{"title":"Schizolinguistics, from Tuczek's Analyse einer Katatonikersprache (1921) to Wolfson's Le Schizo et les langues (1970)","authors":"John E. Joseph","doi":"10.1016/j.langcom.2025.10.006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Attempts to diagnose schizophrenia have been grounded in theories concerning what linguistic deviance reveals about mental function. Tuczek's patient ‘Frau M.’ was institutionalized for using a language which mixed German and French elements. The psychiatrist Goldstein cherry-picked her utterances to support his advocacy of frontal lobotomy. Louis Wolfson was subjected to electroconvulsive therapy for his intolerance of hearing or seeing English, his mother tongue. His book lays out his phonetic and translinguistic strategies for converting English utterances into other languages. The evidence provided by these cases of schizolinguistics are significant for present-day understanding of the psychology and philosophy of language.</div></div>","PeriodicalId":47575,"journal":{"name":"Language & Communication","volume":"106 ","pages":"Pages 13-29"},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2026-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language & Communication","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0271530925001016","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/12/5 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q2","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Attempts to diagnose schizophrenia have been grounded in theories concerning what linguistic deviance reveals about mental function. Tuczek's patient ‘Frau M.’ was institutionalized for using a language which mixed German and French elements. The psychiatrist Goldstein cherry-picked her utterances to support his advocacy of frontal lobotomy. Louis Wolfson was subjected to electroconvulsive therapy for his intolerance of hearing or seeing English, his mother tongue. His book lays out his phonetic and translinguistic strategies for converting English utterances into other languages. The evidence provided by these cases of schizolinguistics are significant for present-day understanding of the psychology and philosophy of language.
期刊介绍:
This journal is unique in that it provides a forum devoted to the interdisciplinary study of language and communication. The investigation of language and its communicational functions is treated as a concern shared in common by those working in applied linguistics, child development, cultural studies, discourse analysis, intellectual history, legal studies, language evolution, linguistic anthropology, linguistics, philosophy, the politics of language, pragmatics, psychology, rhetoric, semiotics, and sociolinguistics. The journal invites contributions which explore the implications of current research for establishing common theoretical frameworks within which findings from different areas of study may be accommodated and interrelated. By focusing attention on the many ways in which language is integrated with other forms of communicational activity and interactional behaviour, it is intended to encourage approaches to the study of language and communication which are not restricted by existing disciplinary boundaries.