A ‘Neopotterian Theory of Global Bioethics’: Additional Moral Frameworks and Bio-Ethical Criteria for Asia and Europe

IF 1.3 3区 哲学 Q3 ETHICS
Developing World Bioethics Pub Date : 2026-09-12 Epub Date: 2025-10-08 DOI:10.1111/dewb.70006
Henri-Corto Stoeklé, Christian Hervé
{"title":"A ‘Neopotterian Theory of Global Bioethics’: Additional Moral Frameworks and Bio-Ethical Criteria for Asia and Europe","authors":"Henri-Corto Stoeklé,&nbsp;Christian Hervé","doi":"10.1111/dewb.70006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>For some time now, we have begun to apply a particular ethical theory to our normative studies in empirical bioethics [<span>1</span>]. This theory is ‘global bioethics’, and was first developed by the American biochemist and bioethicist Van Rensselaer Potter in the 1970s [<span>2</span>]. Nonetheless, in our own studies, practical limitations have emerged in the face of ‘cultural diversity’ and ‘moral pluralism’, and which seems to influence the likelihood of health and/or life science practices being social and/or political accepted. We have, therefore, reworked this theory to improve the operationality of our results. We began with two postulates [<span>1</span>]. The first is that ‘survival’ and ‘happiness’ are the only two bio-ethical purposes common to all of humanity, consciously or unconsciously. The second is that these purposes are nevertheless, wholly or partially, and explicitly or implicitly, conditioned by different ‘bio-ethical criteria’ based on different ‘moral frameworks’. Actually, there should have been two additional postulates [<span>3</span>]. The third postulate is that a solution to a bio-ethical issue is pertinent if it is accepted or acceptable, socially and/or politically, whether this acceptance or acceptability is individual or collective, explicit or implicit, real or potential, provided that it can be evaluated with quantitative and/or qualitative indicators. The fourth postulate is that this acceptance or acceptability results from a respect of significant bio-ethical criteria, within a particular zone and context, and at a given scale. Thus, in a previous letter [<span>1</span>], we introduced a dozen or so moral frameworks that we had already characterized with a view to constructing a criteriology. Since then, it occurred to us that other moral frameworks, at a family scale, might also influence social and/or political acceptance concerning health and/or life science practices, in care, research and/or prevention. Here's the reason for this new letter.</p><p>As a means of improving our characterization of these other frameworks, and the corresponding bio-ethical criteria, we turned to the work of the French anthropologist and demographer Emmanuel Todd entitled ‘<i>L'origine des systèmes familiaux. Tome I. L'Eurasie</i>’ (N.B. ‘The origin of family systems. Volume I. Eurasia’ in English) [<span>4</span>]—which received an award from the <i>Académie des sciences morales et politiques</i> (N.B. ‘The French Academy of Moral and Political Science’ in English). We qualitatively, and manually, analysed this book, limiting ourselves for the moment to the parts relating to China, Central Asia, North Asia and Europe (N.B. <i>n</i> = 45 Asian countries, regions, or ethnic groups; and <i>n</i> = 48 European countries, regions, or ethnic groups): chapters 3, 7, 8, 9 and 10. We had previously analysed the introduction and chapters 1 and 2, which are more general, to gain an understanding of the concepts and vocabulary used. The main limitation of our work is, obviously, that it is based on secondary information, extracted from a single book—despite a quantitative approach that is mostly implemented by Todd in his own work—in French and not available in open access.</p><p>At the end of the day, the result is a kind of synthesis of Todd's work, but rather into three main ‘family systems’, or structures, with one mode of organization by system, but different modes of functioning. These systems are the ‘communitarian system’ (N.B. ‘<i>système communtaire</i>’ in French), the ‘stem system’ (N.B. ‘<i>système souche</i>’ in French), and the ‘nuclear system’ (N.B. ‘<i>système nucléaire</i>’ in French) (Table 1(a)). Some modes of functioning are system-specific (i.e. ‘integrated bilocal’, ‘absolute’ and ‘egalitarian’), whereas others are not (i.e. ‘patrilocal’, ‘matrilocal’ and ‘bilocal’), or are less so (i.e. ‘temporary coresidence’). Similarly, some are present in one country, region or group (i.e. ‘bilocal communitarian system’, ‘stem system with additional temporary coresidence’ and ‘bilocal integrated nuclear system’), whereas others are present in several countries, regions or groups (e.g. ‘patrilocal communitarian system’, ‘patrilocal stem system’, etc.) (Table 1(a)). It is clear that some spaces are more heterogeneous than others (Table 1(a)). But the real contribution of our work is our interpretation of this result (N.B. because what follows is not specified by Todd, at least explicitly in this way). We believe that these three types of family systems can be considered as moral frameworks in their own right, because of the ‘moral values’ (i.e. <i>to be</i> or <i>not to be</i>; ex. <i>to be</i> ‘equal’, etc.), and the ‘moral standards’ (i.e. <i>to do</i> or <i>not to do</i>; ex. <i>to do</i> as a ‘group’, etc.), inferable from Todd's work, and on which these systems seem to be, above all, based (Table 1(b)). And what differentiates these three frameworks seems to be, above all, the level of importance accorded to these values and/or standards, which we have used to infer the corresponding bio-ethical criteria (ex. ‘equality’, ‘group’, etc.) (Table 1(b)).