Survie et résultats des injections intra- et périméniscales de corticostéroïdes et de la kinésithérapie structurée pour les déchirures dégénératives du ménisque médial

Q4 Medicine
Antoine Piercecchi , Ahmed Mabrouk , Shintaro Onishi , Christophe Jacquet , Etienne Cavaignac , Daphne Guenoun , Matthieu Ollivier
{"title":"Survie et résultats des injections intra- et périméniscales de corticostéroïdes et de la kinésithérapie structurée pour les déchirures dégénératives du ménisque médial","authors":"Antoine Piercecchi ,&nbsp;Ahmed Mabrouk ,&nbsp;Shintaro Onishi ,&nbsp;Christophe Jacquet ,&nbsp;Etienne Cavaignac ,&nbsp;Daphne Guenoun ,&nbsp;Matthieu Ollivier","doi":"10.1016/j.rcot.2025.05.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Contexte</h3><div>Les déchirures dégénératives du ménisque médial sont une pathologie courante dans la population générale. Des essais randomisés récents ont démontré la non-supériorité de la méniscectomie partielle arthroscopique par rapport au traitement conservateur. Cependant, il existe peu d’informations concernant les résultats des traitements conservateurs combinés.</div></div><div><h3>Hypothèse</h3><div>Nous avons émis l’hypothèse que les injections intra- et périméniscales de corticostéroïdes combinées à une rééducation structurée, dans le cas d’une déchirure dégénérative du ménisque médial, permettraient d’obtenir un taux élevé de survie sans intervention chirurgicale et sans deuxième injection.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Une étude rétrospective a été menée sur 671 patients présentant des déchirures dégénératives symptomatiques du ménisque médial et ayant reçu une injection combinée de corticostéroïdes intra- et périméniscaux associée à une kinésithérapie structurée. Une injection guidée par échographie d’hexacétonide de triamcinolone 20<!--> <!-->mg/mL comprenant 1,5<!--> <!-->mL intra-méniscal, 1,5<!--> <!-->mL dans le mur méniscal et 2<!--> <!-->mL dans l’espace péri-méniscal a été réalisée. La survie sans intervention chirurgicale et la survie sans deuxième injection ont été analysées. Les scores Western Ontario et Macmaster University (WOMAC), les scores d’activité de Tegner, la satisfaction du patient, le statut de retour au travail et le temps moyen de retour au travail ont été enregistrés.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Au total, 481 patients répondant aux critères d’inclusion ont été inclus. L’âge moyen était de 51,1<!--> <!-->±<!--> <!-->7,9 ans. Cinq ans après l’intervention, la survie sans chirurgie et sans seconde injection du genou ipsilatéral était respectivement de 83 % et 52 %. Une analyse multivariée ajustant la survie sur les facteurs de risque paramétriques a identifié que seul l’épanchement avant l’injection de stéroïdes était un facteur de risque indépendant d’échec du traitement. Après un suivi moyen de 4<!--> <!-->±<!--> <!-->2 ans, les scores WOMAC se sont améliorés de 5,2<!--> <!-->±<!--> <!-->4,9 pour la douleur, de 2<!--> <!-->±<!--> <!-->2 pour la raideur, de 7,3<!--> <!-->±<!--> <!-->7,4 pour la fonction et de 12,4<!--> <!-->±<!--> <!-->12,7 pour les scores globaux. En plus des améliorations significatives des scores d’activité de Tegner (tous <em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,001). L’épanchement du genou et l’arthrose avancée (Kellgren-Lawrence<!--> <!-->&gt;<!--> <!-->III) étaient significativement associés à de moins bons résultats ; <em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,003 et <em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,0004, respectivement.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>L’association d’injections intra- et périméniscales de corticostéroïdes et d’une kinésithérapie structurée pour les déchirures dégénératives du ménisque médian permet d’obtenir un taux élevé de survie sans chirurgie (83 %) et sans deuxième injection (52 %), ainsi que des résultats cliniques efficaces et une bonne satisfaction à 5 ans.</div></div><div><h3>Niveau de preuve</h3><div>IV ; Série de cas rétrospective.</div></div><div><h3>Background</h3><div>Degenerative medial meniscus tears are a common pathology in the general population. Recent randomized trials demonstrated non-superiority of arthroscopic partial meniscectomy over conservative management. However, there is a paucity of information regarding the outcomes of combined conservative treatments.</div></div><div><h3>Hypothesis</h3><div>It was hypothesized that combined intra- and perimeniscal corticosteroid injections with structured physiotherapy, for degenerative medial meniscus tear, would result in high surgery-free and second injection-free survivorship.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>A retrospective review of 671 patients with symptomatic degenerative medial meniscus tears who received combined intra- and perimeniscal corticosteroids injection combined with structured physiotherapy, was conducted. An ultrasound-guided injection of Triamcinolone Hexacetonide 20<!--> <!-->mg/mL comprised; 1.5<!--> <!-->mL intra-meniscal, 1.5<!--> <!-->mL in the meniscal wall, and 2<!--> <!-->mL in the peri-meniscal space, was performed. Surgery free- and a second injection free-survivorship were analysed. Western Ontario and Macmaster University scores (WOMAC), Tegner activity scores, patient satisfaction, return-to-work status and average time to return to work were recorded.</div></div><div><h3>Results</h3><div>A total of 481 patients who met the inclusion criteria were included. The mean age was 51.1<!--> <!-->±<!--> <!-->7.9 years. At five years post-procedure, surgery-free, and second injection-free survivorship of the ipsilateral knee was 83%, and 52%, respectively. A multivariate analysis adjusting survival on parametric risk factors identified that only effusion before steroid injection was an independent risk factor of treatment failure. At a mean follow-up of 4<!--> <!-->±<!--> <!-->2 years, there was an improvement in WOMAC scores by 5.2<!--> <!-->±<!--> <!-->4.9 for pain, by 2<!--> <!-->±<!--> <!-->2 for stiffness, by 7.3<!--> <!-->±<!--> <!-->7.4 for function, and by 12.4<!--> <!-->±<!--> <!-->12.7 for the global scores. In addition to significant improvements in the Tegner activity scores (All <em>P</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0.001). Knee effusion and advanced osteoarthritis (Kellgren-Lawrence<!--> <!-->&gt;<!--> <!-->III) were significantly associated with poorer outcomes; <em>P</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0.003 and <em>P</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0.0004, respectively.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>A combination of intra- and perimeniscal corticosteroid injections and structured physiotherapy for degenerative medial meniscus tears, results in high surgery-free (83%) and second injection-free (52%) survivorship, as well as, effective clinical outcomes and satisfaction at 5 years.</div></div><div><h3>Level of evidence</h3><div>IV; Retrospective Case Series.</div></div>","PeriodicalId":39565,"journal":{"name":"Revue de Chirurgie Orthopedique et Traumatologique","volume":"111 5","pages":"Pages 398-407"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-06-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue de Chirurgie Orthopedique et Traumatologique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877051725001492","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Contexte

