{"title":"Toxine botulique","authors":"B. Mole","doi":"10.1016/j.fander.2025.04.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>La toxine botulique a complètement révolutionné la prise en charge du vieillissement facial par la précision, le naturel, la constance de ses résultats et la limitation de ses effets secondaires très rares et toujours réversibles. Bien codifiées dans la partie supérieure du visage, elle a vu ses indications gagner progressivement sa partie inférieure et le cou où son maniement reste toutefois plus délicat. Son action parasympathique apporte de plus une amélioration notable de la qualité de la peau. L’apparition de formes nouvelles notamment liquides n’exigeant pas de reconstitution n’a cependant pas modifié la durabilité des résultats qui s’effacent dès le 4<sup>e</sup> mois. Régulièrement utilisée, elle permet une régulation exceptionnelle des mimiques négatives, participe à l’impression de relaxation du visage et limite considérablement les effets de l’âge en rapport avec l’hypertonie musculaire des muscles peauciers de la face et du cou. Aucune prise en charge du vieillissement ne saurait se concevoir aujourd’hui sans sa collaboration partielle ou étendue.</div></div><div><div>Botulinum toxin has completely revolutionised the treatment of facial ageing, thanks to the precision, naturalness and consistency of its results and the limitation of its very rare and entirely reversible side-effects. Well codified in the upper part of the face, its indications have gradually spread to the lower part and neck, where it is still more delicate to use. Its parasympathetic action also significantly improves skin quality. The appearance of new forms, particularly liquid forms, which do not require reconstitution, has not affected the durability of the results, which fade after 4 months. If used regularly, it allows exceptional regulation of negative facial expressions, contributes to the impression of facial relaxation, and considerably limits the effects of ageing in relation to the muscular hypertonicity of the skin muscles of the face and neck. No treatment for ageing today would be conceivable without partial or extensive use of this substance.</div></div>","PeriodicalId":100088,"journal":{"name":"Annales de Dermatologie et de Vénéréologie - FMC","volume":"5 6","pages":"Pages 338-359"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-06-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales de Dermatologie et de Vénéréologie - FMC","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2667062325001461","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
La toxine botulique a complètement révolutionné la prise en charge du vieillissement facial par la précision, le naturel, la constance de ses résultats et la limitation de ses effets secondaires très rares et toujours réversibles. Bien codifiées dans la partie supérieure du visage, elle a vu ses indications gagner progressivement sa partie inférieure et le cou où son maniement reste toutefois plus délicat. Son action parasympathique apporte de plus une amélioration notable de la qualité de la peau. L’apparition de formes nouvelles notamment liquides n’exigeant pas de reconstitution n’a cependant pas modifié la durabilité des résultats qui s’effacent dès le 4e mois. Régulièrement utilisée, elle permet une régulation exceptionnelle des mimiques négatives, participe à l’impression de relaxation du visage et limite considérablement les effets de l’âge en rapport avec l’hypertonie musculaire des muscles peauciers de la face et du cou. Aucune prise en charge du vieillissement ne saurait se concevoir aujourd’hui sans sa collaboration partielle ou étendue.
Botulinum toxin has completely revolutionised the treatment of facial ageing, thanks to the precision, naturalness and consistency of its results and the limitation of its very rare and entirely reversible side-effects. Well codified in the upper part of the face, its indications have gradually spread to the lower part and neck, where it is still more delicate to use. Its parasympathetic action also significantly improves skin quality. The appearance of new forms, particularly liquid forms, which do not require reconstitution, has not affected the durability of the results, which fade after 4 months. If used regularly, it allows exceptional regulation of negative facial expressions, contributes to the impression of facial relaxation, and considerably limits the effects of ageing in relation to the muscular hypertonicity of the skin muscles of the face and neck. No treatment for ageing today would be conceivable without partial or extensive use of this substance.