</p><p>We nevertheless need to moderate the systematicity of these moral frameworks and bio-ethical criteria which we have inferred (Table 1(b)), notably by distinguishing between rural and urban environments, and large conurbations in particular. For example, even when the ‘stem system’ seems to predominate nationally (Table 1(a)), large conurbations, as well as states and their institutions, can display a strong expression of moral values such as liberty and/or equality. In fact, two (i.e. the ‘nuclear framework’ and the ‘communitarian framework’) (Table 1(b)), but also 12 [<span>1</span>], other moral frameworks, and the corresponding bio-ethical criteria, may also be jointly, but differentially, expressed, due to complex acculturation and/or multiculturalism phenomena, following intra-regional and/or extra-regional flows of people, goods and/or ideas, whether recent or in the past, free or forced (N.B. as a reminder, the 12 moral frameworks concerned are the ‘Animist framework’, the ‘Buddhist framework’, the ‘Catholic framework’, the ‘Confucianist framework’, the ‘Hindu framework’, the ‘Islamic framework’, the ‘Jewish framework’, the ‘Kantian framework’, the ‘Lay framework’, the ‘Orthodox framework’, the ‘Protestant framework’ and the ‘Utilitarian framework’). The geographic, geopolitical and geohistorical dimensions are, thus, crucial for an effective implementation of this ethical theory, and its criteriology, in the field. In any case, these three new moral frameworks, and the corresponding bio-ethical criteria, could find an application in our own hospital practice, and could help to overcome the blind spots of our first criteriology. Nonetheless, a continuous improvement of our criteriology, as here and before, is necessary to lead to solutions more acceptable and, thus, more pertinent, but always in a given space and/or time—and, of course, without radical moral relativism.</p><p>The authors declare no conflicts of interest.</p>","PeriodicalId":50590,"journal":{"name":"Developing World Bioethics","volume":"26 3","pages":"243-246"},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2026-09-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/dewb.70006","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Developing World Bioethics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/dewb.70006","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/10/8 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q3","JCRName":"ETHICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

For some time now, we have begun to apply a particular ethical theory to our normative studies in empirical bioethics [1]. This theory is ‘global bioethics’, and was first developed by the American biochemist and bioethicist Van Rensselaer Potter in the 1970s [2]. Nonetheless, in our own studies, practical limitations have emerged in the face of ‘cultural diversity’ and ‘moral pluralism’, and which seems to influence the likelihood of health and/or life science practices being social and/or political accepted. We have, therefore, reworked this theory to improve the operationality of our results. We began with two postulates [1]. The first is that ‘survival’ and ‘happiness’ are the only two bio-ethical purposes common to all of humanity, consciously or unconsciously. The second is that these purposes are nevertheless, wholly or partially, and explicitly or implicitly, conditioned by different ‘bio-ethical criteria’ based on different ‘moral frameworks’. Actually, there should have been two additional postulates [3]. The third postulate is that a solution to a bio-ethical issue is pertinent if it is accepted or acceptable, socially and/or politically, whether this acceptance or acceptability is individual or collective, explicit or implicit, real or potential, provided that it can be evaluated with quantitative and/or qualitative indicators. The fourth postulate is that this acceptance or acceptability results from a respect of significant bio-ethical criteria, within a particular zone and context, and at a given scale. Thus, in a previous letter [1], we introduced a dozen or so moral frameworks that we had already characterized with a view to constructing a criteriology. Since then, it occurred to us that other moral frameworks, at a family scale, might also influence social and/or political acceptance concerning health and/or life science practices, in care, research and/or prevention. Here's the reason for this new letter.

