A. Agrafiotis , B. Grigoriu , P. Van Schil
求助PDF
{"title":"Le TNM : la 9e édition pour l'oncologie thoracique","authors":"A. Agrafiotis , B. Grigoriu , P. Van Schil","doi":"10.1016/S1877-1203(25)00060-6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>The 9<sup>th</sup> TNM edition for lung cancer is based on a database of 124,581 cases, of which 18.9% were entered prospectively. Regarding the T component no changes are implemented as the 8<sup>th</sup> edition descriptors performed well in the new database. Concerning the N component, N2 is subdivided into N2a and N2b representing single station and multiple stations N2 involvement, respectively. Individual lymph nodes in each station are not counted. With regard to the M component, M1c is subdivided into M1c1 and M1c2 when multiple extrathoracic metastases are present in a single organ system or multiple organ systems, respectively. Bone and muscle are counted as a single organ system. Especially the new N descriptors have an impact on the overall stage groupings, whereby e.g. T1N1 belongs to stage IIA and T1N2a to stage IIB. M1c1 and M1c2 both belong to stage IVB.</div><div>For staging of thymic epithelial tumours comprising thymoma and thymic carcinoma, the 9<sup>th</sup> edition is based on analysis of 9,147 cases. Changes are only proposed in the T component: T1a characterizes tumors until 5 cm and T1b tumors larger than 5 cm in greatest dimension. T2 denotes partial or full-thickness pericardial invasion but also direct invasion into lung parenchyma or phrenic nerve. Invasion of mediastinal pleura is now separately considered as additional histologic descriptor. There are no changes in the stage groupings with both T1a and T1b belonging to stage I.</div><div>Regarding pleural mesothelioma, after analysis of a database of 3,481 cases, important changes are proposed for the clinical T descriptors and no changes are implemented for the N and M descriptors. Maximal pleural thickness is now measured at 3 levels on axial CT slices: at upper, middle and lower chest and a sum of the 3 measurements is made (Psum). On a sagittal image maximal pleural thickness in the fissure is measured as Fmax. Cut-off values for Psum are 12 and 30 mm, and for Fmax 5 mm. These will finally determine the specific T-category. For a pathologist it is not possible to perform exactly the same measurements on a resected specimen and for this reason, only the clinical stage groupings were redefined without any changes in the pathological stage groupings. 1877-1203/© 2025 SPLF. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.</div></div>","PeriodicalId":53645,"journal":{"name":"Revue des Maladies Respiratoires Actualites","volume":"17 2","pages":"Pages 2S46-2S59"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue des Maladies Respiratoires Actualites","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877120325000606","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
引用
批量引用
Abstract
The 9th TNM edition for lung cancer is based on a database of 124,581 cases, of which 18.9% were entered prospectively. Regarding the T component no changes are implemented as the 8th edition descriptors performed well in the new database. Concerning the N component, N2 is subdivided into N2a and N2b representing single station and multiple stations N2 involvement, respectively. Individual lymph nodes in each station are not counted. With regard to the M component, M1c is subdivided into M1c1 and M1c2 when multiple extrathoracic metastases are present in a single organ system or multiple organ systems, respectively. Bone and muscle are counted as a single organ system. Especially the new N descriptors have an impact on the overall stage groupings, whereby e.g. T1N1 belongs to stage IIA and T1N2a to stage IIB. M1c1 and M1c2 both belong to stage IVB.
For staging of thymic epithelial tumours comprising thymoma and thymic carcinoma, the 9th edition is based on analysis of 9,147 cases. Changes are only proposed in the T component: T1a characterizes tumors until 5 cm and T1b tumors larger than 5 cm in greatest dimension. T2 denotes partial or full-thickness pericardial invasion but also direct invasion into lung parenchyma or phrenic nerve. Invasion of mediastinal pleura is now separately considered as additional histologic descriptor. There are no changes in the stage groupings with both T1a and T1b belonging to stage I.
Regarding pleural mesothelioma, after analysis of a database of 3,481 cases, important changes are proposed for the clinical T descriptors and no changes are implemented for the N and M descriptors. Maximal pleural thickness is now measured at 3 levels on axial CT slices: at upper, middle and lower chest and a sum of the 3 measurements is made (Psum). On a sagittal image maximal pleural thickness in the fissure is measured as Fmax. Cut-off values for Psum are 12 and 30 mm, and for Fmax 5 mm. These will finally determine the specific T-category. For a pathologist it is not possible to perform exactly the same measurements on a resected specimen and for this reason, only the clinical stage groupings were redefined without any changes in the pathological stage groupings. 1877-1203/© 2025 SPLF. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.
TNM:第9版乳腺肿瘤学
第9版肺癌TNM基于124581例病例的数据库,其中18.9%是前瞻性输入的。关于T组件,没有实现任何更改,因为第8版描述符在新数据库中表现良好。对于N分量,N2细分为N2a和N2b,分别代表单站和多站N2参与。每个站点的单个淋巴结不计算在内。对于M成分,当多发胸外转移灶出现在单一器官系统或多器官系统时,M1c可细分为M1c1和M1c2。骨骼和肌肉被认为是一个单一的器官系统。特别是新的N描述符对整体阶段分组产生了影响,例如T1N1属于IIA阶段,T1N2a属于IIB阶段。M1c1和M1c2都属于IVB期。对于胸腺上皮肿瘤的分期,包括胸腺瘤和胸腺癌,第9版是基于对9147例病例的分析。仅在T分量中提出了变化:T1a表征肿瘤至5cm, T1b肿瘤最大尺寸大于5cm。T2表示部分或全层心包侵犯,也可直接侵犯肺实质或膈神经。纵隔胸膜的侵犯现在被单独认为是附加的组织学描述。对于胸膜间皮瘤,在分析了3481例病例的数据库后,对临床T描述符进行了重要的修改,对N和M描述符没有进行修改。现在在轴向CT切片上测量3个级别的最大胸膜厚度:上、中、下胸部,并将3个测量值相加(Psum)。在矢状面图像上,裂隙中的最大胸膜厚度测量为Fmax。Psum的截止值为12和30毫米,Fmax为5毫米。这些将最终确定具体的t类。对于病理学家来说,不可能对切除的标本进行完全相同的测量,因此,只有临床分期分组被重新定义,而病理分期分组没有任何变化。1877-1203/©2025 splf。Elsevier Masson SAS出版。版权所有。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。