Les déchirures dégénératives du ménisque médial sont une pathologie courante dans la population générale. Des essais randomisés récents ont démontré la non-supériorité de la méniscectomie partielle arthroscopique par rapport au traitement conservateur. Cependant, il existe peu d’informations concernant les résultats des traitements conservateurs combinés.

Hypothèse

Nous avons émis l’hypothèse que les injections intra- et périméniscales de corticostéroïdes combinées à une rééducation structurée, dans le cas d’une déchirure dégénérative du ménisque médial, permettraient d’obtenir un taux élevé de survie sans intervention chirurgicale et sans deuxième injection.

Méthodes

Une étude rétrospective a été menée sur 671 patients présentant des déchirures dégénératives symptomatiques du ménisque médial et ayant reçu une injection combinée de corticostéroïdes intra- et périméniscaux associée à une kinésithérapie structurée. Une injection guidée par échographie d’hexacétonide de triamcinolone 20 mg/mL comprenant 1,5 mL intra-méniscal, 1,5 mL dans le mur méniscal et 2 mL dans l’espace péri-méniscal a été réalisée. La survie sans intervention chirurgicale et la survie sans deuxième injection ont été analysées. Les scores Western Ontario et Macmaster University (WOMAC), les scores d’activité de Tegner, la satisfaction du patient, le statut de retour au travail et le temps moyen de retour au travail ont été enregistrés.