As a means of improving our characterization of these other frameworks, and the corresponding bio-ethical criteria, we turned to the work of the French anthropologist and demographer Emmanuel Todd entitled ‘L'origine des systèmes familiaux. Tome I. L'Eurasie’ (N.B. ‘The origin of family systems. Volume I. Eurasia’ in English) [4]—which received an award from the Académie des sciences morales et politiques (N.B. ‘The French Academy of Moral and Political Science’ in English). We qualitatively, and manually, analysed this book, limiting ourselves for the moment to the parts relating to China, Central Asia, North Asia and Europe (N.B. n = 45 Asian countries, regions, or ethnic groups; and n = 48 European countries, regions, or ethnic groups): chapters 3, 7, 8, 9 and 10. We had previously analysed the introduction and chapters 1 and 2, which are more general, to gain an understanding of the concepts and vocabulary used. The main limitation of our work is, obviously, that it is based on secondary information, extracted from a single book—despite a quantitative approach that is mostly implemented by Todd in his own work—in French and not available in open access.

At the end of the day, the result is a kind of synthesis of Todd's work, but rather into three main ‘family systems’, or structures, with one mode of organization by system, but different modes of functioning. These systems are the ‘communitarian system’ (N.B. ‘système communtaire’ in French), the ‘stem system’ (N.B. ‘système souche’ in French), and the ‘nuclear system’ (N.B. ‘système nucléaire’ in French) (Table 1(a)). Some modes of functioning are system-specific (i.e. ‘integrated bilocal’, ‘absolute’ and ‘egalitarian’), whereas others are not (i.e. ‘patrilocal’, ‘matrilocal’ and ‘bilocal’), or are less so (i.e. ‘temporary coresidence’). Similarly, some are present in one country, region or group (i.e. ‘bilocal communitarian system’, ‘stem system with additional temporary coresidence’ and ‘bilocal integrated nuclear system’), whereas others are present in several countries, regions or groups (e.g. ‘patrilocal communitarian system’, ‘patrilocal stem system’, etc.) (Table 1(a)). It is clear that some spaces are more heterogeneous than others (Table 1(a)). But the real contribution of our work is our interpretation of this result (N.B. because what follows is not specified by Todd, at least explicitly in this way). We believe that these three types of family systems can be considered as moral frameworks in their own right, because of the ‘moral values’ (i.e. to be or not to be; ex. to be ‘equal’, etc.), and the ‘moral standards’ (i.e. to do or not to do; ex. to do as a ‘group’, etc.), inferable from Todd's work, and on which these systems seem to be, above all, based (Table 1(b)). And what differentiates these three frameworks seems to be, above all, the level of importance accorded to these values and/or standards, which we have used to infer the corresponding bio-ethical criteria (ex. ‘equality’, ‘group’, etc.) (Table 1(b)).

