Maintien des soins des patients de la PASS de Cayenne atteints d’hypertension ou de diabète à l’entrée dans le système de soin de droit commun

Sarah LETOURNEUX , Claire BOCENO
{"title":"Maintien des soins des patients de la PASS de Cayenne atteints d’hypertension ou de diabète à l’entrée dans le système de soin de droit commun","authors":"Sarah LETOURNEUX ,&nbsp;Claire BOCENO","doi":"10.1016/j.mmifmc.2025.07.021","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>La population précaire de Guyane rencontre des difficultés d’accès et de maintien des soins. La permanence d’accès aux soins de santé (PASS) de Cayenne propose un accompagnement vers le système de droit commun. L’objectif de l’étude est d’évaluer le maintien des soins via l’intégration dans le système de soin de droit commun des patients sortant de la PASS avec des droits ouverts.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Cette étude observationnelle transversale avec entretiens dirigés téléphoniques a été menée auprès des patients hypertendus et/ou diabétiques suivis au centre hospitalier de Cayenne en 2022. La proportion de patients intégrant le système de droit commun est définie par un recours aux consultations d’un médecin généraliste, un usage de la pharmacie de ville et la réalisation des examens complémentaires.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Sur les 133 patients inclus : tous étaient de nationalité étrangère, 25 % primo-arrivants, 50 % francophones, 66,9 % bénéficiaires de l’aide médicale d’état (AME) ; 72,2 % avaient une « intégration complète » dans le système de droit commun. Malgré une « bonne observance » globale, 31,2 % n’avaient pas une « bonne compréhension » du suivi de la pathologie chronique. La pathologie était non-stabilisée à la sortie de la PASS pour 42,4 % des patients. Aucune variable testée n’influençait significativement l’intégration dans le système de soin de droit commun.</div></div><div><h3>Discussion et conclusions</h3><div>La PASS de Cayenne prend en charge des patients particulièrement précaires qui sortent encore fragiles. Elle remplit bien son rôle de tremplin grâce aux dispositifs déjà en place (médiateurs en santé) mais nécessite une procédure formalisée de suivi et surtout de créer des ateliers d’éducation (compréhension de sa pathologie, du système de soin et des démarches sociales). Un réel soutien des institutions est nécessaire. Le but étant d’autonomiser le patient pour un maintien des soins réussi.</div><div>Les auteurs n’ont pas précisé leurs éventuels liens d’intérêts.</div></div>","PeriodicalId":100906,"journal":{"name":"Médecine et Maladies Infectieuses Formation","volume":"4 3","pages":"Pages S10-S11"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Médecine et Maladies Infectieuses Formation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772743225005483","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction

La population précaire de Guyane rencontre des difficultés d’accès et de maintien des soins. La permanence d’accès aux soins de santé (PASS) de Cayenne propose un accompagnement vers le système de droit commun. L’objectif de l’étude est d’évaluer le maintien des soins via l’intégration dans le système de soin de droit commun des patients sortant de la PASS avec des droits ouverts.

Méthodes

Cette étude observationnelle transversale avec entretiens dirigés téléphoniques a été menée auprès des patients hypertendus et/ou diabétiques suivis au centre hospitalier de Cayenne en 2022. La proportion de patients intégrant le système de droit commun est définie par un recours aux consultations d’un médecin généraliste, un usage de la pharmacie de ville et la réalisation des examens complémentaires.

Résultats

Sur les 133 patients inclus : tous étaient de nationalité étrangère, 25 % primo-arrivants, 50 % francophones, 66,9 % bénéficiaires de l’aide médicale d’état (AME) ; 72,2 % avaient une « intégration complète » dans le système de droit commun. Malgré une « bonne observance » globale, 31,2 % n’avaient pas une « bonne compréhension » du suivi de la pathologie chronique. La pathologie était non-stabilisée à la sortie de la PASS pour 42,4 % des patients. Aucune variable testée n’influençait significativement l’intégration dans le système de soin de droit commun.

Discussion et conclusions

La PASS de Cayenne prend en charge des patients particulièrement précaires qui sortent encore fragiles. Elle remplit bien son rôle de tremplin grâce aux dispositifs déjà en place (médiateurs en santé) mais nécessite une procédure formalisée de suivi et surtout de créer des ateliers d’éducation (compréhension de sa pathologie, du système de soin et des démarches sociales). Un réel soutien des institutions est nécessaire. Le but étant d’autonomiser le patient pour un maintien des soins réussi.
Les auteurs n’ont pas précisé leurs éventuels liens d’intérêts.
在进入普通医疗系统时维持对患有高血压或糖尿病的卡宴PASS患者的护理
圭亚那的弱势人口在获得和维持保健方面面临困难。卡宴永久获得医疗保健(PASS)为普通法体系提供支持。本研究的目的是评估通过将具有开放权利的PASS出院患者纳入普通法护理系统来维持护理的情况。方法这项横向观察性研究于2022年在卡宴医院中心对高血压和/或糖尿病患者进行了跟踪电话采访。纳入普通法系统的病人比例是通过求助于全科医生、使用城市药房和进行补充检查来确定的。结果133例患者全部为外国国籍,25%为首次患者,50%为法语患者,66.9%接受国家医疗援助(AME);72.2%的人“完全融入”普通法体系。尽管总体“依从性良好”,但31.2%的人对慢性疾病的随访没有“良好的理解”。42.4%的患者在PASS后病理不稳定。没有一个被测试的变量对融入普通医疗系统有重大影响。讨论和结论卡宴的PASS服务于特别脆弱的患者,他们离开时仍然很脆弱。由于已经存在的机制(卫生调解员),它很好地发挥了跳板的作用,但它需要一个正式的后续程序,最重要的是,建立教育讲习班(了解其病理、护理系统和社会程序)。我们需要真正的机构支持。其目的是增强患者的权能,以维持成功的护理。作者没有具体说明他们的兴趣。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信