Traitement antibiotique de la femme enceinte et ses conséquences sur la santé du nouveau-né et de l’enfant

Camille Bréhin
{"title":"Traitement antibiotique de la femme enceinte et ses conséquences sur la santé du nouveau-né et de l’enfant","authors":"Camille Bréhin","doi":"10.1016/j.perped.2025.07.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>L’utilisation des antibiotiques pendant la grossesse est courant, représentant 80 % des médicaments prescrits et exposant environ 35 % des femmes enceintes dans les pays occidentaux. Malgré des modifications pharmacocinétiques chez la femme enceinte, peu d’antibiotiques sont strictement contre-indiqués. Une vigilance reste nécessaire, surtout pour les nouvelles molécules. Une méta-analyse récente n’a pas montré de risque significatif de malformations congénitales liées à une exposition anténatale aux antibiotiques. L’antibiothérapie maternelle peut affecter le microbiote intestinal du nouveau-né, important pour le développement immunitaire et métabolique. Par exemple, l’antibioprophylaxie intra-partum contre le streptocoque du groupe B modifie temporairement la composition du microbiote de l’enfant, réduisant la diversité bactérienne et favorisant certaines familles bactériennes comme les protéobactéries. L’exposition anténatale aux antibiotiques est aussi liée à une augmentation possible de l’antibiorésistance chez le nouveau-né. Concernant le risque infectieux, plusieurs études montrent une association entre exposition prénatale aux antibiotiques et un risque accru d’infections chez l’enfant (ex : otite moyenne, infections urinaires), ainsi qu’une incidence plus élevée d’hospitalisations pour infections durant l’enfance. Le lien avec l’entérocolite ulcéro-nécrosante (ECUN) chez les prématurés reste incertain, avec des données contradictoires. Sur le plan immunoallergique, l’exposition prénatale aux antibiotiques est associée à un risque accru de maladies auto-immunes (notamment les maladies inflammatoires chroniques intestinales) et d’allergies (dermatite atopique, allergies alimentaires, rhino-conjonctivite, asthme, épisodes sifflants). Bien que des liens de causalité ne soient pas toujours démontrés, il est important de limiter l’exposition anténatale aux antibiotiques afin d’éviter des conséquences à plus long terme sur la santé de l’enfant.</div></div><div><div>The use of antibiotics during pregnancy is common, accounting for 80% of prescribed medications and exposing approximately 35% of pregnant women in Western countries. Despite pharmacokinetic changes in pregnant women, only a few antibiotics are strictly contraindicated. Vigilance remains necessary, especially for new agents. A recent meta-analysis did not show a significant risk of congenital malformations related to prenatal antibiotic exposure. Maternal antibiotic therapy can affect the newborn's gut microbiota, which is important for immune and metabolic development. For example, intrapartum antibiotic prophylaxis against group B streptococcus temporarily alters the child's microbiota composition, reducing bacterial diversity and promoting certain bacterial families such as Proteobacteria. Prenatal antibiotic exposure is also associated with a possible increase in antibiotic resistance in the newborn. Regarding infectious risk, several studies have shown an association between prenatal antibiotic exposure and an increased risk of infections in children (e.g., otitis media, urinary tract infections), as well as a higher incidence of hospitalizations due to infections during childhood. However, the link with necrotizing enterocolitis (NEC) in preterm infants remains uncertain, with conflicting data reported. From an immuno-allergic perspective, prenatal antibiotic exposure is associated with an increased risk of autoimmune diseases (notably chronic inflammatory bowel diseases) and allergies (atopic dermatitis, food allergies, rhinoconjunctivitis, asthma, wheezing episodes). Although causal links are not always proven, it is important to limit prenatal antibiotic exposure to avoid longer-term consequences on the child's health.</div></div>","PeriodicalId":101006,"journal":{"name":"Perfectionnement en Pédiatrie","volume":"8 3","pages":"Pages 220-225"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Perfectionnement en Pédiatrie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2588932X25001172","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

L’utilisation des antibiotiques pendant la grossesse est courant, représentant 80 % des médicaments prescrits et exposant environ 35 % des femmes enceintes dans les pays occidentaux. Malgré des modifications pharmacocinétiques chez la femme enceinte, peu d’antibiotiques sont strictement contre-indiqués. Une vigilance reste nécessaire, surtout pour les nouvelles molécules. Une méta-analyse récente n’a pas montré de risque significatif de malformations congénitales liées à une exposition anténatale aux antibiotiques. L’antibiothérapie maternelle peut affecter le microbiote intestinal du nouveau-né, important pour le développement immunitaire et métabolique. Par exemple, l’antibioprophylaxie intra-partum contre le streptocoque du groupe B modifie temporairement la composition du microbiote de l’enfant, réduisant la diversité bactérienne et favorisant certaines familles bactériennes comme les protéobactéries. L’exposition anténatale aux antibiotiques est aussi liée à une augmentation possible de l’antibiorésistance chez le nouveau-né. Concernant le risque infectieux, plusieurs études montrent une association entre exposition prénatale aux antibiotiques et un risque accru d’infections chez l’enfant (ex : otite moyenne, infections urinaires), ainsi qu’une incidence plus élevée d’hospitalisations pour infections durant l’enfance. Le lien avec l’entérocolite ulcéro-nécrosante (ECUN) chez les prématurés reste incertain, avec des données contradictoires. Sur le plan immunoallergique, l’exposition prénatale aux antibiotiques est associée à un risque accru de maladies auto-immunes (notamment les maladies inflammatoires chroniques intestinales) et d’allergies (dermatite atopique, allergies alimentaires, rhino-conjonctivite, asthme, épisodes sifflants). Bien que des liens de causalité ne soient pas toujours démontrés, il est important de limiter l’exposition anténatale aux antibiotiques afin d’éviter des conséquences à plus long terme sur la santé de l’enfant.