Résultats

Au total, 481 patients répondant aux critères d’inclusion ont été inclus. L’âge moyen était de 51,1 ± 7,9 ans. Cinq ans après l’intervention, la survie sans chirurgie et sans seconde injection du genou ipsilatéral était respectivement de 83 % et 52 %. Une analyse multivariée ajustant la survie sur les facteurs de risque paramétriques a identifié que seul l’épanchement avant l’injection de stéroïdes était un facteur de risque indépendant d’échec du traitement. Après un suivi moyen de 4 ± 2 ans, les scores WOMAC se sont améliorés de 5,2 ± 4,9 pour la douleur, de 2 ± 2 pour la raideur, de 7,3 ± 7,4 pour la fonction et de 12,4 ± 12,7 pour les scores globaux. En plus des améliorations significatives des scores d’activité de Tegner (tous p < 0,001). L’épanchement du genou et l’arthrose avancée (Kellgren-Lawrence > III) étaient significativement associés à de moins bons résultats ; p < 0,003 et p < 0,0004, respectivement.

Conclusion

L’association d’injections intra- et périméniscales de corticostéroïdes et d’une kinésithérapie structurée pour les déchirures dégénératives du ménisque médian permet d’obtenir un taux élevé de survie sans chirurgie (83 %) et sans deuxième injection (52 %), ainsi que des résultats cliniques efficaces et une bonne satisfaction à 5 ans.

Niveau de preuve

IV ; Série de cas rétrospective.

Background

Degenerative medial meniscus tears are a common pathology in the general population. Recent randomized trials demonstrated non-superiority of arthroscopic partial meniscectomy over conservative management. However, there is a paucity of information regarding the outcomes of combined conservative treatments.

Hypothesis

It was hypothesized that combined intra- and perimeniscal corticosteroid injections with structured physiotherapy, for degenerative medial meniscus tear, would result in high surgery-free and second injection-free survivorship.

Methods

A retrospective review of 671 patients with symptomatic degenerative medial meniscus tears who received combined intra- and perimeniscal corticosteroids injection combined with structured physiotherapy, was conducted. An ultrasound-guided injection of Triamcinolone Hexacetonide 20 mg/mL comprised; 1.5 mL intra-meniscal, 1.5 mL in the meniscal wall, and 2 mL in the peri-meniscal space, was performed. Surgery free- and a second injection free-survivorship were analysed. Western Ontario and Macmaster University scores (WOMAC), Tegner activity scores, patient satisfaction, return-to-work status and average time to return to work were recorded.

Results

A total of 481 patients who met the inclusion criteria were included. The mean age was 51.1 ± 7.9 years. At five years post-procedure, surgery-free, and second injection-free survivorship of the ipsilateral knee was 83%, and 52%, respectively. A multivariate analysis adjusting survival on parametric risk factors identified that only effusion before steroid injection was an independent risk factor of treatment failure. At a mean follow-up of 4 ± 2 years, there was an improvement in WOMAC scores by 5.2 ± 4.9 for pain, by 2 ± 2 for stiffness, by 7.3 ± 7.4 for function, and by 12.4 ± 12.7 for the global scores. In addition to significant improvements in the Tegner activity scores (All P < 0.001). Knee effusion and advanced osteoarthritis (Kellgren-Lawrence > III) were significantly associated with poorer outcomes; P < 0.003 and P < 0.0004, respectively.

Conclusion

A combination of intra- and perimeniscal corticosteroid injections and structured physiotherapy for degenerative medial meniscus tears, results in high surgery-free (83%) and second injection-free (52%) survivorship, as well as, effective clinical outcomes and satisfaction at 5 years.

