L’infirmière de santé publique en Guyane : un poste original et stratégique à la croisée des chemins entre hôpital, Agence régionale de Santé et Santé publique France

Christelle PRINCE , Paul Le TURNIER , Luisiane CARVALHO , Loïc EPELBOIN , Hatem KALLEL , Stéphanie HOUCKE , Philippe ABBOUD , Franky MUBENGA , Tiphanie SUCCO , Félix DJOSSOU
{"title":"L’infirmière de santé publique en Guyane : un poste original et stratégique à la croisée des chemins entre hôpital, Agence régionale de Santé et Santé publique France","authors":"Christelle PRINCE ,&nbsp;Paul Le TURNIER ,&nbsp;Luisiane CARVALHO ,&nbsp;Loïc EPELBOIN ,&nbsp;Hatem KALLEL ,&nbsp;Stéphanie HOUCKE ,&nbsp;Philippe ABBOUD ,&nbsp;Franky MUBENGA ,&nbsp;Tiphanie SUCCO ,&nbsp;Félix DJOSSOU","doi":"10.1016/j.mmifmc.2025.07.026","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>La Guyane est située en forêt amazonienne et exposée aux épidémies d’agents pathogènes tropicaux et cosmopolites. Pour améliorer la surveillance des cas hospitalisés l’Agence Régionale de Santé (ARS), Santé publique France (SpF) et le CH Cayenne ont créé en 2010 le poste d’infirmière de santé publique (IDESP) au sein du service des Maladies Infectieuses et Tropicales (UMIT). L’IDESP est chargée de la surveillance épidémiologique hospitalière du CHC et du CH de Kourou pour disposer d’un système de surveillance réactif et exhaustif des cas hospitalisés en rapport avec les maladies infectieuses prioritaires. L’objectif de ce travail est de décrire le rôle original de l’IDESP.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Les missions de l’IDESP sont pour SpF : la surveillance épidémiologique des arboviroses épidémiques (dengue, Zika, chikungunya), du paludisme, des cas de grippe, Covid-19 et bronchiolite en réanimation et pour l’ARS : la transmission de signaux sanitaires le signalement des cas de maladies à déclaration obligatoire (MDO) et des maladies entériques. L’analyse de ses missions a été réalisée pour la période de janvier 2020 à janvier 2024. L’IDESP travaille de façon autonome à partir des systèmes informatisés des urgences, du laboratoire et du dossier patient. Elle identifie les patients suspects ou atteints des pathologies faisant l’objet d’une surveillance définie. Elle collige les renseignements administratifs, cliniques et biologiques et les critères de gravité et transmet les données à SpF. Les fiches de notifications pour le paludisme et la dengue étaient préalablement classées selon le niveau de gravité par les médecins de l’UMIT avant transmission à SpF. L’IDESP participe aussi à la réunion hebdomadaire de la Plateforme de Veille Sanitaire de l’ARS pour exposer les signaux sanitaires afin que puissent se décider des investigations de terrain et des actions à mener. Elle est aussi en interaction avec l’Institut Pasteur de la Guyane lors des épidémies, pour signaler les cas graves.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Sur la période de l’étude, les patients avec les pathologies suivantes ont été signalés : dengue (n = 470), paludisme (n = 155), et pour cas de réanimation, Covid-19 (n = 519), grippe (n = 29) et bronchiolite (n = 23). Concernant les MDO, 283 signalements ont été réalisés principalement tuberculose (n = 218), légionellose (n = 12), typhoïde (n =1 0) et infections invasives à méningocoque (n = 6). Ce travail prospectif de collecte d’informations a permis à SpF de consolider les indicateurs épidémiologiques dans leurs publications par la description des caractéristiques des patients hospitalisés ainsi que les critères de gravité des épidémies.</div></div><div><h3>Discussions et conclusions</h3><div>L’IDESP assure le recueil de données des cas hospitalisés pour les pathologies infectieuses jugées prioritaires en Guyane. Elle a un rôle essentiel dans la transmission de ces informations vers les autorités sanitaires mais aussi vers les cliniciens. Elle assure le lien entre les praticiens hospitaliers, l’ARS et SpF. Son champ d’action évolue en fonction de l’actualité épidémiologique et un renfort est envisagé pour pérenniser ces activités.</div><div>Les auteurs n’ont pas précisé leurs éventuels liens d’intérêts.</div></div>","PeriodicalId":100906,"journal":{"name":"Médecine et Maladies Infectieuses Formation","volume":"4 3","pages":"Page S13"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Médecine et Maladies Infectieuses Formation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772743225005537","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction

La Guyane est située en forêt amazonienne et exposée aux épidémies d’agents pathogènes tropicaux et cosmopolites. Pour améliorer la surveillance des cas hospitalisés l’Agence Régionale de Santé (ARS), Santé publique France (SpF) et le CH Cayenne ont créé en 2010 le poste d’infirmière de santé publique (IDESP) au sein du service des Maladies Infectieuses et Tropicales (UMIT). L’IDESP est chargée de la surveillance épidémiologique hospitalière du CHC et du CH de Kourou pour disposer d’un système de surveillance réactif et exhaustif des cas hospitalisés en rapport avec les maladies infectieuses prioritaires. L’objectif de ce travail est de décrire le rôle original de l’IDESP.

