and Resistance","authors":"Sara Sallam","doi":"10.3390/arts15030061","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this essay, the author reflects on the entangled histories of archaeology, colonial extraction, and heritage dispersion through the lens of her artistic research project, A Layer of Salt for My Oblivion. Centering the displacement of the Old Kingdom mastaba of Neferirtenef from Saqqara to the Royal Museums of Art and History in Brussels, the author unearths the silences embedded within archival photographs. The archive in focus is that accumulated by Belgian Egyptologist Jean Capart, several of whose archaeological missions were funded by the Belgian industrialist Baron Empain. The latter’s imperial ambitions also defined the urban fabric of the author’s own childhood in Egypt. Blending essay, archival intervention, and poetic voice, the author proposes an alternative mode of listening to displaced heritage: one that honours the agency of the silenced, embraces rupture over restoration, and invites the possibility of care over control.","PeriodicalId":30547,"journal":{"name":"Arts","volume":"10 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2026-03-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Arts","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3390/arts15030061","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In this essay, the author reflects on the entangled histories of archaeology, colonial extraction, and heritage dispersion through the lens of her artistic research project, A Layer of Salt for My Oblivion. Centering the displacement of the Old Kingdom mastaba of Neferirtenef from Saqqara to the Royal Museums of Art and History in Brussels, the author unearths the silences embedded within archival photographs. The archive in focus is that accumulated by Belgian Egyptologist Jean Capart, several of whose archaeological missions were funded by the Belgian industrialist Baron Empain. The latter’s imperial ambitions also defined the urban fabric of the author’s own childhood in Egypt. Blending essay, archival intervention, and poetic voice, the author proposes an alternative mode of listening to displaced heritage: one that honours the agency of the silenced, embraces rupture over restoration, and invites the possibility of care over control.
我遗忘的一层盐:一位艺术家对档案与反抗的思考
在这篇文章中,作者通过她的艺术研究项目“我遗忘的一层盐”,反思了考古学,殖民提取和遗产分散的纠缠历史。以Neferirtenef古王国马斯塔巴从萨卡拉转移到布鲁塞尔皇家艺术与历史博物馆为中心,作者揭示了档案照片中隐藏的沉默。重点是比利时埃及学家让·卡帕特(Jean Capart)积累的档案,他的几项考古任务是由比利时实业家恩潘男爵(Baron Empain)资助的。后者的帝国野心也定义了作者自己在埃及童年的城市结构。作者将散文、档案介入和诗意的声音融合在一起,提出了一种倾听流离失所的遗产的替代模式:一种尊重沉默的代理,拥抱破裂而不是恢复,并邀请关心而不是控制的可能性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Arts
Arts HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
自引率
40.00%
发文量
104
审稿时长
11 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书