Lena V Kremin, Amel Jardak, Casey Lew-Williams, Krista Byers-Heinlein
{"title":"Bilingual children's comprehension of code-switching at an uninformative adjective.","authors":"Lena V Kremin, Amel Jardak, Casey Lew-Williams, Krista Byers-Heinlein","doi":"10.34842/zyvj-cv60","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Bilingual children regularly hear sentences that contain words from both languages, also known as code-switching. Investigating how bilinguals process code-switching is a crucial component in understanding bilingual language acquisition, because young bilinguals experience processing costs and reduced comprehension when encountering code-switched nouns. Studies have yet to investigate if processing costs are present when children encounter code-switches at other parts of speech within a sentence. The current study examined how 30 young bilinguals (age range: 37 - 48 months) processed sentences with code-switches at an uninformative determiner-adjective pair before the target noun (e.g., \"Can you find <i>le bon</i> [the good] duck?) compared to single-language sentences (e.g., \"Can you find the good duck?\"). Surprisingly, bilingual children accurately identified the target object in both sentence types, contrasting with previous findings that sentences containing code-switching lead to processing difficulties. We conclude that the functional information conveyed by a code-switch may contribute to bilingual children's sentence processing.</p>","PeriodicalId":74057,"journal":{"name":"Language development research","volume":"3 1","pages":"249-276"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12976649/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language development research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34842/zyvj-cv60","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/9/13 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Bilingual children regularly hear sentences that contain words from both languages, also known as code-switching. Investigating how bilinguals process code-switching is a crucial component in understanding bilingual language acquisition, because young bilinguals experience processing costs and reduced comprehension when encountering code-switched nouns. Studies have yet to investigate if processing costs are present when children encounter code-switches at other parts of speech within a sentence. The current study examined how 30 young bilinguals (age range: 37 - 48 months) processed sentences with code-switches at an uninformative determiner-adjective pair before the target noun (e.g., "Can you find le bon [the good] duck?) compared to single-language sentences (e.g., "Can you find the good duck?"). Surprisingly, bilingual children accurately identified the target object in both sentence types, contrasting with previous findings that sentences containing code-switching lead to processing difficulties. We conclude that the functional information conveyed by a code-switch may contribute to bilingual children's sentence processing.