We nevertheless need to moderate the systematicity of these moral frameworks and bio-ethical criteria which we have inferred (Table 1(b)), notably by distinguishing between rural and urban environments, and large conurbations in particular. For example, even when the ‘stem system’ seems to predominate nationally (Table 1(a)), large conurbations, as well as states and their institutions, can display a strong expression of moral values such as liberty and/or equality. In fact, two (i.e. the ‘nuclear framework’ and the ‘communitarian framework’) (Table 1(b)), but also 12 [1], other moral frameworks, and the corresponding bio-ethical criteria, may also be jointly, but differentially, expressed, due to complex acculturation and/or multiculturalism phenomena, following intra-regional and/or extra-regional flows of people, goods and/or ideas, whether recent or in the past, free or forced (N.B. as a reminder, the 12 moral frameworks concerned are the ‘Animist framework’, the ‘Buddhist framework’, the ‘Catholic framework’, the ‘Confucianist framework’, the ‘Hindu framework’, the ‘Islamic framework’, the ‘Jewish framework’, the ‘Kantian framework’, the ‘Lay framework’, the ‘Orthodox framework’, the ‘Protestant framework’ and the ‘Utilitarian framework’). The geographic, geopolitical and geohistorical dimensions are, thus, crucial for an effective implementation of this ethical theory, and its criteriology, in the field. In any case, these three new moral frameworks, and the corresponding bio-ethical criteria, could find an application in our own hospital practice, and could help to overcome the blind spots of our first criteriology. Nonetheless, a continuous improvement of our criteriology, as here and before, is necessary to lead to solutions more acceptable and, thus, more pertinent, but always in a given space and/or time—and, of course, without radical moral relativism.

The authors declare no conflicts of interest.

“全球生命伦理学的新派理论”:亚洲和欧洲的附加道德框架和生物伦理标准。
一段时间以来,我们已经开始将一种特定的伦理理论应用于我们在经验生物伦理学领域的规范研究。这一理论被称为“全球生物伦理学”,最早是由美国生物化学家和生物伦理学家Van Rensselaer Potter在20世纪70年代提出的。尽管如此,在我们自己的研究中,面对“文化多样性”和“道德多元化”出现了实际限制,这似乎影响了健康和/或生命科学实践被社会和/或政治接受的可能性。因此,我们重新设计了这个理论,以提高我们的结果的可操作性。我们从两个假设开始。首先,“生存”和“幸福”是人类有意识或无意识的仅有的两个共同的生物伦理目的。其次,这些目的完全或部分地、明确或含蓄地受到基于不同“道德框架”的不同“生物伦理标准”的制约。实际上,这里应该有两个额外的假设。第三个假设是,如果一个生物伦理问题的解决方案在社会和/或政治上被接受或接受,无论这种接受或接受是个人的还是集体的,是明确的还是隐含的,是真实的还是潜在的,只要它可以用定量和/或定性指标进行评估,它就是相关的。第四个假设是,这种接受或可接受性源于对重要生物伦理标准的尊重,在特定的区域和背景下,在给定的尺度上。因此,在之前的信b[1]中,我们介绍了十几个道德框架,我们已经对它们进行了表征,以构建一个标准学。从那时起,我们想到,在家庭层面上,其他道德框架也可能影响社会和/或政治上对保健和/或生命科学实践、护理、研究和/或预防的接受程度。这是写这封信的原因。为了改进我们对这些其他框架的描述,以及相应的生物伦理标准,我们转向了法国人类学家和人口学家伊曼纽尔·托德(Emmanuel Todd)的作品,题为“L'origine des systemmes familiaux”。