The use of antibiotics during pregnancy is common, accounting for 80% of prescribed medications and exposing approximately 35% of pregnant women in Western countries. Despite pharmacokinetic changes in pregnant women, only a few antibiotics are strictly contraindicated. Vigilance remains necessary, especially for new agents. A recent meta-analysis did not show a significant risk of congenital malformations related to prenatal antibiotic exposure. Maternal antibiotic therapy can affect the newborn's gut microbiota, which is important for immune and metabolic development. For example, intrapartum antibiotic prophylaxis against group B streptococcus temporarily alters the child's microbiota composition, reducing bacterial diversity and promoting certain bacterial families such as Proteobacteria. Prenatal antibiotic exposure is also associated with a possible increase in antibiotic resistance in the newborn. Regarding infectious risk, several studies have shown an association between prenatal antibiotic exposure and an increased risk of infections in children (e.g., otitis media, urinary tract infections), as well as a higher incidence of hospitalizations due to infections during childhood. However, the link with necrotizing enterocolitis (NEC) in preterm infants remains uncertain, with conflicting data reported. From an immuno-allergic perspective, prenatal antibiotic exposure is associated with an increased risk of autoimmune diseases (notably chronic inflammatory bowel diseases) and allergies (atopic dermatitis, food allergies, rhinoconjunctivitis, asthma, wheezing episodes). Although causal links are not always proven, it is important to limit prenatal antibiotic exposure to avoid longer-term consequences on the child's health.
孕妇的抗生素治疗及其对新生儿和儿童健康的影响
在西方国家,怀孕期间使用抗生素很常见,占处方药物的80%,约35%的孕妇使用抗生素。尽管孕妇的药代动力学发生了变化,但很少有抗生素是严格禁忌症。警惕仍然是必要的,特别是对于新分子。最近的一项荟萃分析没有显示出与产前接触抗生素有关的出生缺陷的重大风险。母亲的抗生素治疗可能会影响新生儿的肠道微生物群,这对免疫和代谢发育很重要。例如,对B组链球菌的产前抗生素预防暂时改变了婴儿微生物群的组成,降低了细菌多样性,有利于某些细菌家族,如原细菌。产前接触抗生素也与新生儿抗生素耐药性可能增加有关。关于感染风险,几项研究表明,产前接触抗生素与儿童感染(如中耳炎、尿路感染)风险增加以及儿童因感染住院的发生率增加之间存在关联。它与早产儿溃疡坏死性小肠结肠炎(ECUN)的关系尚不确定,数据相互矛盾。在免疫过敏方面,产前接触抗生素与自身免疫性疾病(包括慢性炎症性肠病)和过敏(特应性皮炎、食物过敏、鼻结膜炎、哮喘、口哨声发作)的风险增加有关。虽然因果关系并不总是得到证实,但重要的是限制产前接触抗生素,以避免对儿童健康造成更长期的后果。在西方国家,怀孕期间使用抗生素很常见,占处方药物的80%,约35%的孕妇接触到抗生素。尽管孕妇的药代动力学发生了变化,但只有少数抗生素是严格禁止的。保持警惕仍然是必要的,特别是对新特工。一项最近的荟萃分析没有显示与产前接触抗生素相关的先天性畸形的重大风险。母体抗生素治疗可影响新生儿肠道微生物群,这对免疫和代谢发育很重要。例如,对B组链球菌的产前抗生素预防暂时改变了儿童的微生物群组成,减少了细菌多样性,促进了某些细菌家族,如变形杆菌。产前接触抗生素也可能与新生儿抗生素耐药性的增加有关。关于感染风险,几项研究表明,产前接触抗生素与儿童感染风险增加(例如,耳部感染、尿道感染)之间存在联系,以及儿童时期因感染而住院的发病率增加。然而,与产前婴儿坏死性小肠结肠炎(NEC)的联系仍不确定,报告的数据相互冲突。从免疫过敏的角度来看,产前接触抗生素与自身免疫性疾病(特别是慢性炎性肾病)和过敏(特应性皮炎、食物过敏、鼻结膜炎、哮喘、喘息发作)的风险增加有关。虽然因果关系并不总是被证明,但重要的是限制产前接触抗生素,以避免对儿童健康的长期后果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信