Chapitre 3. Les principes de l’écologie intégrale.

Fabien Revol
{"title":"Chapitre 3. Les principes de l’écologie intégrale.","authors":"Fabien Revol","doi":"10.54695/jibes.364.0055","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The concept of integral ecology is presented as a new paradigm proposed by Pope Francis in the encyclical Laudato si&amp;#8217; (2015). It offers a critical re-reading of the modern paradigm, marked by a &amp;#8220;despotic&amp;#8221; anthropocentrism (LS&amp;#160;68, 118), to promote integral ecology as a horizon of conversion. Inspired by Jacques Maritain (Humanisme int&amp;#233;gral, 1936) and Paul VI (Populorum Progressio, 1967), this concept seeks to reconcile human and environmental ecology by integrating social justice and biodiversity preservation. Integral ecology, asserting that &amp;#8220;everything is connected&amp;#8221; (LS&amp;#160;138), is grounded in an ontological key: the interdependence of beings, reflecting the Trinity in creation (Bonaventure). It articulates four fundamental relationships (God, others, oneself, creation), symbolized by a tetrahedron, and is guided by principles such as &amp;#8220;reality is more important than ideas&amp;#8221; (EG&amp;#160;231&amp;#8211;233) or &amp;#8220;the whole is greater than the part&amp;#8221; (LS&amp;#160;141). Pope Francis, echoing the &amp;#8220;cry of the earth and the cry of the poor&amp;#8221; (LS&amp;#160;49), links ecological crisis and poverty, criticizing the &amp;#8220;throwaway culture&amp;#8221; (LS&amp;#160;22). Integral ecology, with its universalist scope, addresses all people&amp;#8212;believers and non-believers alike&amp;#8212;by fostering dialogue among sciences, religions, and politics. Rooted in the Franciscan tradition (St. Francis of Assisi as a model of harmony) and the theology of the people (Scannone), it promotes &amp;#8220;social and universal fraternity&amp;#8221; (FT&amp;#160;2020). Finally, it calls for a conversion of our representations of nature, in response to Lynn White Jr.&amp;#8217;s critique of Christian anthropocentrism, and for an ecology lived as &amp;#8220;good news for creation.&amp;#8221.</p>","PeriodicalId":73577,"journal":{"name":"Journal international de bioethique et d'ethique des sciences","volume":"36 4","pages":"55-74"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2026-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal international de bioethique et d'ethique des sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54695/jibes.364.0055","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The concept of integral ecology is presented as a new paradigm proposed by Pope Francis in the encyclical Laudato si&#8217; (2015). It offers a critical re-reading of the modern paradigm, marked by a &#8220;despotic&#8221; anthropocentrism (LS&#160;68, 118), to promote integral ecology as a horizon of conversion. Inspired by Jacques Maritain (Humanisme int&#233;gral, 1936) and Paul VI (Populorum Progressio, 1967), this concept seeks to reconcile human and environmental ecology by integrating social justice and biodiversity preservation. Integral ecology, asserting that &#8220;everything is connected&#8221; (LS&#160;138), is grounded in an ontological key: the interdependence of beings, reflecting the Trinity in creation (Bonaventure). It articulates four fundamental relationships (God, others, oneself, creation), symbolized by a tetrahedron, and is guided by principles such as &#8220;reality is more important than ideas&#8221; (EG&#160;231&#8211;233) or &#8220;the whole is greater than the part&#8221; (LS&#160;141). Pope Francis, echoing the &#8220;cry of the earth and the cry of the poor&#8221; (LS&#160;49), links ecological crisis and poverty, criticizing the &#8220;throwaway culture&#8221; (LS&#160;22). Integral ecology, with its universalist scope, addresses all people&#8212;believers and non-believers alike&#8212;by fostering dialogue among sciences, religions, and politics. Rooted in the Franciscan tradition (St. Francis of Assisi as a model of harmony) and the theology of the people (Scannone), it promotes &#8220;social and universal fraternity&#8221; (FT&#160;2020). Finally, it calls for a conversion of our representations of nature, in response to Lynn White Jr.&#8217;s critique of Christian anthropocentrism, and for an ecology lived as &#8220;good news for creation.&#8221.

第三章。整体生态的原则。
整体生态学的概念是教宗方济各在《赞美上帝》通谕中提出的一种新范式。(2015)。它提供了对现代范式的批判性重新阅读,以专制为标志。人类中心主义(LS  68,118),以促进整体生态学作为转换的视野。受Jacques Maritain (Humanisme inégral, 1936)和Paul VI (Populorum Progressio, 1967)的启发,这一概念寻求通过整合社会正义和生物多样性保护来调和人类和环境生态。整体生态学,断言&;#8220;万物相连&;#8221;(LS 138),是建立在一个本体论的关键:相互依存的存在,反映了三位一体的创造(Bonaventure)。它阐明了四种基本关系(上帝、他人、自己、创造),用一个四面体来象征,并以如下原则为指导:现实比想法更重要&;#8221;(EG 231–233)或&;#8220;整体大于部分&;#8221;(LS& # 160; 141)。教皇方济各回应了&;#8220;大地的哀号和穷人的哀号&;#8221;(LS 49),将生态危机与贫困联系起来,批评了&;一次性culture& # 8221;(LS& # 160; 22)。整体生态学以其普遍主义的范围,面向所有人&;#8212;信徒和非信徒都一样&;#8212;通过促进科学、宗教和政治之间的对话。植根于方济各会的传统(圣方济各作为和谐的典范)和人民的神学(Scannone),它促进&;#8220;社会和普世博爱&;#8221;(FT& # 160; 2020)。最后,作为对Lynn White Jr.’;他对基督教人类中心主义的批判,并为生态学而活。创造的好消息。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书