International consensuses and guidelines on diagnosing and managing cytomegalovirus (CMV) retinitis by the Asia-Pacific Vitreo-retina Society (APVRS), the Asia-Pacific Professors of Ophthalmology (AAPPO) and the Asia-Pacific Society of Ocular Inflammation and Infection (APSOII).

IF 4.5 3区 医学 Q1 OPHTHALMOLOGY
De-Kuang Hwang, Danny S C Ng, Zhuyun Qian, Rupesh Agrawal, Anita S Y Chan, Jay Chhablani, Pitipol Choopong, Vishali Gupta, Alessandro Invernizzi, Peter McCluskey, Christopher Seungkyu Lee, Sundaram Natarajan, Rina La Distia Nora, Vicente Victor Ocampo, Ramandeep Singh, Thanapong Somkijrungroj, Koh-Hei Sonoda, Wenbin Wei, Ian Y H Wong, Dennis S C Lam, Yong Tao
{"title":"International consensuses and guidelines on diagnosing and managing cytomegalovirus (CMV) retinitis by the Asia-Pacific Vitreo-retina Society (APVRS), the Asia-Pacific Professors of Ophthalmology (AAPPO) and the Asia-Pacific Society of Ocular Inflammation and Infection (APSOII).","authors":"De-Kuang Hwang, Danny S C Ng, Zhuyun Qian, Rupesh Agrawal, Anita S Y Chan, Jay Chhablani, Pitipol Choopong, Vishali Gupta, Alessandro Invernizzi, Peter McCluskey, Christopher Seungkyu Lee, Sundaram Natarajan, Rina La Distia Nora, Vicente Victor Ocampo, Ramandeep Singh, Thanapong Somkijrungroj, Koh-Hei Sonoda, Wenbin Wei, Ian Y H Wong, Dennis S C Lam, Yong Tao","doi":"10.1016/j.apjo.2025.100248","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>With the paradigm changes in antiviral therapy, there are a myriad of emerging controversies in the management of cytomegalovirus retinitis (CMVR). A certain extent of variability exists in the management of CMVR among clinical practices worldwide. Hence, alignment in the management strategy is important towards optimizing the care of CMVR. An international panel of experts (IPE) formulated consensus statements for CMVR regarding to its 1) diagnosis, 2) screening, 3) treatment, 4) management in special populations and 5) emerging technologies. The clinical diagnosis of CMVR relies on patient's susceptibility due to compromised immune function and characteristic fundus manifestations. Polymerase chain reaction (PCR) of intraocular fluid for detection of CMV is indicated when confirmation is necessary. Oral valganciclovir is the preferred first-line treatment, and intravitreal ganciclovir injection when CMVR threatens to involve the posterior pole. Cessation of maintenance treatment can be considered after 6 months when CMVR remains inactive with immune reconstitution. Immune recovery uveitis (IRU) must be distinguished from CMVR relapse. Screening is recommended for high risk cases. Utilization of telemedicine and artificial intelligence-aided interpretation will help to alleviate the resources required for CMVR screening. Evidence for novel antiviral and immunotherapy have been appraised as second-line treatment options.</p>","PeriodicalId":8594,"journal":{"name":"Asia-Pacific Journal of Ophthalmology","volume":" ","pages":"100248"},"PeriodicalIF":4.5000,"publicationDate":"2025-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Asia-Pacific Journal of Ophthalmology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/j.apjo.2025.100248","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

With the paradigm changes in antiviral therapy, there are a myriad of emerging controversies in the management of cytomegalovirus retinitis (CMVR). A certain extent of variability exists in the management of CMVR among clinical practices worldwide. Hence, alignment in the management strategy is important towards optimizing the care of CMVR. An international panel of experts (IPE) formulated consensus statements for CMVR regarding to its 1) diagnosis, 2) screening, 3) treatment, 4) management in special populations and 5) emerging technologies. The clinical diagnosis of CMVR relies on patient's susceptibility due to compromised immune function and characteristic fundus manifestations. Polymerase chain reaction (PCR) of intraocular fluid for detection of CMV is indicated when confirmation is necessary. Oral valganciclovir is the preferred first-line treatment, and intravitreal ganciclovir injection when CMVR threatens to involve the posterior pole. Cessation of maintenance treatment can be considered after 6 months when CMVR remains inactive with immune reconstitution. Immune recovery uveitis (IRU) must be distinguished from CMVR relapse. Screening is recommended for high risk cases. Utilization of telemedicine and artificial intelligence-aided interpretation will help to alleviate the resources required for CMVR screening. Evidence for novel antiviral and immunotherapy have been appraised as second-line treatment options.

亚太玻璃体视网膜学会(APVRS)、亚太眼科教授学会(AAPPO)和亚太眼部炎症与感染学会(APSOII)就巨细胞病毒(CMV)视网膜炎的诊断和治疗达成国际共识和指南。
随着抗病毒治疗模式的改变,巨细胞病毒性视网膜炎(CMVR)的治疗出现了无数新的争议。在全球临床实践中,CMVR的管理存在一定程度的可变性。因此,管理策略的一致性对于优化CMVR的护理非常重要。国际专家小组(IPE)就CMVR的1)诊断、2)筛查、3)治疗、4)特殊人群管理和5)新兴技术制定了共识声明。CMVR的临床诊断依赖于患者因免疫功能受损和特征性眼底表现而产生的易感性。当确认有必要时,可用眼内液聚合酶链反应(PCR)检测巨细胞病毒。口服缬更昔洛韦是首选的一线治疗,当CMVR威胁累及后极时,玻璃体内注射更昔洛韦。6个月后,当CMVR仍无活性且免疫重建时,可考虑停止维持治疗。免疫恢复性葡萄膜炎(IRU)必须与CMVR复发相鉴别。建议对高危病例进行筛查。利用远程医疗和人工智能辅助解释将有助于减轻CMVR筛查所需的资源。有证据表明,新的抗病毒和免疫疗法可作为二线治疗选择。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
8.10
自引率
18.20%
发文量
197
审稿时长
6 weeks
期刊介绍: The Asia-Pacific Journal of Ophthalmology, a bimonthly, peer-reviewed online scientific publication, is an official publication of the Asia-Pacific Academy of Ophthalmology (APAO), a supranational organization which is committed to research, training, learning, publication and knowledge and skill transfers in ophthalmology and visual sciences. The Asia-Pacific Journal of Ophthalmology welcomes review articles on currently hot topics, original, previously unpublished manuscripts describing clinical investigations, clinical observations and clinically relevant laboratory investigations, as well as .perspectives containing personal viewpoints on topics with broad interests. Editorials are published by invitation only. Case reports are generally not considered. The Asia-Pacific Journal of Ophthalmology covers 16 subspecialties and is freely circulated among individual members of the APAO’s member societies, which amounts to a potential readership of over 50,000.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信