汤姆。I. L .《欧亚》(N.B.)家庭制度的起源。第一卷欧亚大陆(英文)b[4] -它获得了academie des sciences morales et politiques (N.B.“法国道德与政治科学学院”英文)的奖项。我们定性地、手工地分析了这本书,目前仅限于与中国、中亚、北亚和欧洲有关的部分(注:n = 45个亚洲国家、地区或民族;n = 48个欧洲国家、地区或民族):第3、7、8、9和10章。我们之前已经分析了引言和第1章和第2章,这是更一般的,以获得概念和词汇的理解。显然,我们工作的主要限制是,它是基于从一本书中提取的次要信息——尽管Todd在他自己的工作中主要采用了一种定量方法——法语,并且不能在开放获取中使用。总而言之,结果是Todd工作的一种综合,但更确切地说,是三个主要的“家庭系统”,或结构,每个系统有一种组织模式,但不同的功能模式。这些系统是“社区系统”(法语:system <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1> <s:1>系统)、“系统系统”(法语:system <s:1> <s:1> <s:1>系统)和“核系统”(法语:system <s:1> <s:1>系统<e:1>)(表1(a))。一些功能模式是系统特定的(即“综合双地方”,“绝对”和“平等”),而其他模式则不是(即“父系”,“母系”和“双地方”),或者不那么重要(即“临时同居”)。类似地,一些存在于一个国家、地区或群体(即“双地社区主义系统”、“额外临时同居的系统系统”和“双地综合核系统”),而另一些则存在于几个国家、地区或群体(例如“父系社区主义系统”、“父系系统”等)(表1(a))。很明显,有些空间比其他空间更加异构(表1(a))。但我们工作的真正贡献是我们对这个结果的解释(注意,因为Todd没有具体说明,至少没有以这种方式明确说明)。我们认为,这三种类型的家庭系统可以被视为其自身权利的道德框架,因为“道德价值”(即生存或不生存;例如“平等”等)和“道德标准”(即做或不做;例如作为一个“群体”去做等),可以从Todd的工作中推断出来,这些系统似乎首先是基于此的(表1(b))。这三种框架的区别在于,首先,赋予这些价值和/或标准的重要性,我们已经用它们来推断相应的生物伦理标准(例如“平等”,“群体”等)(表1(b))。 然而,我们需要缓和我们推断的这些道德框架和生物伦理标准的系统性(表1(b)),特别是通过区分农村和城市环境,特别是大城市。例如,即使“系统系统”似乎在全国占主导地位(表1(a)),大城市以及州及其机构也可以强烈表达自由和/或平等等道德价值观。事实上,两个(即“核框架”和“共同体框架”)(表1(b)),以及12 bbb,其他道德框架,以及相应的生物伦理标准,也可能是共同的,但不同的,表达,由于复杂的文化适应和/或多元文化现象,随着区域内和/或区域外的人员、货物和/或思想流动,无论是最近的还是过去的,自由的或被迫的(注:作为提醒,有关的12个道德框架是“万物有灵论框架”、“佛教框架”、“天主教框架”、“儒家框架”、“印度教框架”、“伊斯兰框架”、“犹太教框架”、“康德框架”、“世俗框架”、“东正教框架”、“新教框架”和“功利主义框架”)。因此,地理、地缘政治和地理历史维度对于在该领域有效实施这一伦理理论及其标准学至关重要。无论如何,这三种新的道德框架,以及相应的生物伦理标准,都可以在我们自己的医院实践中找到应用,并有助于克服我们第一个标准的盲点。尽管如此,我们的标准学的不断改进,就像这里和以前一样,是必要的,以导致更可接受的解决方案,因此,更相关的,但总是在给定的空间和/或时间,当然,没有激进的道德相对主义。作者声明无利益冲突。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Developing World Bioethics
Developing World Bioethics 医学-医学:伦理
CiteScore
4.50
自引率
4.50%
发文量
48
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: Developing World Bioethics provides long needed case studies, teaching materials, news in brief, and legal backgrounds to bioethics scholars and students in developing and developed countries alike. This companion journal to Bioethics also features high-quality peer reviewed original articles. It is edited by well-known bioethicists who are working in developing countries, yet it will also be open to contributions and commentary from developed countries'' authors. Developing World Bioethics is the only journal in the field dedicated exclusively to developing countries'' bioethics issues. The journal is an essential resource for all those concerned about bioethical issues in the developing world. Members of Ethics Committees in developing countries will highly value a special section dedicated to their work.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书