Méthodes

Les missions de l’IDESP sont pour SpF : la surveillance épidémiologique des arboviroses épidémiques (dengue, Zika, chikungunya), du paludisme, des cas de grippe, Covid-19 et bronchiolite en réanimation et pour l’ARS : la transmission de signaux sanitaires le signalement des cas de maladies à déclaration obligatoire (MDO) et des maladies entériques. L’analyse de ses missions a été réalisée pour la période de janvier 2020 à janvier 2024. L’IDESP travaille de façon autonome à partir des systèmes informatisés des urgences, du laboratoire et du dossier patient. Elle identifie les patients suspects ou atteints des pathologies faisant l’objet d’une surveillance définie. Elle collige les renseignements administratifs, cliniques et biologiques et les critères de gravité et transmet les données à SpF. Les fiches de notifications pour le paludisme et la dengue étaient préalablement classées selon le niveau de gravité par les médecins de l’UMIT avant transmission à SpF. L’IDESP participe aussi à la réunion hebdomadaire de la Plateforme de Veille Sanitaire de l’ARS pour exposer les signaux sanitaires afin que puissent se décider des investigations de terrain et des actions à mener. Elle est aussi en interaction avec l’Institut Pasteur de la Guyane lors des épidémies, pour signaler les cas graves.

Résultats

Sur la période de l’étude, les patients avec les pathologies suivantes ont été signalés : dengue (n = 470), paludisme (n = 155), et pour cas de réanimation, Covid-19 (n = 519), grippe (n = 29) et bronchiolite (n = 23). Concernant les MDO, 283 signalements ont été réalisés principalement tuberculose (n = 218), légionellose (n = 12), typhoïde (n =1 0) et infections invasives à méningocoque (n = 6). Ce travail prospectif de collecte d’informations a permis à SpF de consolider les indicateurs épidémiologiques dans leurs publications par la description des caractéristiques des patients hospitalisés ainsi que les critères de gravité des épidémies.

Discussions et conclusions

L’IDESP assure le recueil de données des cas hospitalisés pour les pathologies infectieuses jugées prioritaires en Guyane. Elle a un rôle essentiel dans la transmission de ces informations vers les autorités sanitaires mais aussi vers les cliniciens. Elle assure le lien entre les praticiens hospitaliers, l’ARS et SpF. Son champ d’action évolue en fonction de l’actualité épidémiologique et un renfort est envisagé pour pérenniser ces activités.
Les auteurs n’ont pas précisé leurs éventuels liens d’intérêts.
法属圭亚那的公共卫生护士:位于医院、地区卫生机构和法国公共卫生机构之间的一个具有独创性和战略性的职位
圭亚那位于亚马逊雨林中,易受热带和世界性病原体的流行影响。为了加强对住院病例的监测,区域卫生机构(ARS)、法国公共卫生机构(SpF)和卡宴医院(CH Cayenne)于2010年在传染病和热带疾病部门(UMIT)内设立了公共卫生护士(IDESP)职位。IDESP负责对库鲁CHC和CHC医院的流行病学监测,以建立一个反应性和全面的与优先传染病相关的住院病例监测系统。这项工作的目的是描述IDESP的最初作用。MéthodesLes l’IDESP任务均为SpF:流行病学监测流行病的arboviroses (zik基孔肯雅热、登革热、疟疾、流行性感冒、Covid-19重症监护室和支气管炎和索马里再次解放联盟为:健康信号传输举报案件报告的疾病(MDO)和肠道疾病。对2020年1月至2024年1月期间的任务进行了分析。IDESP在计算机化的急诊系统、实验室和患者档案中独立工作。它识别可疑患者或患有特定监测疾病的患者。它收集管理、临床和生物信息以及严重性标准,并将数据发送给SpF。在传播给SpF之前,UMIT的医生根据疟疾和登革热的严重程度对它们进行了分类。IDESP还参加了ARS卫生监测平台的每周会议,提出卫生信号,以便能够决定进行实地调查和采取行动。在疫情期间,它还与圭亚那巴斯德研究所进行互动,报告严重病例。解决研究期间,报告了与以下疾病患者: 登革热(n =  470人)、疟疾(n = 155),为重症病例和Covid-19 (n =  519)、流感(n = 29)和(n =  23支气管炎)。关于DOM,共报告283例,主要是结核病(n = 218)、军团病(n =) 12)、伤寒(n =1 0)和侵袭性脑膜炎球菌感染(n = 6)。这项前瞻性的信息收集工作使SpF能够通过描述住院患者的特征和流行病的严重程度标准,在其出版物中巩固流行病学指标。IDESP负责收集圭亚那优先考虑的传染病住院病例数据。它在向卫生当局和临床医生传递这一信息方面发挥着至关重要的作用。它是医院从业人员、RSA和SpF之间的桥梁。它的活动范围正在根据流行病学的最新情况而变化,目前正在考虑增援部队,以维持这些活动。作者没有具体说明他们的兴趣。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信