Level of evidence

IV; Retrospective Case Series.
围产期和围产期糖皮质激素注射以及围产期退行性撕裂的结构性物理治疗的存活率和结果
内侧半月板的退行性撕裂是一般人群中常见的疾病。最近的随机试验表明,与保守治疗相比,部分关节镜子宫切除术并不优越。然而,关于联合保守治疗的结果的信息很少。假设我们假设,在腹膜内侧退行性撕裂的情况下,腹膜内和腹膜周围的皮质类固醇注射结合结构性康复,可以在不进行手术和不进行第二次注射的情况下实现高生存率。方法一项回顾性研究,对671名有半月板退行性撕裂症状的患者进行了回顾性研究,这些患者接受了与结构化物理治疗相结合的围产期和围产期皮质类固醇联合注射。在超声引导下注射20mg /mL的曲安奈德六酮,其中1.5 mL在半月板内,1.5 mL在半月板壁,2 mL在半月板周围。分析了不进行手术和不进行第二次注射的生存情况。记录了西安大略和麦克马斯特大学(WOMAC)评分、泰格纳活动评分、患者满意度、重返工作岗位状态和平均重返工作岗位时间。结果共纳入481例符合纳入标准的患者。中位年龄为51.1±7.9岁,术后5年,不手术和不第二次注射单侧膝关节置换术的存活率分别为83%和52%。一项根据参数风险因素调整生存率的多变量分析发现,唯一的类固醇注射前扩散是治疗失败的独立风险因素。经过4±2年的平均随访,WOMAC疼痛得分提高5.2±4.9,硬度得分提高2±2,功能得分提高7.3±7.4,整体得分提高12.4±12.7。此外,Tegner的活动分数也有了显著提高(所有分数为0.001)。膝关节扩张和晚期关节炎(Kellgren-Lawrence &gt; III)与较差的结果显著相关;p &lt; 0.003和p &lt; 0.0004,分别。ConclusionL’association périméniscales内外注射皮质类固醇和结构化的理疗对于撕裂半月板变性我们可以获得很高的中位生存没有手术(83%)和第二针(52%),以及有效的临床效果和良好的满意度达5 ans.Niveau preuveIV;一系列回顾性案例。退行性内侧半月板撕裂是一般人群的常见疾病。最近的随机试验显示,与保守管理相比,关节镜部分腹膜切除术没有优势。然而,关于联合保守治疗的结果的信息很少。假设将围膜内和围膜内皮质类固醇注射与结构物理治疗相结合,用于退行性内侧半月板撕裂,将导致高无手术和无第二次注射生存率。MethodsA回顾性回顾了671例接受围膜内糖皮质激素联合注射与结构性物理治疗的有症状的内侧半月板撕裂患者。超声引导注射曲安奈德六酮20mg /mL;在这种情况下,我们使用了一种特殊的治疗方法,在这种情况下,我们使用了一种特殊的治疗方法,我们使用了一种特殊的治疗方法,我们使用了一种特殊的治疗方法。无手术-和第二次注射无生存分析。记录了西安大略和麦克马斯特大学评分(WOMAC)、泰格纳活动评分、患者满意度、重返工作岗位状态和平均重返工作岗位时间。共有481名符合纳入标准的患者被纳入。中位年龄为51.1±7.9岁。术后5年,ipsilateral膝关节无手术和二次注射无生存率分别为83%和52%。一项调整参数风险因素生存率的多变量分析确定,注射类固醇前唯一的出血是治疗失败的独立风险因素。在4±2年的平均随访中,疼痛的WOMAC得分提高了5.2±4.9,僵硬的WOMAC得分提高了2±2,功能得分提高了7.3±7.4,整体得分提高了12.4±12.7。此外,Tegner活动得分有了显著改善(所有P &lt; 0.001)。膝关节充血和晚期骨关节炎(Kellgren-Lawrence &gt; III)与较差的结果显著相关;P &lt; 0.003和P &lt; 0.0004。 结论联合膜内、膜周皮质类固醇注射和结构化物理治疗退行性内侧半月板撕裂可获得较高的免手术生存率(83%)和免二次注射生存率(52%),5年临床疗效和满意度良好。证据水平eiv;回顾性病例系列。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
301
期刊介绍: A 118 ans, la Revue de Chirurgie orthopédique franchit, en 2009, une étape décisive dans son développement afin de renforcer la diffusion et la notoriété des publications francophones auprès des praticiens et chercheurs non-francophones. Les auteurs ayant leurs racines dans la francophonie trouveront ainsi une chance supplémentaire de voir reconnus les qualités et le intérêt de leurs recherches par le plus grand nombre.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信