A Review of Neuroimaging Research of Chinese as a Second Language: Insights from the Assimilation-Accommodation Framework.

Abstract

The assimilation-accommodation theory provides a crucial theoretical framework for understanding the neural mechanisms of second language (L2) processing. Chinese characters, as logographic scripts, contain diverse strokes and components with high visual complexity, and their grapheme-phoneme conversion differs fundamentally from alphabetic writing systems. Existing studies have identified unique neural patterns in Chinese language processing, yet a systematic synthesis of L2 Chinese processing remains limited. This review focuses on the brain mechanisms underlying Chinese language processing among L2 learners with diverse native language backgrounds. On the one hand, Chinese language processing relies on neural networks of the native language (assimilation); on the other hand, it recruits additional right-hemisphere regions to adapt to Chinese characters' visuospatial complexity and grapheme-phoneme conversion strategies (accommodation). Accordingly, this review first synthesizes current brain imaging studies on L2 Chinese processing within this theoretical framework, noting that prevailing paradigms-limited to lexical and sentence-level processing-fail to capture the complexity, hierarchy, and dynamics of natural language. Next, this review examines the application and implications of naturalistic stimuli paradigms in neuroimaging research of L2 Chinese processing. Finally, future directions for this field are proposed. Collectively, these findings reveal neuroplasticity in processing complex ideographic scripts.