{"title":"From theory to practice: An identical surgical technique for tarsal ectropion and involutional entropion","authors":"P. Imbert","doi":"10.1016/j.jfo.2025.104612","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Two newly described clinical-anatomical entities form the basis of a common pathogenetic theory for tarsal ectropion and involutional entropion: an isolated dehiscence of the posterior bundle of the lower lid retractors for tarsal ectropion and this plus dehiscence of the anterior bundle for involutional entropion. Based on this unifying algorithm, we propose identical surgical management of these two forms of lid malposition; the surgical goal in both cases is to correct the altered position of the retractors as a priority. Moreover, the local anesthetic, surgical instruments and sutures are the same, as is the conjunctival approach. The surgical reinsertion of the retractors specific to each of the two types of malposition, combined with a lateral canthoplasty if necessary, and the post-operative course are all the same. Operating on a tarsal ectropion or an involutional entropion in the same way has the advantage of simplifying surgical management, making it easier to learn the technique and optimising operating room time and logistics.</div></div><div><div>La théorie pathogénique commune de l’ectropion tarsal et de l’entropion involutif décrit deux nouvelles entités anatomo-cliniques : une altération isolée du faisceau postérieur des rétracteurs pour l’ectropion tarsal et une altération du faisceau postérieur des rétracteurs associée à celle du faisceau antérieur pour l’entropion involutif. À partir de cet algorithme uniciste, il est proposé une prise en charge chirurgicale identique de ces deux malpositions : l’indication chirurgicale vise dans les deux cas à corriger les rétracteurs altérés en priorité, l’anesthésie locale est identique, le matériel chirurgical et les sutures sont les mêmes, la technique avec voie d’abord conjonctivale est identique, réalisant la réinsertion chirurgicale des rétracteurs propre à chacune des deux malpositions, une canthoplastie latérale est associée si besoin, enfin les suites opératoires sont communes. Opérer de la même façon un ectropion tarsal ou un entropion involutif a pour avantage de simplifier la prise en charge chirurgicale, de faciliter l’apprentissage de la technique, enfin d’optimiser la gestion du temps et du bloc opératoire.</div></div>","PeriodicalId":14777,"journal":{"name":"Journal Francais D Ophtalmologie","volume":"48 8","pages":"Article 104612"},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2025-08-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal Francais D Ophtalmologie","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0181551225001949","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"OPHTHALMOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Two newly described clinical-anatomical entities form the basis of a common pathogenetic theory for tarsal ectropion and involutional entropion: an isolated dehiscence of the posterior bundle of the lower lid retractors for tarsal ectropion and this plus dehiscence of the anterior bundle for involutional entropion. Based on this unifying algorithm, we propose identical surgical management of these two forms of lid malposition; the surgical goal in both cases is to correct the altered position of the retractors as a priority. Moreover, the local anesthetic, surgical instruments and sutures are the same, as is the conjunctival approach. The surgical reinsertion of the retractors specific to each of the two types of malposition, combined with a lateral canthoplasty if necessary, and the post-operative course are all the same. Operating on a tarsal ectropion or an involutional entropion in the same way has the advantage of simplifying surgical management, making it easier to learn the technique and optimising operating room time and logistics.
La théorie pathogénique commune de l’ectropion tarsal et de l’entropion involutif décrit deux nouvelles entités anatomo-cliniques : une altération isolée du faisceau postérieur des rétracteurs pour l’ectropion tarsal et une altération du faisceau postérieur des rétracteurs associée à celle du faisceau antérieur pour l’entropion involutif. À partir de cet algorithme uniciste, il est proposé une prise en charge chirurgicale identique de ces deux malpositions : l’indication chirurgicale vise dans les deux cas à corriger les rétracteurs altérés en priorité, l’anesthésie locale est identique, le matériel chirurgical et les sutures sont les mêmes, la technique avec voie d’abord conjonctivale est identique, réalisant la réinsertion chirurgicale des rétracteurs propre à chacune des deux malpositions, une canthoplastie latérale est associée si besoin, enfin les suites opératoires sont communes. Opérer de la même façon un ectropion tarsal ou un entropion involutif a pour avantage de simplifier la prise en charge chirurgicale, de faciliter l’apprentissage de la technique, enfin d’optimiser la gestion du temps et du bloc opératoire.
两种新近描述的临床解剖实体形成了睑外翻和睑内翻的共同发病理论的基础:睑外翻的下睑牵开器后束的孤立开裂和睑内翻的前束的分离。基于这种统一的算法,我们提出了相同的手术处理这两种形式的眼睑错位;在这两种情况下,手术目标都是纠正牵开器的改变位置。此外,局部麻醉剂、手术器械和缝合线是相同的,结膜入路也是如此。针对两种类型的错位,手术重新插入牵开器,必要时联合侧眦成形术,术后过程都是一样的。用同样的方法治疗跗骨外翻或睑内翻具有简化手术处理,使其更容易学习技术和优化手术室时间和后勤的优点。这是一个简单的例子,它是一个简单的例子,一个简单的例子,一个简单的例子,一个简单的例子,一个简单的例子,一个简单的例子,一个简单的例子,一个简单的例子,一个简单的例子,一个简单的例子,一个简单的例子。À双方的算法的唯一性,将测试提出一个企业在收费的二元对立的同一性;L 'indication chiricicale vise dans les deux cas corriger les res res canalys ys ys ys优先级,L ' anesthsamsie locale est identiid, L ' anesthsamciel chirricical et les suresles les mêmes, L ' technique avecve voise d ' concontiverate est est concontiveres preprees chacune des deux malpositions, 1 ' canthoplastics lasamicale est associe sisoin, en ' les suites opsamatoires soncomes。简化者简化了技术,简化者简化了技术,优化者简化了技术,简化者简化了技术,优化者简化了技术,简化者简化了技术,简化者简化了技术,优化者简化了技术,简化了技术,简化了技术,简化了技术,简化了技术,简化了技术,简化了技术,简化了技术,简化了技术,简化了技术。
期刊介绍:
The Journal français d''ophtalmologie, official publication of the French Society of Ophthalmology, serves the French Speaking Community by publishing excellent research articles, communications of the French Society of Ophthalmology, in-depth reviews, position papers, letters received by the editor and a rich image bank in each issue. The scientific quality is guaranteed through unbiased peer-review, and the journal is member of the Committee of Publication Ethics (COPE). The editors strongly discourage editorial misconduct and in particular if duplicative text from published sources is identified without proper citation, the submission will not be considered for peer review and returned to the authors or immediately rejected.