Promoting Evidence-Based Prevention Via Implementing European Prevention Curriculum (EUPC) in Georgia.

IF 1.5
Jana D Javakhishvili, Mariam Razmadze
{"title":"Promoting Evidence-Based Prevention Via Implementing European Prevention Curriculum (EUPC) in Georgia.","authors":"Jana D Javakhishvili, Mariam Razmadze","doi":"10.1007/s10935-025-00871-w","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The European Prevention Curriculum (EUPC) was introduced in Georgia to ensure the quality of the National Drug Prevention Strategy implementation. This paper provides a practitioner's narrative of the experiences and lessons learned during the implementation of EUPC in Georgia, as part of a Special Issue on EUPC implementation experiences. The narrative is grounded in the authors' direct involvement in the implementation of the EUPC, including the translation and cultural adaptation of the curriculum, the capacity building of national trainers, and the delivery and evaluation of EUPC training to 146 local stakeholders. Drawing on implementation experiences, training participant feedback, and implementers' observations, the account highlights key lessons learned. The translation and cultural adaptations of the EUPC manual along with the development of national training capacity laid a strong foundation for piloting the first EUPC training for decision-makers, opinion leaders and policymakers (DOPs) in Georgia. As a result of the training, participants demonstrated an increased understanding of evidence-based prevention principles. However, challenges emerged, including the culture-specific pace of content comprehension and the participants' limited prior exposure to evidence-based prevention. Key lessons include the necessity to tailor training complexity to the needs of different target groups while putting in place the mechanisms assuring fidelity, quality and the necessity of creating a sustainable infrastructure for EUPC implementation.</p>","PeriodicalId":73905,"journal":{"name":"Journal of prevention (2022)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2025-08-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of prevention (2022)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s10935-025-00871-w","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The European Prevention Curriculum (EUPC) was introduced in Georgia to ensure the quality of the National Drug Prevention Strategy implementation. This paper provides a practitioner's narrative of the experiences and lessons learned during the implementation of EUPC in Georgia, as part of a Special Issue on EUPC implementation experiences. The narrative is grounded in the authors' direct involvement in the implementation of the EUPC, including the translation and cultural adaptation of the curriculum, the capacity building of national trainers, and the delivery and evaluation of EUPC training to 146 local stakeholders. Drawing on implementation experiences, training participant feedback, and implementers' observations, the account highlights key lessons learned. The translation and cultural adaptations of the EUPC manual along with the development of national training capacity laid a strong foundation for piloting the first EUPC training for decision-makers, opinion leaders and policymakers (DOPs) in Georgia. As a result of the training, participants demonstrated an increased understanding of evidence-based prevention principles. However, challenges emerged, including the culture-specific pace of content comprehension and the participants' limited prior exposure to evidence-based prevention. Key lessons include the necessity to tailor training complexity to the needs of different target groups while putting in place the mechanisms assuring fidelity, quality and the necessity of creating a sustainable infrastructure for EUPC implementation.

通过在格鲁吉亚实施欧洲预防课程(EUPC)促进循证预防。
格鲁吉亚引进了欧洲预防课程,以确保国家预防毒品战略的执行质量。本文提供了从业者在格鲁吉亚实施EUPC期间获得的经验和教训的叙述,作为EUPC实施经验特刊的一部分。本书的叙述基于作者直接参与EUPC的实施,包括课程的翻译和文化适应,国家培训师的能力建设,以及向146个地方利益相关者提供和评估EUPC培训。根据实施经验、培训参与者的反馈和实施者的观察,报告强调了吸取的关键教训。在国家培训能力发展的同时,对《欧洲语言与语言公约》手册的翻译和文化改编为在格鲁吉亚为决策者、意见领袖和决策者(DOPs)开展第一次《欧洲语言与语言公约》培训试点奠定了坚实的基础。培训的结果是,参与者对循证预防原则的理解有所提高。然而,挑战出现了,包括文化特定的内容理解速度和参与者之前有限的基于证据的预防。关键的经验教训包括必须根据不同目标群体的需要调整培训的复杂性,同时建立确保保真度和质量的机制,以及为实施EUPC创建可持续基础设施的必要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信